ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ВМФ России

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 38
Американский эсминец Chafee

Newsweek: российский корабль «Адмирал Трибуц» выгнал эсминец ВМФ США Chafee из территориальных вод России

Россия и США опять оказались на грани вооруженного конфликта из-за инцидента у территориальных вод России. На этот раз инцидент произошел в Японском море. Американец попытался войти в наши воды под предлогом подъема вертолета. Но этот номер у него не прошел. Правда, корабли сблизились до опаснейшей дистанции 60 метров.

логотип NewsweekNewsweek, США
3619526
Запуск ракеты "Булава" с подводного крейсера "Юрий Долгорукий"  в Белом море

Болгары о модернизации подводного флота РФ: русские умеют клепать только консервные банки! (Факти)

Россия наращивает военную мощь

Комментарии болгарских читателей к любой информации о России, а уж тем более о ее военной мощи, демонстрируют глубокий раскол в обществе этой балканской страны. Так статья о модернизации подводного флота России вызвала диаметрально противоположные суждения — от «русские способны только консервные банки штамповать» до «чем сильнее Россия, тем безопаснее жить в мире».

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
408371
Многоцелевые палубные истребители Су-33 на взлетной палубе тяжелого авианесущего крейсера «Адмирал флота Советского Союза Кузнецов»

Business Insider: Су-33 — грозная проекция силы

Россия наращивает военную мощь

Военный эксперт анализирует судьбу и перспективы российского истребителя Су-33 на фоне сообщений о продолжающейся модернизации палубной авиации ВМФ РФ. «Сушки» проходят переоборудование и оснащаются более мощными двигателями, улучшенной системой обнаружения противника. Все это делается для повышения возможностей самолета в качестве инструмента для проекции силы в прибрежных областях.

логотип Business Insider Business Insider, Германия
28975
Атомный подводный ракетоносный крейсер «Орёл» после завершения репетиции парада в честь Дня Военно-морского флота в Кронштадте

The Drive: что случилось с российской подлодкой в датских водах?

В Дании назвали «драматической» ситуацию, когда российская подводная лодка «Орел» якобы дрейфовала к ее территории из-за возможной неисправности силовой установки. Автор пытается прояснить подробности инцидента, никак не обосновывая, не приводя фактов, обвиняя Россию в том, что она скрывает подробности происшествий на море.

The Drive The Drive, США
1216300
Подводный крейсер стратегического назначения "Князь Владимир" проекта 955А – "Борей-А"

В Британии шок: десятки российских подлодок типа «Борей» нырнули в глубины Атлантики (The Sun)

Британия испугалась: зачем десятки смертоносных российских АПЛ типа «Борей» спрятались в глубинах Атлантики рядом с ней? Несомненно, чтобы показать военную решимость России в отношении НАТО. АПЛ проекта «Борей» способны нести новейшие сверхзвуковые «Цирконы» и поражать цели на удалении 11 000 километров.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
7540564
Репетиция парада ВМФ в Севастополе

TNI: чем встретит Черноморский флот РФ незваных гостей у Севастополя

Автор оценивает возможности Черноморского флота и приходит к радующим нас выводам. Оказывается, ЧФ России, не поражая воображение огромными авианосцами или линкорами, вполне способен дать сдачи агрессору с малых кораблей и подлодок.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2925403
Празднование Дня ВМФ в Санкт-Петербурге

Путин: у флота РФ есть все необходимое для защиты страны (Bloomberg)

В Санкт-Петербурге прошел главный военно-морской парад страны. В нем приняли участие более 50 кораблей и свыше 4 тысяч военнослужащих. Президент России в своей речи в очередной раз напомнил о военной мощи страны, похвалив и флот, и гиперзвуковое ядерное оружие.

Bloomberg logoBloomberg, США
3713169
Военный корабль во время репетиции военно-морского парада в Санкт-Петербурге

Читатели Daily Mail о генеральной репетиции ко Дню ВМФ: они там что, на угле плавают?

Путин демонстрирует боевую мощь военно-морских сил, рассказывает «Дейли мейл» о репетиции ко Дню ВМФ, иллюстрируя текст фотографиями. Загадка в том, на каких именно фотографиях читатели увидели «ржавые корыта» прошлого века. Один все же отметил: «Ни единого радужного флага. Похоже, их моряков впрямь интересует война, а не политкорректность».

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
7227707
Фрегаты проекта 22350 "Адмирал Головко" и "Адмирал Исаков"

Forbes: этот агрегат может спасти военно-морской флот России

Установка этого агрегата — это большое событие для российского военно-морского флота. Она станет еще одним свидетельством того, что медленно, но верно российская промышленность наращивает мощности и экспертные знания.

Forbes logoForbes, США
5150992
Чесменское сражение

Die Welt: как Польша попала в состав России, а Британия сошлась с Турцией в русофобии XVIII века

Острые углы истории

Немецкий историк бросает необычный для российского читателя взгляд на события XVIII века, раскрывая альковную и дворцовую подоплеку событий вокруг русско-турецкого сражения при Чесме в 1770 году. Оказывается, присутствие наших войск в Молдавии тогда так смутило Фридриха Прусского, что именно он «пригласил поживиться» Екатерину польскими землями. Австрия тоже присоединилась к разделу Польши.

Die Welt logoDie Welt, Германия
165815
Найдено материалов: 38
Тяжелый атомный ракетный крейсер "Киров"

TNI: крейсер «Киров» против эсминца Zumwalt — кто победит?

Военное дело

Кто победит в схватке этих двух кораблей? Давайте предположим, что эти два корабля оказались в открытом море на расстоянии максимальной дальности действия имеющегося в их распоряжении противокорабельного вооружения. Речь идет о расстоянии в 480 километров.

00
Подводный крейсер стратегического назначения "Князь Владимир" проекта 955А – "Борей-А"

В Британии шок: десятки российских подлодок типа «Борей» нырнули в глубины Атлантики (The Sun)

Британия испугалась: зачем десятки смертоносных российских АПЛ типа «Борей» спрятались в глубинах Атлантики рядом с ней? Несомненно, чтобы показать военную решимость России в отношении НАТО. АПЛ проекта «Борей» способны нести новейшие сверхзвуковые «Цирконы» и поражать цели на удалении 11 000 километров.

7540564
Военный корабль во время репетиции военно-морского парада в Санкт-Петербурге

Читатели Daily Mail о генеральной репетиции ко Дню ВМФ: они там что, на угле плавают?

Путин демонстрирует боевую мощь военно-морских сил, рассказывает «Дейли мейл» о репетиции ко Дню ВМФ, иллюстрируя текст фотографиями. Загадка в том, на каких именно фотографиях читатели увидели «ржавые корыта» прошлого века. Один все же отметил: «Ни единого радужного флага. Похоже, их моряков впрямь интересует война, а не политкорректность».

7227707
Во Владивосток с официальным визитом прибыл американский эсминец "Джон Маккейн"

U.S. 7th Fleet: ВМС США назвали цель вторжения в территориальные воды РФ

Американский эсминец «Джон Маккейн», грубо нарушив территориальные воды России в заливе Петра Великого, оказывается, проводил «операцию по обеспечению свободы навигации». В Седьмом флоте США, комментируя собственную провокацию, заявили, что не считают эту зону «частью российских территориальных вод».

00
Фрегаты проекта 22350 "Адмирал Головко" и "Адмирал Исаков"

Forbes: этот агрегат может спасти военно-морской флот России

Установка этого агрегата — это большое событие для российского военно-морского флота. Она станет еще одним свидетельством того, что медленно, но верно российская промышленность наращивает мощности и экспертные знания.

5150992
Учения войск ЮВО и ВДВ в Крыму

Tygodnik Solidarność: черноморская проба сил. Летом Россия нанесет удар по Украине с моря

Ситуацию в регионе Черного моря изменило присоединение Крыма к России, россияне больше не зависят от Украины и контролируют вход в Азовское море. У России теперь значительный перевес в море. И она обязательно воспользуется этим, уверяет автор, в воспаленном мозгу которого уже прорисовывается сценарий наступательной операции РФ на Украину с моря.

00
Большой противолодочный корабль "Адмирал Виноградов"  во время парада кораблей, посвященного Дню Военно-морского флота России, во Владивостоке. 30 июля 2017

«Адмирал Виноградов» пригрозил тараном эсминцу ВМС США (UrduPoint)

Военное дело

Большой противолодочный корабль Тихоокеанского флота России «Адмирал Виноградов» пресек нарушение границы эсминцем ВМС США John S. McCain в заливе Петра Великого. Экипаж российского корабля предупредил иностранное судно по международному каналу связи о недопустимости подобных действий и возможности применения тарана для вытеснения нарушителя.

00
Прибытие фрегата "Адмирал флота Касатонов" в Североморск

Defense Express: российские фрегаты последней надежды

Россия наращивает военную мощь

Сегодня российская промышленность из-за нехватки средств и технологий потеряла способность строить авианосцы, крейсеры и эсминцы. Поэтому фрегаты — последняя надежда российского флота с его болезненными претензиями на океанскую проекцию силы и статус великой морской державы, пишет автор, не выходя за рамки антироссийского дискурса.

00
Эсминец США «Джон Маккейн» (USS John S. McCain)

Daily Express: русский морской таран против американской свободы навигации

Военное дело

Действия эсминцев США вблизи и даже внутри территориальных вод России грозят драматическими последствиями. Британский таблоид предупреждает, что инциденты с участием американских и российских военных кораблей ставят мир на грань третьей мировой войны.

00
Запуск ракеты "Булава" с подводного крейсера "Юрий Долгорукий"  в Белом море

Болгары о модернизации подводного флота РФ: русские умеют клепать только консервные банки! (Факти)

Россия наращивает военную мощь

Комментарии болгарских читателей к любой информации о России, а уж тем более о ее военной мощи, демонстрируют глубокий раскол в обществе этой балканской страны. Так статья о модернизации подводного флота России вызвала диаметрально противоположные суждения — от «русские способны только консервные банки штамповать» до «чем сильнее Россия, тем безопаснее жить в мире».

408371