ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Восточный комитет немецкой экономики

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Подготовка труб на борту судна Castoro Dieci во время строительства трубопровода "Северный поток 2" в Грайфсвальдском заливе в Германии

«Северный поток — 2»: Европа в выигрыше, США в пролете (Der Spiegel )

Северный поток — 2

Американские антироссийские санкции недостаточно четко сформулированы, что весьма на руку США, а вот в европейцев вселяют большую неуверенность, заявил глава Восточного комитета германской экономики Вольфганг Бюхеле в интервью изданию «Шпигель». Говоря о газопроводе «Северный поток — 2», Бюхеле назвал его «однозначно выигрышным вариантом для Европы и России».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
6731311
Открытие нового цеха на заводе компании «Сименс» в Санкт-Петербурге

Handelsblatt: немцы опасаются за свой бизнес в России

Санкции: кто кого

Немецкие компании с озабоченностью следят за российской конъюнктурой. Восточный комитет и Торговая палата требуют смягчения западных санкций, сообщает «Хандельсблатт». Самой большой проблемой считается низкий и неустойчивый курс рубля. А санкции США и ЕС — фактор, который особенно мешает развитию компаний. 95% предпринимателей хотят, чтобы санкции сняли.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
246598
Торговый центр "Метро Кэш энд Керри" в Новосибирске

FAZ: немецкий бизнес борется за благосклонность России

Немецкие бизнесмены борются за благосклонность Путина, пишет Кристиан Штайнер в газете «Франкфуртер альгмайне» и задается вопросом, правильно ли это в нынешней ситуации. Однако поскольку экономические связи России с Китаем развиваются вяло, а США в лучшем случае будут игнорировать Россию, та вновь повернулась к Европе. От этого выигрывает и германо-российская торговля, признает автор.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
135745
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

WirtschaftsWoche Heute logoWirtschaftsWoche Heute, Германия
15821751
Самодельный русско-германский флаг во время празднования дня победы в Берлине

Странное отношение немцев к России

Россия и Запад

Как обращаться с Россией Путина? Между немцами и русскими — особые эмоциональные отношения: страх войны и культурная близость, российская романтика и стремление к дружбе народов, взаимное восхищение и миф о том, что рациональные немцы и русская душа идеально дополняют друг друга. Но вот нынешний глава немецкого МИД делает все, чтобы развязать конфликт.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
4939856
Рабочий в литейном цехе Саяногорского алюминиевого завода компании РУСАЛ

Санкции пугают немецкий бизнес

Санкции: кто кого

В Германии нарастает страх. Недавний опрос Германо-российской внешнеторговой палаты показал, что две трети ее членов новые антироссийские санкции затронули, а одну треть — даже «сильно». В немецкой экономике царит неуверенность. Как немецким компаниям не нарушать санкции и при этом избежать сбоев в производстве? Ответ может дать только Вашингтон.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
195686
Немецкие газеты

Один-ноль в пользу Путина

СМИ Германии взахлеб писали о высылке российских дипломатов из ряда западных стран и о сплоченности европейцев в защите от России, якобы стоящей за отравлением в Великобритании бывшего агента Скрипаля. Другими обсуждаемыми темами остаются переизбрание Владимира Путина, потери немецкой экономики от антироссийских санкций и возведение Керченского моста.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1540415
Погрузка труб для строительства газопровода "Северный поток - 2" в порту Мукран, Германия

Немецкий бизнес требует отмены санкций

Санкции: кто кого

Немецкие предприниматели надеются после переизбрания Путина на то, что отношения между ЕС и Россией вновь улучшатся. Они несут большие потери из-за санкций. Во время недавнего опроса Восточного комитета немецкой экономики из 110 фирм, имеющих деловые связи с Россией, 57% высказались за пошаговую отмену санкций, а 37% потребовали немедленную и безусловную отмену.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
2611665
Пожилая женщина сидит на скамейке

Россия страдает от экономики Путина

Выборы президента России 2018 года

В геополитике президент Путин вернул Россию к ее прежней мощи. Однако экономисты говорят о «потерянном десятилетии». Оказывается, россиян все же пугают новые и более жесткие санкции Запада. Трехлетняя рецессия закончилась, но перспективы все равно мрачные. Россиянам не хватает денег. Зато немецкие предприниматели вновь расхваливают Россию как место для инвестиций.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
514239
Рождественская продовольственная ярмарка во Владивостоке

Русские идут с зерном и свининой

Санкции: кто кого

После двухлетнего перерыва Россия вновь представлена на международной сельскохозяйственной выставке Зеленая неделя в Берлине. Осенью прошлого года аграрии России собрали 130,5 миллионов тонн зерна. «Мы являемся чемпионами мира по экспорту зерна», — похвалил их президент Владимир Путин. Тем самым Россия обогнала США, своего главного соперника на мировых зерновых рынках.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
6126908
Найдено материалов: 15
Подготовка труб на борту судна Castoro Dieci во время строительства трубопровода "Северный поток 2" в Грайфсвальдском заливе в Германии

«Северный поток — 2»: Европа в выигрыше, США в пролете (Der Spiegel )

Северный поток — 2

Американские антироссийские санкции недостаточно четко сформулированы, что весьма на руку США, а вот в европейцев вселяют большую неуверенность, заявил глава Восточного комитета германской экономики Вольфганг Бюхеле в интервью изданию «Шпигель». Говоря о газопроводе «Северный поток — 2», Бюхеле назвал его «однозначно выигрышным вариантом для Европы и России».

6731311
Открытие нового цеха на заводе компании «Сименс» в Санкт-Петербурге

Handelsblatt: немцы опасаются за свой бизнес в России

Санкции: кто кого

Немецкие компании с озабоченностью следят за российской конъюнктурой. Восточный комитет и Торговая палата требуют смягчения западных санкций, сообщает «Хандельсблатт». Самой большой проблемой считается низкий и неустойчивый курс рубля. А санкции США и ЕС — фактор, который особенно мешает развитию компаний. 95% предпринимателей хотят, чтобы санкции сняли.

246598
Торговый центр "Метро Кэш энд Керри" в Новосибирске

FAZ: немецкий бизнес борется за благосклонность России

Немецкие бизнесмены борются за благосклонность Путина, пишет Кристиан Штайнер в газете «Франкфуртер альгмайне» и задается вопросом, правильно ли это в нынешней ситуации. Однако поскольку экономические связи России с Китаем развиваются вяло, а США в лучшем случае будут игнорировать Россию, та вновь повернулась к Европе. От этого выигрывает и германо-российская торговля, признает автор.

135745
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

15821751
Самодельный русско-германский флаг во время празднования дня победы в Берлине

Странное отношение немцев к России

Россия и Запад

Как обращаться с Россией Путина? Между немцами и русскими — особые эмоциональные отношения: страх войны и культурная близость, российская романтика и стремление к дружбе народов, взаимное восхищение и миф о том, что рациональные немцы и русская душа идеально дополняют друг друга. Но вот нынешний глава немецкого МИД делает все, чтобы развязать конфликт.

4939856
Рабочий в литейном цехе Саяногорского алюминиевого завода компании РУСАЛ

Санкции пугают немецкий бизнес

Санкции: кто кого

В Германии нарастает страх. Недавний опрос Германо-российской внешнеторговой палаты показал, что две трети ее членов новые антироссийские санкции затронули, а одну треть — даже «сильно». В немецкой экономике царит неуверенность. Как немецким компаниям не нарушать санкции и при этом избежать сбоев в производстве? Ответ может дать только Вашингтон.

195686
Немецкие газеты

Один-ноль в пользу Путина

СМИ Германии взахлеб писали о высылке российских дипломатов из ряда западных стран и о сплоченности европейцев в защите от России, якобы стоящей за отравлением в Великобритании бывшего агента Скрипаля. Другими обсуждаемыми темами остаются переизбрание Владимира Путина, потери немецкой экономики от антироссийских санкций и возведение Керченского моста.

1540415
Погрузка труб для строительства газопровода "Северный поток - 2" в порту Мукран, Германия

Немецкий бизнес требует отмены санкций

Санкции: кто кого

Немецкие предприниматели надеются после переизбрания Путина на то, что отношения между ЕС и Россией вновь улучшатся. Они несут большие потери из-за санкций. Во время недавнего опроса Восточного комитета немецкой экономики из 110 фирм, имеющих деловые связи с Россией, 57% высказались за пошаговую отмену санкций, а 37% потребовали немедленную и безусловную отмену.

2611665
Пожилая женщина сидит на скамейке

Россия страдает от экономики Путина

Выборы президента России 2018 года

В геополитике президент Путин вернул Россию к ее прежней мощи. Однако экономисты говорят о «потерянном десятилетии». Оказывается, россиян все же пугают новые и более жесткие санкции Запада. Трехлетняя рецессия закончилась, но перспективы все равно мрачные. Россиянам не хватает денег. Зато немецкие предприниматели вновь расхваливают Россию как место для инвестиций.

514239
Рождественская продовольственная ярмарка во Владивостоке

Русские идут с зерном и свининой

Санкции: кто кого

После двухлетнего перерыва Россия вновь представлена на международной сельскохозяйственной выставке Зеленая неделя в Берлине. Осенью прошлого года аграрии России собрали 130,5 миллионов тонн зерна. «Мы являемся чемпионами мира по экспорту зерна», — похвалил их президент Владимир Путин. Тем самым Россия обогнала США, своего главного соперника на мировых зерновых рынках.

6126908