ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ВТО

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 27
Подготовка к встречи Си Цзиньпина в Белом доме в Вашингтоне

Трамп, перестань бряцать оружием!

Торговая война США и Китая: кто кого?

Трамп, маниакально одержимый идеями санкций, уничтожил плоды переговоров в одностороннем порядке. Доверие в отношениях США и Китая, которое было достигнуто такими усилиями, разваливается. В итоге и США и Китай вводят карательные тарифы друг против друга, не думая о последствиях для мировой экономики. А между тем на эти две страны приходится 40% мирового ВВП.

Yomiuri logoYomiuri, Япония
11709
Акция протеста против соглашений о трансатлантической торговле в Европе в Ганновере

Роберту Азеведу: Мировая экономика в опасности

Глобальная экономика находится на грани торговой войны, считает глава ВТО Роберту Азеведу. Бразильский дипломат призывает главные индустриальные нации совместно предпринять попытку спасти ситуацию, так как первые признаки глобальной рецессии уже имеются. Страны обязаны поддерживать диалог. Если не разговаривать друг с другом, то ситуация неминуемо обострится.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
73589
Дональд Трамп на церемонии официальной встречи канцлером Германии Ангелой Меркель глав делегаций государств-участников "Группы двадцати" G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

Торговый воин

Трамп сдержал слово, данное жителям «Ржавого пояса»: в прошлом важнейший сталелитейный промышленный регион на Среднем Западе и северо-восточном побережье США уже почти полвека пребывает в экономическом упадке, вызванном ростом импорта, падением и прекращением местного производства. Населяющие «пояс» избиратели полтора года назад поверили Трампу.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
333538
Канцлер ФРГ Ангела Меркель разговаривает с президентом США Дональдом Трампом на саммите G7. 9 июня 2018

G7 дурно пахнет

Встреча в Канаде поставила точку в споре. Симптоматично, что канцлер ФРГ публично заявила, что она полностью разочарована итогами саммита. Нет, конечно, ни о каком роспуске политического Запада пока говорить не приходится. Несмотря на ширящиеся противоречия внутри Запада, окончательной размолвки не произошло. Однако ощущения хладости западного «монстра» уже явное.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
3414690
Джастин Трюдо

Экономическая война: что должна сделать G7

На этой неделе премьер-министр Канады Джастин Трюдо проводит саммит «Большой семерки». Он хочет, чтобы на саммите обсуждались вопросы экономического роста, хотя аналитики говорят, что ему придется постараться объединить противоборствующие стороны, поскольку торговые и дипломатические шаги Трампа изолировали США и ставят под угрозу существование G7.

Les Echos logoLes Echos, Франция
112272
Американский экономист Джеффри Сакс

Россия — злобный враг? Неправда

Россия и Запад

Трамп — тиран и лжец, он попирает международное право, считает экономист Джеффри Сакс. Брюссель должен жестко ему ответить, ведь если он уступит, США будут постоянно навязывать свою волю. Европе следует переосмыслить ситуацию с антироссийскими санкциями. Россия — не злобный враг, с которым невозможен диалог, тем более что НАТО и США совершили много ошибок, которые и привели к нынешней ситуации.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3524962
Штаб-квартира Всемирной Торговой Организации в Женеве, Швейцария

США угрожают контрмерами из-за роста торговых пошлин

США грозят контрмеры со стороны торговых партнеров: пошлины на сталь и алюминий могут обойтись американцам в 3,5 миллиарда ежегодно. О планах ввести ответные пошлины, помимо ЕС, Китая и Индии, заявили Япония и Россия. Теперь ЕС и Китай должны сделать все для того, чтобы ограничить роль доллара как ключевой мировой валюты, считает Институт исследований Китая «Меркатор» в Берлине.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52682
Бронетранспортер БТР-82А на репетиции военного парада на Красной площади

Почему Запад должен бояться Путина

Россия и Запад

Владимир Путин активно дестабилизирует Запад, а война для него — средство ведения политики. То, что он оставляет за собой право нанесения первого ядерного удара, а недавно представил публике новое виды мощного ядерного оружия, лишь обостряет ситуацию. Только сочетание силы с решительностью поможет Западу добиваться от Путина уступок.

NordkurierNordkurier, Германия
697549

Выдумки Запада могут стать реальностью

Россия и Запад

Ударом по Сирии Запад дал понять, что в отношениях с Россией не будет руководствоваться международным правом. Ужесточая санкции и навязывая России гонку вооружений, он попытается применить сценарий, который уже использовал против СССР. Если Запад продолжит добиваться изоляции России, то он получит такую Россию, какой сегодня преподносит ее, чтобы оправдать пропагандистскую войну против нее же.

TelegramTelegram, Хорватия
219347
Президент фонда "Содействие" Ксения Мельникова , дизайнер футболок Анастасия Задорина и актриса Ольга Кабо демонстрируют футболки с патриотической символикой

Хватит бойкотов!

Санкции: кто кого

Бизнес есть бизнес, а политика есть политика — так считалось когда-то. Теперь мир ударился в политизацию экономической жизни, государства без устали вводят взаимные санкции. Иногда они дают результат, но гораздо больше случаев, когда они ни к чему не приводят. Так случилось с антироссийскими санкциями. Может, бизнес должен оставаться бизнесом, а политика — политикой?

Die Welt logoDie Welt, Германия
1810481
Найдено материалов: 27
Подготовка к встречи Си Цзиньпина в Белом доме в Вашингтоне

Трамп, перестань бряцать оружием!

Торговая война США и Китая: кто кого?

Трамп, маниакально одержимый идеями санкций, уничтожил плоды переговоров в одностороннем порядке. Доверие в отношениях США и Китая, которое было достигнуто такими усилиями, разваливается. В итоге и США и Китай вводят карательные тарифы друг против друга, не думая о последствиях для мировой экономики. А между тем на эти две страны приходится 40% мирового ВВП.

11709
Акция протеста против соглашений о трансатлантической торговле в Европе в Ганновере

Роберту Азеведу: Мировая экономика в опасности

Глобальная экономика находится на грани торговой войны, считает глава ВТО Роберту Азеведу. Бразильский дипломат призывает главные индустриальные нации совместно предпринять попытку спасти ситуацию, так как первые признаки глобальной рецессии уже имеются. Страны обязаны поддерживать диалог. Если не разговаривать друг с другом, то ситуация неминуемо обострится.

73589
Дональд Трамп на церемонии официальной встречи канцлером Германии Ангелой Меркель глав делегаций государств-участников "Группы двадцати" G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

Торговый воин

Трамп сдержал слово, данное жителям «Ржавого пояса»: в прошлом важнейший сталелитейный промышленный регион на Среднем Западе и северо-восточном побережье США уже почти полвека пребывает в экономическом упадке, вызванном ростом импорта, падением и прекращением местного производства. Населяющие «пояс» избиратели полтора года назад поверили Трампу.

333538
Канцлер ФРГ Ангела Меркель разговаривает с президентом США Дональдом Трампом на саммите G7. 9 июня 2018

G7 дурно пахнет

Встреча в Канаде поставила точку в споре. Симптоматично, что канцлер ФРГ публично заявила, что она полностью разочарована итогами саммита. Нет, конечно, ни о каком роспуске политического Запада пока говорить не приходится. Несмотря на ширящиеся противоречия внутри Запада, окончательной размолвки не произошло. Однако ощущения хладости западного «монстра» уже явное.

3414690
Джастин Трюдо

Экономическая война: что должна сделать G7

На этой неделе премьер-министр Канады Джастин Трюдо проводит саммит «Большой семерки». Он хочет, чтобы на саммите обсуждались вопросы экономического роста, хотя аналитики говорят, что ему придется постараться объединить противоборствующие стороны, поскольку торговые и дипломатические шаги Трампа изолировали США и ставят под угрозу существование G7.

112272
Американский экономист Джеффри Сакс

Россия — злобный враг? Неправда

Россия и Запад

Трамп — тиран и лжец, он попирает международное право, считает экономист Джеффри Сакс. Брюссель должен жестко ему ответить, ведь если он уступит, США будут постоянно навязывать свою волю. Европе следует переосмыслить ситуацию с антироссийскими санкциями. Россия — не злобный враг, с которым невозможен диалог, тем более что НАТО и США совершили много ошибок, которые и привели к нынешней ситуации.

3524962
Штаб-квартира Всемирной Торговой Организации в Женеве, Швейцария

США угрожают контрмерами из-за роста торговых пошлин

США грозят контрмеры со стороны торговых партнеров: пошлины на сталь и алюминий могут обойтись американцам в 3,5 миллиарда ежегодно. О планах ввести ответные пошлины, помимо ЕС, Китая и Индии, заявили Япония и Россия. Теперь ЕС и Китай должны сделать все для того, чтобы ограничить роль доллара как ключевой мировой валюты, считает Институт исследований Китая «Меркатор» в Берлине.

52682
Бронетранспортер БТР-82А на репетиции военного парада на Красной площади

Почему Запад должен бояться Путина

Россия и Запад

Владимир Путин активно дестабилизирует Запад, а война для него — средство ведения политики. То, что он оставляет за собой право нанесения первого ядерного удара, а недавно представил публике новое виды мощного ядерного оружия, лишь обостряет ситуацию. Только сочетание силы с решительностью поможет Западу добиваться от Путина уступок.

697549

Выдумки Запада могут стать реальностью

Россия и Запад

Ударом по Сирии Запад дал понять, что в отношениях с Россией не будет руководствоваться международным правом. Ужесточая санкции и навязывая России гонку вооружений, он попытается применить сценарий, который уже использовал против СССР. Если Запад продолжит добиваться изоляции России, то он получит такую Россию, какой сегодня преподносит ее, чтобы оправдать пропагандистскую войну против нее же.

219347
Президент фонда "Содействие" Ксения Мельникова , дизайнер футболок Анастасия Задорина и актриса Ольга Кабо демонстрируют футболки с патриотической символикой

Хватит бойкотов!

Санкции: кто кого

Бизнес есть бизнес, а политика есть политика — так считалось когда-то. Теперь мир ударился в политизацию экономической жизни, государства без устали вводят взаимные санкции. Иногда они дают результат, но гораздо больше случаев, когда они ни к чему не приводят. Так случилось с антироссийскими санкциями. Может, бизнес должен оставаться бизнесом, а политика — политикой?

1810481