ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Александр Бастрыкин

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Президент РФ Владимир Путин

FT: жестокий третий акт Владимира Путина

Дело Навального

После эпохи процветания и патриотизма президент РФ раскручивает маховик репрессий, чтобы удержать власть, уверенно заявляет британский журналист, давно работающий в Москве. Хотя Запад постоянно называет Путина диктатором, он умеет менять обличья. Но будущее видится автору в мрачном свете.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
10452177
Заседание суда по А. Навальному

DPA: ЕС ввел санкции против российских чиновников за арест Навального

Дело Навального

Европейский cоюз утвердил санкции в отношении четырех высокопоставленных российских чиновников, как сообщает DPA, за их «роль в аресте Алексея Навального». Санкции введены в отношении генпрокурора Игоря Краснова, главы СКР Александра Бастрыкина, директора ФСИН Александра Калашникова и главы Росгвардии Виктора Золотова.

DPA logoDPA, Германия
333056
Участница митинга за реформу правоохранительных органов

The Guardian: у Евросоюза появился свой «акт Магнитского», позволяющий наказывать россиян без суда и доказательств вины

Евросоюз давно нахваливал американский «акт Магнитского», позволяющий забирать активы и иначе наказывать иностранцев, обвиняемых в нарушении прав человека. Вся проблема с этим актом в том, что решение о наказании принимается без суда и непублично. «Обвиняемый» сразу виновен и не оповещается о приговоре. Зачем ему право на защиту? Он же олигарх.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
405089
Заседание суда

FR: в России требуют казни для предателей и детоубийц

После убийства девятилетней девочки в Саратове в России разгорелась дискуссия о возвращении высшей меры наказания, пишет немецкая газета. Проведенный Госдумой опрос показал, что преобладающее большинство россиян выступают за смертную казнь. Мы заигрались в демократию и толерантность, считают некоторые.

Frankfurter Rundschau logoFrankfurter Rundschau, Германия
485649
Председатель Следственного комитета РФ Александр Бастрыкин

Iltalehti: в России умеют похвалить и оскорбить одновременно

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Вот это да! Близкий союзник президента России вовсю расхваливает Финляндию! Для финского журналиста это высокое мнение о его стране стало культурным шоком. Высокопоставленный российский чиновник назвал Финляндию примером того, как государству надо заботиться о гражданах. Правда, он употребил обидное прозвище «Чухония», но, наверное, ничего плохого в виду не имел.

Логотип Iltalehti.fiIltalehti.fi, Финляндия
256601
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Hill: Нанесите Путину болезненный удар

Санкции: кто кого

Финансовые санкции и санкции против друзей российского президента Путина оказались наиболее эффективными. Поэтому США должны четко объяснить, что, вводя санкции, они пытаются предотвратить дурное поведение Кремля, а не наказать всю Россию, убеждает американских политиков, которые в основном и читают газету The Hill, известный в антироссийских кругах автор.

The Hill logoThe Hill, США
8624135
Стенд российской госкорпорации "Ростех"

Санкции раскололи Россию

Санкции: кто кого

Говоря о санкциях, американские и европейские руководители отмечают такую цель, как сдерживание и наказание Кремля за его военную интервенцию и за вмешательство в выборы. По ошибке или с умыслом, но из-за санкций в России появились как проигравшие, так и победители. В рядах российской элиты началось соперничество. И Путину нелегко сдерживать эту междоусобицу.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
307521
Рассмотрение ходатайства следствия об аресте врио премьера Дагестана и его заместителей

Пиар-ход Кремля

Выборы президента России 2018 года

Операция в Дагестане - это элемент избирательной кампании Путина, позволяющий представить его в образе гаранта порядка и законности. Речь идет не об искоренении коррупции, а об уменьшении ее масштаба и изменении принципов перераспределения коррупционной ренты. Это всего лишь пиар-ход для населения и орудие внутренней политики, которым Кремль пользуется по своему усмотрению.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
173929
Юрист инвестиционного фонда Hermitage Capital Management Сергей Магнитский

И Латвии необходим «закон Магнитского»

Санкции: кто кого

Лед тронулся — правящие политики Латвии, наконец, начали говорить о необходимости принять так называемый «закон Магнитского». Он предусматривает санкции по отношению к иностранцам, которые связаны с коррупцией, отмыванием денег или нарушением прав человека. Список Магнитского создали США, включив в него лиц, напрямую ответственных за смерть Магнитского.

логотип Latvijas AvīzeLatvijas Avize, Латвия
221130
Найдено материалов: 12
Президент РФ Владимир Путин

FT: жестокий третий акт Владимира Путина

Дело Навального

После эпохи процветания и патриотизма президент РФ раскручивает маховик репрессий, чтобы удержать власть, уверенно заявляет британский журналист, давно работающий в Москве. Хотя Запад постоянно называет Путина диктатором, он умеет менять обличья. Но будущее видится автору в мрачном свете.

10452177
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Hill: Нанесите Путину болезненный удар

Санкции: кто кого

Финансовые санкции и санкции против друзей российского президента Путина оказались наиболее эффективными. Поэтому США должны четко объяснить, что, вводя санкции, они пытаются предотвратить дурное поведение Кремля, а не наказать всю Россию, убеждает американских политиков, которые в основном и читают газету The Hill, известный в антироссийских кругах автор.

8624135
Заседание суда

FR: в России требуют казни для предателей и детоубийц

После убийства девятилетней девочки в Саратове в России разгорелась дискуссия о возвращении высшей меры наказания, пишет немецкая газета. Проведенный Госдумой опрос показал, что преобладающее большинство россиян выступают за смертную казнь. Мы заигрались в демократию и толерантность, считают некоторые.

485649
Участница митинга за реформу правоохранительных органов

The Guardian: у Евросоюза появился свой «акт Магнитского», позволяющий наказывать россиян без суда и доказательств вины

Евросоюз давно нахваливал американский «акт Магнитского», позволяющий забирать активы и иначе наказывать иностранцев, обвиняемых в нарушении прав человека. Вся проблема с этим актом в том, что решение о наказании принимается без суда и непублично. «Обвиняемый» сразу виновен и не оповещается о приговоре. Зачем ему право на защиту? Он же олигарх.

405089
Заседание суда по А. Навальному

DPA: ЕС ввел санкции против российских чиновников за арест Навального

Дело Навального

Европейский cоюз утвердил санкции в отношении четырех высокопоставленных российских чиновников, как сообщает DPA, за их «роль в аресте Алексея Навального». Санкции введены в отношении генпрокурора Игоря Краснова, главы СКР Александра Бастрыкина, директора ФСИН Александра Калашникова и главы Росгвардии Виктора Золотова.

333056
Стенд российской госкорпорации "Ростех"

Санкции раскололи Россию

Санкции: кто кого

Говоря о санкциях, американские и европейские руководители отмечают такую цель, как сдерживание и наказание Кремля за его военную интервенцию и за вмешательство в выборы. По ошибке или с умыслом, но из-за санкций в России появились как проигравшие, так и победители. В рядах российской элиты началось соперничество. И Путину нелегко сдерживать эту междоусобицу.

307521
Председатель Следственного комитета РФ Александр Бастрыкин

Iltalehti: в России умеют похвалить и оскорбить одновременно

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Вот это да! Близкий союзник президента России вовсю расхваливает Финляндию! Для финского журналиста это высокое мнение о его стране стало культурным шоком. Высокопоставленный российский чиновник назвал Финляндию примером того, как государству надо заботиться о гражданах. Правда, он употребил обидное прозвище «Чухония», но, наверное, ничего плохого в виду не имел.

256601
Юрист инвестиционного фонда Hermitage Capital Management Сергей Магнитский

И Латвии необходим «закон Магнитского»

Санкции: кто кого

Лед тронулся — правящие политики Латвии, наконец, начали говорить о необходимости принять так называемый «закон Магнитского». Он предусматривает санкции по отношению к иностранцам, которые связаны с коррупцией, отмыванием денег или нарушением прав человека. Список Магнитского создали США, включив в него лиц, напрямую ответственных за смерть Магнитского.

221130
Рассмотрение ходатайства следствия об аресте врио премьера Дагестана и его заместителей

Пиар-ход Кремля

Выборы президента России 2018 года

Операция в Дагестане - это элемент избирательной кампании Путина, позволяющий представить его в образе гаранта порядка и законности. Речь идет не об искоренении коррупции, а об уменьшении ее масштаба и изменении принципов перераспределения коррупционной ренты. Это всего лишь пиар-ход для населения и орудие внутренней политики, которым Кремль пользуется по своему усмотрению.

173929