ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ВКонтакте

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Пассажиры в поезде московского метрополитена, оформленного ко Дню космонавтики и посвященного 55-летию первого полета человека в космос

Расистская Россия учится улыбаться чернокожим

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне Чемпионата мира по футболу в Москве свою уродливую голову поднимает расизм. За год история российского футбола была омрачена проявлениями дискриминации в отношении небелых людей и инцидентами в связи со скандированием расистских кричалок. Сборную Россию также оштрафовали за расистское поведение болельщиков на двух последних чемпионатах Европы.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
7112795

Кто может попортить Путину кровь

ЧМ 2018: нужен гол!

Если бы западные политики не были лицемерами, они бы давно объявили бойкот Чемпионату мира по футболу (даже не за отравление Скрипалей, а за аннексию Крыма, войну в Донбассе и военные преступления в Сирии) и запретили бы ехать в Россию своим футболистам. Но Кремль может этого не опасаться. Однако существуют другие опасности, которые могут угрожать вторым после Сочи «путинским играм».

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
3719784
Участник митинга в поддержку кандидата в президенты РФ Владимира Путина «За сильную Россию!»

Если вы не пойдете на выборы, то проснетесь утром рядом с геем!

Выборы президента России 2018 года

Стерильная политическая среда лишила предвыборную борьбу напряженности и заинтересованности избирателей. Зачем идти к урнам, если результат известен? Шесть лет назад избранию Путина хотела помешать российская оппозиция. Сегодня Кремлю нечего бояться революции, но его пугает летаргия избирателей. И если альтернативы нет, то пусть уж выборы будут развлечением!

Tiscali.czTiscali.cz, Чехия
648308
Газетный киоск в Лондоне

Россия наступает по всем фронтам

Британские СМИ сообщают о плачевном положении бывшего стратега Трампа Стивена Бэннона, вызванного на допрос о связях с Россией, рассматривают трения между РФ и США в отношении корейского и иранского вопросов, российскую поддержку сербских сепаратистов в Боснии и вероятность нападения РФ на Швецию. Привлекло внимание нападение на школу в Перми и акции против «Мемориала» на Кавказе.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
12917
Газетный киоск в Нью-Йорке

Путин делает все, чтобы дестабилизировать самый взрывоопасный регион мира

Намерение Путина добиваться переизбрания в президенты, решение МОК о запрете участия России в зимних Олимпийских играх, формирование списка СМИ — иностранных агентов и запрет на их допуск в Госдуму, поиск «связей» предвыборной кампании Трампа с Кремлем, объявление президента РФ о сокращении российских войск в Сирии — эти темы о России обсуждали американские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
62722
Газетный киоск в Лондоне

РПЦ спекулирует о ритуальном убийстве царя евреями

Британские СМИ рассматривают плачевное положение прессы в России и давление на оппозицию. Кроме того, внимание журналистов привлекло расследование смерти Романовых, проводимое РПЦ, и высказывание Тихона Шевкунова, согласно которому многие члены комиссии считают убийство царя ритуальным. Наконец, газеты изучают мотивы и дальнейшие планы Кремля в Сирии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61238
Испанские газеты

Россия наращивает военное присутствие в Арктике

В центре внимания испанских СМИ объявление Путиным окончания военной операции в Сирии, наращивание российского военного присутствия в Арктике, а также решение МОК лишить Россию первого места на Олимпиаде в Сочи. Кроме того, медиа комментировали российские уроки «Курска» для аргентинской подлодки и работу «фабрики троллей» в Санкт-Петербурге.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2960
Испанские газеты

СМИ Испании: Путин делает ставку на молодежь

Испанские СМИ обсуждали решение Путина торговать с Саудовской Аравией, не отдаляясь от Ирана, выступление российского президента на Всемирном фестивале молодежи и деятельность российской «фабрики троллей». Пресса также комментировала решение Ксении Собчак об участии в выборах президента России в 2018 году и нападение на журналиста Татьяну Фельгенгауэр.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21249
Газетный киоск в Лондоне

Рунет приютил американских нацистов

Британские СМИ рассматривают реакцию западных стран на российские учения, а также дебаты в ООН касательно возможных мер против киберпреступлений. Значительное внимание привлек арест директора «Гоголь-центра» Кирилла Серебренникова. Наконец, газеты написали о перемещении аудитории заблокированных на Западе неонацистских ресурсов в российские социальные сети.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
112446
Газетный киоск в Лондоне

Российская экономика неожиданно взлетела

Британские СМИ комментируют реакцию Трампа на сокращение посольства США в России, информацию о поставке советских ракетных двигателей в Северную Корею Украиной или Россией, неожиданно высокий рост российской экономики, суд над бывшим министром экономики РФ Алексеем Улюкаевым, а также ставший заразительным в России пример фотосессии Путина в Сибири.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
35787
Найдено материалов: 12
Пассажиры в поезде московского метрополитена, оформленного ко Дню космонавтики и посвященного 55-летию первого полета человека в космос

Расистская Россия учится улыбаться чернокожим

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне Чемпионата мира по футболу в Москве свою уродливую голову поднимает расизм. За год история российского футбола была омрачена проявлениями дискриминации в отношении небелых людей и инцидентами в связи со скандированием расистских кричалок. Сборную Россию также оштрафовали за расистское поведение болельщиков на двух последних чемпионатах Европы.

7112795

Кто может попортить Путину кровь

ЧМ 2018: нужен гол!

Если бы западные политики не были лицемерами, они бы давно объявили бойкот Чемпионату мира по футболу (даже не за отравление Скрипалей, а за аннексию Крыма, войну в Донбассе и военные преступления в Сирии) и запретили бы ехать в Россию своим футболистам. Но Кремль может этого не опасаться. Однако существуют другие опасности, которые могут угрожать вторым после Сочи «путинским играм».

3719784
Участник митинга в поддержку кандидата в президенты РФ Владимира Путина «За сильную Россию!»

Если вы не пойдете на выборы, то проснетесь утром рядом с геем!

Выборы президента России 2018 года

Стерильная политическая среда лишила предвыборную борьбу напряженности и заинтересованности избирателей. Зачем идти к урнам, если результат известен? Шесть лет назад избранию Путина хотела помешать российская оппозиция. Сегодня Кремлю нечего бояться революции, но его пугает летаргия избирателей. И если альтернативы нет, то пусть уж выборы будут развлечением!

648308
Газетный киоск в Лондоне

Россия наступает по всем фронтам

Британские СМИ сообщают о плачевном положении бывшего стратега Трампа Стивена Бэннона, вызванного на допрос о связях с Россией, рассматривают трения между РФ и США в отношении корейского и иранского вопросов, российскую поддержку сербских сепаратистов в Боснии и вероятность нападения РФ на Швецию. Привлекло внимание нападение на школу в Перми и акции против «Мемориала» на Кавказе.

12917
Газетный киоск в Нью-Йорке

Путин делает все, чтобы дестабилизировать самый взрывоопасный регион мира

Намерение Путина добиваться переизбрания в президенты, решение МОК о запрете участия России в зимних Олимпийских играх, формирование списка СМИ — иностранных агентов и запрет на их допуск в Госдуму, поиск «связей» предвыборной кампании Трампа с Кремлем, объявление президента РФ о сокращении российских войск в Сирии — эти темы о России обсуждали американские СМИ.

62722
Газетный киоск в Лондоне

РПЦ спекулирует о ритуальном убийстве царя евреями

Британские СМИ рассматривают плачевное положение прессы в России и давление на оппозицию. Кроме того, внимание журналистов привлекло расследование смерти Романовых, проводимое РПЦ, и высказывание Тихона Шевкунова, согласно которому многие члены комиссии считают убийство царя ритуальным. Наконец, газеты изучают мотивы и дальнейшие планы Кремля в Сирии.

61238
Испанские газеты

Россия наращивает военное присутствие в Арктике

В центре внимания испанских СМИ объявление Путиным окончания военной операции в Сирии, наращивание российского военного присутствия в Арктике, а также решение МОК лишить Россию первого места на Олимпиаде в Сочи. Кроме того, медиа комментировали российские уроки «Курска» для аргентинской подлодки и работу «фабрики троллей» в Санкт-Петербурге.

2960
Испанские газеты

СМИ Испании: Путин делает ставку на молодежь

Испанские СМИ обсуждали решение Путина торговать с Саудовской Аравией, не отдаляясь от Ирана, выступление российского президента на Всемирном фестивале молодежи и деятельность российской «фабрики троллей». Пресса также комментировала решение Ксении Собчак об участии в выборах президента России в 2018 году и нападение на журналиста Татьяну Фельгенгауэр.

21249
Газетный киоск в Лондоне

Рунет приютил американских нацистов

Британские СМИ рассматривают реакцию западных стран на российские учения, а также дебаты в ООН касательно возможных мер против киберпреступлений. Значительное внимание привлек арест директора «Гоголь-центра» Кирилла Серебренникова. Наконец, газеты написали о перемещении аудитории заблокированных на Западе неонацистских ресурсов в российские социальные сети.

112446
Газетный киоск в Лондоне

Российская экономика неожиданно взлетела

Британские СМИ комментируют реакцию Трампа на сокращение посольства США в России, информацию о поставке советских ракетных двигателей в Северную Корею Украиной или Россией, неожиданно высокий рост российской экономики, суд над бывшим министром экономики РФ Алексеем Улюкаевым, а также ставший заразительным в России пример фотосессии Путина в Сибири.

35787