ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Аннегрет Крамп-Карренбауэр

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Граффити в поддержку врачей в борьбе с COVID-19

Коронавирус как основа для протестного партстроительства

Страх перед коронавирусом постепенно уступает место недовольству, связанному с вынужденной остановкой деловой жизни и развлечений. Здесь Россия мало отличается от других стран Европы. Недовольство это, однако, и у нас, и в ЕС питается в том числе и из грязных источников: например, из теорий заговора. В ФРГ эти настроения выплеснулись на улицу и создали новые партии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
221663
Фигуры из папье-маше, изображающие Путина и Эрдогана на танке, перед началом карнавала в Майнце, Германия

Стратегия Европы в Идлибе: давить на Москву и заигрывать с Эрдоганом

В Евросоюзе давно заметили лживость и диктаторство Эрдогана. Чего стоит его недавнее заявление, что Турция якобы была единственной страной в НАТО, которая приняла участие в борьбе с террористической организацией ИГИЛ (запрещена в РФ). Так почему же в недавнем конфликте Анкары с Москвой большинство СМИ ЕС встало на сторону Турции?

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91310
Канцлер Германии Ангела Меркель на фоне логотипа партии ХДС

ARD: четыре кандидата в канцлеры Германии

Борьба за власть в рядах немецкого Христианско-демократического союза началась. После ухода Аннегрет Крамп-Карренбауэр партии необходим новый председатель, который, по традиции, станет и новым кандидатом в канцлеры. Телерадиокомпания ARD представляет четырех наиболее вероятных кандидатов.

ARD logoARD, Германия
92454
Президент РФ В. Путин встретился с канцлером ФРГ А. Меркель

Перемены в ФРГ перед «четверкой» в Париже: вызов для Меркель, но пока не «разрядка» с Россией

Сегодня отношения РФ с ФРГ становятся судьбоносными: Путин с Меркель в Париже обсуждают не только Украину, но и высылку дипломатов РФ, «Северный поток — 2» и т.д. Поэтому важен вопрос: кто вскоре заменит г-жу Меркель в качестве собеседника для Путина? Наш обозреватель особенно внимателен к социал-демократам.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21287
Новый лидер ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр

ZDF: преемница Меркель предупреждает о российской угрозе в Косове

Министр обороны Германии и преемница Меркель на посту лидера партии ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр во время визита в Косово предупредила о новых опасностях для балканского региона, сообщает ZDF. Среди новых угроз она прежде всего назвала «растущее влияние России и Китая».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91628
Спор Парижа и Берлина о НАТО: мозг блока умер, но тело живет?

Спор Парижа и Берлина о НАТО: мозг блока умер, но тело его живет?

После заявления президента Франции о «смерти мозга» НАТО ФРГ потребовалось дней десять, чтобы его понять и опротестовать. «НАТО — живая организация, и у нее все в порядке и с мозгом, и сердцем», — сказала преемница Меркель. Редакторы ИноСМИ обсуждают, что случилось с НАТО и почему России рано расслабляться.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11464
Агитационный плакат правонационалистической Партии свободы Австрии c портретом лидера Ханса-Кристиана Штрахе на одной из улиц Вены в день парламентских выборов в Австрии

Скандал в Австрии: политическая культура достигла дна? (Der Spiegel)

Публикация немецкими СМИ скандального видео с вице-канцлером Австрии Хайнцем-Кристианом Штрахе вызвала шквал заявлений. Канцлер Австрии Себастиан Курц не исключает уголовного преследования Штрахе, президент Ван дер Беллен требует тщательного расследования. А вот немецкая АдГ отреагировала сдержанно, назвав аферу «единичным случаем». «Шпигель» предлагает обзор откликов.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
72046
Новый лидер ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр

Le Monde: два очень разных взгляда на Европу

Европа перед выбором

Обозреватель "Монд" Сильви Кауфманн анализирует обмен идеями о будущем Европы в статьях Эммануэля Макрона и новой главы ХДС, который показал пропасть между планами Франции и Германии. Для французского лидера, европейская держава будет защищать демократию, границы, ценности, климат. Лидер христианских демократов предлагает защищать не цивилизацию, а европейский образ жизни.

Le Monde logoLe Monde, Франция
346068
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон в Берлине

Le Figaro: почему франко-немецкий дуэт превращается в водевиль

Европа перед выбором

После того как Эммануэль Макрон получил от немцев отрицательный ответ на предложения, изложенные в «Письме к европейцам», Кристоф Буйо объясняет в «Фигаро», какие риски возникают перед франко-немецким дуэтом и Евросоюзом в свете такого дипломатического поворота. Столкновение двух позиций будет продолжаться до тех пор, пока обстоятельства не подтолкнут к развалу союза.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
72464
Подготовка труб на борту судна Castoro Dieci во время строительства трубопровода "Северный поток 2" в Грайфсвальдском заливе в Германии

«Северный поток — 2»: Европа в выигрыше, США в пролете (Der Spiegel )

Северный поток — 2

Американские антироссийские санкции недостаточно четко сформулированы, что весьма на руку США, а вот в европейцев вселяют большую неуверенность, заявил глава Восточного комитета германской экономики Вольфганг Бюхеле в интервью изданию «Шпигель». Говоря о газопроводе «Северный поток — 2», Бюхеле назвал его «однозначно выигрышным вариантом для Европы и России».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
6731303
Найдено материалов: 19
Граффити в поддержку врачей в борьбе с COVID-19

Коронавирус как основа для протестного партстроительства

Страх перед коронавирусом постепенно уступает место недовольству, связанному с вынужденной остановкой деловой жизни и развлечений. Здесь Россия мало отличается от других стран Европы. Недовольство это, однако, и у нас, и в ЕС питается в том числе и из грязных источников: например, из теорий заговора. В ФРГ эти настроения выплеснулись на улицу и создали новые партии.

221663
Фигуры из папье-маше, изображающие Путина и Эрдогана на танке, перед началом карнавала в Майнце, Германия

Стратегия Европы в Идлибе: давить на Москву и заигрывать с Эрдоганом

В Евросоюзе давно заметили лживость и диктаторство Эрдогана. Чего стоит его недавнее заявление, что Турция якобы была единственной страной в НАТО, которая приняла участие в борьбе с террористической организацией ИГИЛ (запрещена в РФ). Так почему же в недавнем конфликте Анкары с Москвой большинство СМИ ЕС встало на сторону Турции?

91310
Канцлер Германии Ангела Меркель на фоне логотипа партии ХДС

ARD: четыре кандидата в канцлеры Германии

Борьба за власть в рядах немецкого Христианско-демократического союза началась. После ухода Аннегрет Крамп-Карренбауэр партии необходим новый председатель, который, по традиции, станет и новым кандидатом в канцлеры. Телерадиокомпания ARD представляет четырех наиболее вероятных кандидатов.

92454
Президент РФ В. Путин встретился с канцлером ФРГ А. Меркель

Перемены в ФРГ перед «четверкой» в Париже: вызов для Меркель, но пока не «разрядка» с Россией

Сегодня отношения РФ с ФРГ становятся судьбоносными: Путин с Меркель в Париже обсуждают не только Украину, но и высылку дипломатов РФ, «Северный поток — 2» и т.д. Поэтому важен вопрос: кто вскоре заменит г-жу Меркель в качестве собеседника для Путина? Наш обозреватель особенно внимателен к социал-демократам.

21287
Новый лидер ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр

ZDF: преемница Меркель предупреждает о российской угрозе в Косове

Министр обороны Германии и преемница Меркель на посту лидера партии ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр во время визита в Косово предупредила о новых опасностях для балканского региона, сообщает ZDF. Среди новых угроз она прежде всего назвала «растущее влияние России и Китая».

91628
Спор Парижа и Берлина о НАТО: мозг блока умер, но тело живет?

Спор Парижа и Берлина о НАТО: мозг блока умер, но тело его живет?

После заявления президента Франции о «смерти мозга» НАТО ФРГ потребовалось дней десять, чтобы его понять и опротестовать. «НАТО — живая организация, и у нее все в порядке и с мозгом, и сердцем», — сказала преемница Меркель. Редакторы ИноСМИ обсуждают, что случилось с НАТО и почему России рано расслабляться.

11464
Агитационный плакат правонационалистической Партии свободы Австрии c портретом лидера Ханса-Кристиана Штрахе на одной из улиц Вены в день парламентских выборов в Австрии

Скандал в Австрии: политическая культура достигла дна? (Der Spiegel)

Публикация немецкими СМИ скандального видео с вице-канцлером Австрии Хайнцем-Кристианом Штрахе вызвала шквал заявлений. Канцлер Австрии Себастиан Курц не исключает уголовного преследования Штрахе, президент Ван дер Беллен требует тщательного расследования. А вот немецкая АдГ отреагировала сдержанно, назвав аферу «единичным случаем». «Шпигель» предлагает обзор откликов.

72046
Новый лидер ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр

Le Monde: два очень разных взгляда на Европу

Европа перед выбором

Обозреватель "Монд" Сильви Кауфманн анализирует обмен идеями о будущем Европы в статьях Эммануэля Макрона и новой главы ХДС, который показал пропасть между планами Франции и Германии. Для французского лидера, европейская держава будет защищать демократию, границы, ценности, климат. Лидер христианских демократов предлагает защищать не цивилизацию, а европейский образ жизни.

346068
Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон в Берлине

Le Figaro: почему франко-немецкий дуэт превращается в водевиль

Европа перед выбором

После того как Эммануэль Макрон получил от немцев отрицательный ответ на предложения, изложенные в «Письме к европейцам», Кристоф Буйо объясняет в «Фигаро», какие риски возникают перед франко-немецким дуэтом и Евросоюзом в свете такого дипломатического поворота. Столкновение двух позиций будет продолжаться до тех пор, пока обстоятельства не подтолкнут к развалу союза.

72464
Подготовка труб на борту судна Castoro Dieci во время строительства трубопровода "Северный поток 2" в Грайфсвальдском заливе в Германии

«Северный поток — 2»: Европа в выигрыше, США в пролете (Der Spiegel )

Северный поток — 2

Американские антироссийские санкции недостаточно четко сформулированы, что весьма на руку США, а вот в европейцев вселяют большую неуверенность, заявил глава Восточного комитета германской экономики Вольфганг Бюхеле в интервью изданию «Шпигель». Говоря о газопроводе «Северный поток — 2», Бюхеле назвал его «однозначно выигрышным вариантом для Европы и России».

6731303