ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Apple

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 46
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Петер Альтмайер: мы не будем зависимы от России из-за «Северного потока — 2» (Bild)

Министр экономики Германии Петер Альтмайер накануне своей поездки в США рассказал газете «Бильд» о планах немецкой автомобильной промышленности, о том, какое послание он везет главе компании «Эпл» и о своем намерении решать разногласия между США и Германией. Он уверен, что у ФРГ есть все шансы на лидерские позиции в области технологий будущего, и не предвидит роста зависимости от России из-за «Северного потока — 2».

Bild logoBild, Германия
102657
Старший вице-президент Apple по программной инженерии Крейг Федериги рассказывает о предстоящей iOS 13 во время WWDC в Сан-Хосе, Калифорния

«Эппл» представляет iOS 13: новые функции для айфона (The Verge)

Как и ожидалось, компания «Эппл» представила iOS 13 прямо со сцены конференции для разработчиков 2019, дав возможность впервые взглянуть на новую операционную систему для айфонов. По заявлениям, iOS 13 это «новый крупный выпуск для iOS», и в ней будет множество усовершенствований операционной системы. Главное среди них — темный режим и улучшенные характеристики производительности.

 The VergeThe Verge, США
52252
Логотип компании Huawei

Deutschlandfunk: США пытаются уморить «Хуавей» голодом — потому что боятся

Эксперт в области информационных технологий Ян-Петер Кляйнханс видит в санкциях против концерна «Хуавей» страх США потерять свое первенство в области мобильной связи. Ведь теперь есть и китайские компании, производящие инновационные продукты. Эти события развиваются в общем контексте торговой войны между США и Китаем, заявил Кляйнханс в интервью радиостанции «Дойчландфунк».

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
375297
Apple iPhone X

FT: бизнес на взломе айфонов

Есть подозрение, что программа «Пегас» израильской компании «НСО Груп», с помощью которой взломали приложение «Вотсап», используется рядом правительств для слежки за инакомыслящими. Её уже купили десятки стран, включая Бахрейн, Марокко, Мексику, Саудовскую Аравию и ОАЭ. Сама «НСО Груп» утверждает, что «Пегас» используют для предотвращения терактов и спасения похищенных детей.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
61920
Кадр из сериала "Во все тяжкие"

FT: кто заменит «Игру престолов»

24 кадра в секунду

В то время как снискавший себе феноменальную славу сериал «Игра престолов» приближается к завершению, вещательные компании спешно делают ставки на новый телевизионный блокбастер и тратят сотни миллионов долларов на создание следующего мирового хита. Что это будет — новый «Властелин колец»? «Ведьмак»? Сюжеты Айзека Азимова? Каков рецепт успеха, разбирается «Файненшл таймс».

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
33585
Магазин "Эпл" на Пятой авеню,  Нью-Йорк, США

The Week: раньше «Эппл» предлагала только лучшее, а теперь — все подряд

«Эппл» уже становится сложно обосновать существование такого количества продуктов, пишет «Уик». Слишком широкий выбор невыносим для покупателей. Попытки пробиться сквозь это разнообразие товаров не только отнимают время, но зачастую просто подавляют. «Эппл» всегда любили за то, что надо было только выбрать размер модели. Но теперь и эту компанию перемалывает машина рынка.

Логотип The WeekThe Week, Великобритания
319277
Актеры Джейсон Момоа и Альфре Вудард во время специального мероприятия Apple

Wired: список новинок от «Эппл»

Компания «Эппл» (Apple) провела грандиозную весеннюю презентацию, и новости хлынули на взволнованных пользователей как из рога изобилия. Компания даже пообещала потягаться с Голливудом и объявила о запуске собственной киностудии и телевидения. Кроме того, «Эппл» анонсировала собственную кредитную карту, новую подписку на журналы и даже новые премиум-игры.

Wired Magazine logoWired Magazine, США
51193
Акции сторонников Владимира Путина в Москве

FP: как Россия выкручивает руки «Эппл»

Российские спецслужбы могут вскоре получить доступ к персональным данным многочисленных клиентов «Эппл» в России, так считает автор журнала «Форин полиси». Однако разоблачительные сообщения Эдварда Сноудена об обширной слежке США в онлайне заставили правительства многих стран заняться тщательной проверкой того, как хранятся данные их граждан.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
328015
Мужчина с тележкой возле скамейки в виде ракеты с флагом США рядом с магазином в Пекине

Китайские микроблогеры: было опрометчиво идти против Китая

Что китайские микроблогеры думают о России и мире?

Отношения между Китаем и США вновь накалены. КНР решила ответить на действия США и Канады, поэтому на днях в Китае запретили продажу техники «Эпл», а сегодня были задержаны Майкл Ковриг и Майкл Спэйвор, которые подозреваются в деятельности, представляющей вред национальной безопасности Китая. Китайские микроблогеры активно обсуждают произошедшее и скупают китайские смартфоны в знак протеста против политики США.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103645
Презентация "Яндекс.Телефона"

NZZ: «Фейсбук» провалился, но «Яндекс» готов рискнуть

Российский технологический концерн «Яндекс» выпускает смартфон. Аналитики настроены скептически, но недооценивать «Яндекс» нельзя, пишет швейцарская «Нойе цюрхер». Другие интернет-концерны пытались в прошлом продавать собственные смартфоны, но не добились успеха. В России на рынке смартфонов царит жесткая конкуренция. Но не стоит сразу списывать «Яндекс» со счетов.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
246641
Найдено материалов: 46
Суперкомпьютер компании IBM Watson

США сделали самый мощный суперкомпьютер в мире

Популярная наука

Америка не была обладательницей самого мощного в мире суперкомпьютера с июня 2013 года, когда этого титула удостоилась машина, созданная в Китае. Ожидается, что новый суперкомпьютер, который был представлен в Национальной лаборатории Оук-Ридж, вернет лидерство США. Он примерно в миллион раз быстрее, чем обычный ноутбук, и в два раза быстрее мощнейшего китайского суперкомпьютера.

00
Автономный беспилотный автомобиль проходит испытания в Великобритании

Семь технологических трендов, которые меняют мир

Популярная наука

В любую эпоху можно распознать ключевые технологии, которые задают тон общему развитию. Долгие годы такой технологией были все более и более компактные, дешевые и совершенные датчики. Другой пример — смартфоны. А в настоящий момент, пожалуй, быстрее всего развиваются искусственный интеллект, биотехнология, робототехника, зеленая энергетика и космонавтика.

00
Женщина держит новый смартфон Samsung Galaxy S9 во время мероприятия Samsung Galaxy S9 Unpacked накануне MWC в Барселоне, Испания. 25 февраля 2018 года

Сравниваем новый флагман «Самсунг» S9 и Айфон X

Новый флагман «Самсунгу» — это очень важный телефон для компании. «Самсунгу» надо показать, что он обладает и аппаратным, и программным обеспечением, позволяющим ему сохранить лидерство на рынке операционной системы «Андроид» и доказать, что «Эппл» не лидер в области дизайна смартфонов. Но прежде всего смартфон должен быть лучше Айфон X в глазах покупателей. Поэтому давайте займемся сравнением.

00
Логотип компании Huawei

Deutschlandfunk: США пытаются уморить «Хуавей» голодом — потому что боятся

Эксперт в области информационных технологий Ян-Петер Кляйнханс видит в санкциях против концерна «Хуавей» страх США потерять свое первенство в области мобильной связи. Ведь теперь есть и китайские компании, производящие инновационные продукты. Эти события развиваются в общем контексте торговой войны между США и Китаем, заявил Кляйнханс в интервью радиостанции «Дойчландфунк».

375297
Виртуальная голосовая помощница Алиса компании Яндекс

Алиса — суперженщина из России

Популярная наука

Алиса способна помочь русским во всем — от сокрытия трупа до завоевания виртуального мирового господства. Кроме того, она любит пошутить. IT-гигант Yandex запустил первого русскоговорящего голосового помощника через шесть лет после того, как Apple создал Siri. Но русские дали Алисе личность, юмор, сарказм и самоиронию, чтобы установить эмоциональную связь с пользователем.

00
Акции сторонников Владимира Путина в Москве

FP: как Россия выкручивает руки «Эппл»

Российские спецслужбы могут вскоре получить доступ к персональным данным многочисленных клиентов «Эппл» в России, так считает автор журнала «Форин полиси». Однако разоблачительные сообщения Эдварда Сноудена об обширной слежке США в онлайне заставили правительства многих стран заняться тщательной проверкой того, как хранятся данные их граждан.

328015
Пленшетный компьютер Apple iPad Pro во время пресс-показа в Нью-Йорке

The Week: «Эппл» пытается убить свой ноутбук

«Эппл» преднамеренно «убивает» ноутбук? Новый «Эйр» лишь на сто долларов дешевле «макбука», который тоньше и легче. То есть «Эйр» перестал быть очевидным выбором. Видимо, производитель хочет, чтобы вместо него клиенты покупали планшет, пишет «Уик».

00
Презентация Apple Watch в Сан-Хосе, Калифорния

The Verge: «Эппл» блокирует в России отображение циферблата «Прайд»

Компания «Эппл» впервые представила циферблат «Прайд» для своих часов на Всемирной конференции. Разработчик iOS обнаружил, что циферблат «Прайд» для «Эппл Уотч» «жестко запрограммирован, чтобы не отображаться, если сопряженный "Айфон" использует русский язык».

00
Магазин "Эпл" на Пятой авеню,  Нью-Йорк, США

The Week: раньше «Эппл» предлагала только лучшее, а теперь — все подряд

«Эппл» уже становится сложно обосновать существование такого количества продуктов, пишет «Уик». Слишком широкий выбор невыносим для покупателей. Попытки пробиться сквозь это разнообразие товаров не только отнимают время, но зачастую просто подавляют. «Эппл» всегда любили за то, что надо было только выбрать размер модели. Но теперь и эту компанию перемалывает машина рынка.

319277
Вид на Капитолий в Вашингтоне

Антироссийская санкционная мания

Санкции: кто кого

Нельзя найти доказательств, что американские санкции значительно изменили «поведение» Москвы так, как на то рассчитывали их инициаторы. Нет доказательств и того, что они каким-то негативным образом повлияли на российскую правящую политическую или финансовую элиту. Весь ущерб был причинен простым гражданам, которые, тем не менее, в патриотическом порыве «сплачивались» вокруг своего руководства — в последнее время вокруг Путина. Так почему же возник новый приступ санкционной мании против Москвы?

00