ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ВЦИОМ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 31
Трансляция "Прямой линии с Владимиром Путиным". 15 июня 2017

Financial Times: чтобы поднять рейтинги, Путину понадобятся не только расходы

Кремль попытается сдержать недовольство путем ужесточения авторитарной политики. Без реформ российская экономика обречена на дальнейшее отставание от развитых и развивающихся стран. Это может продолжаться несколько лет. Но россияне постарше такое уже видели. Они помнят, чем все закончилось в прошлый раз, пишет «Файненшиал Таймс».

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
1056832
Митинг против передачи Курильских островов Японии

Японцы не могут поверить в результаты опроса: неужели в России так хорошо?

Острова раздора

Недавно ВЦИОМ провел опрос о принадлежности Курильских островов. Он показал однозначную позицию местных жителей о том, что архипелаг — территория России. Такое мнение выразили 96% опрошенных. Японские пользователи Твиттера крайне удивлены, что только 2% жителей Курил поддержали возврат островов. «Целых 2%! Есть еще добропорядочные люди», — пишут японцы. Напрашивается вывод, что обстановка в России слишком благоприятная.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
5912202
Президент РФ В. Путин и премьер-министр РФ Д. Медведев посетили Воскресенский Ново-Иерусалимский монастырь

Politico: Дмитрий Медведев как проблема

Если непопулярное правительство продолжит вызывать сомнения у граждан, это может нанести ущерб Владимиру Путину в общественном мнении, указывает британский журналист. В статье для американского издания он размышляет о том, что может предпринять российский президент в ситуации, когда недовольство правительством растет, его обещания не выполняются, а уровень жизни — падает.

PoliticoPolitico, США
5715856
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

Ilta-Sanomat: Путин утратил доверие народа?

Президент Путин

Сейчас в Кремле ведутся споры о том, как можно поднять уровень доверия к президенту — уверенно заявляет финская газета, хотя источник этой информации не указывает. Поводом для такого утверждения стали результаты январского опроса ВЦИОМ, которые автор редакционной статьи (интересно, он сам — социолог?) интерпретирует весьма смело. И не стесняется предсказывать дальнейший ход событий в России.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
2913830
Гипермаркет "Лента" в Великом Новгороде

Die Welt: россияне почуяли недоброе

Международные санкции и цены на нефть нанесли удар по экономической стабильности России в 2018 году. И хотя президент неустанно выступает с ободряющими лозунгами, перспективы для российской экономики на следующий год не очень веселые. Россияне, давно научившиеся жить с экономическими трудностями, уже почуяли недоброе, пишет Эдуард Штайнер в немецкой «Вельт».

Die Welt logoDie Welt, Германия
11954917
Президент РФ Владимир Путин выступает на церемонии открытия памятника героям Первой Мировой войны

El Mundo: Россия забыла о войне, которая свергла царя

Первая мировая

Журналист «Мундо» Хавьер Колас отмечает, ссылаясь на ВЦИОМ, что почти половина жителей России ошибочно считает, что их страна одержала победу в Первой мировой войне. На самом деле Россия добровольно отказалась от вхождения в число победителей. И на фоне мирового конфликта в России произошла революция и гражданская война, которые, затмили собой события и героев Первой мировой войны.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
393407
Мыс Столбчатый на берегу Охотского моря на западе острова Кунашир

Еurasianet: Дальний Восток продолжает терять людей

Дальний Восток, составляющий 36 процентов территории России, стремительно теряет население из-за массовой миграции людей в более развитые регионы, пишет обозреватель американского издания, ссылаясь на данные Росстата, и предлагает свой взгляд на сложившуюся ситуацию.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
52328
Мужчина на городской набережной в городе Керчь

Во всем виноват Крымский мост

Крымский мост

В сезоне 2018 курорты черноморского побережья РФ подсчитывают убытки. Виновным в убытках местные жители назвали Крымский мост, из-за которого популярные курорты якобы лишились сотен тысяч туристов. И теперь пустые пляжи Геленджика, Анапы и «муравейники» у моря в Крыму доказали: мост не только соединил полуостров с материком, но и переманил основное число туристов.

Логотип Replyua.netReplyua.net, Украина
7445146
Миссия «Аполлона-16»

Топ-5 конспирологических теорий россиян

Хотя у американцев есть свои любимые теории заговора, которые могут многое рассказать о том, как думают американцы, многие россияне, согласно недавнему опросу, проведенному российским центром общественного мнения ВЦИОМ, также подозревают ученых в сокрытии некой правды от общества. Вот пять конспирологических теорий, которые назвали опрошенные россияне.

логотип big thinkBig Think, США
1186321
Девушка на мосту в Самаре

Как россияне воспринимают Трампа и США

Перед саммитом Путин — Трамп российский ВЦИОМ выяснил, как россияне оценивают американского президента и отношения России и США. С одной стороны, опрос показывает, что российское общество довольно негативно воспринимает Трампа и США. Однако большинство россиян выступают за укрепление двухсторонних связей, а довольно значительная их часть считают, что отношения двух стран улучшатся.

The ConversationThe Conversation, Австралия
103448
Найдено материалов: 30
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Тверскую область

Рост экономики — заслуга Путина?

Выборы президента России 2018 года

Президент Путин ставит себе в заслугу выход российской экономики из рецессии, и делает он это во время поездок по стране перед намеченными на март президентскими выборами. Российская экономика, серьезно пострадавшая от низких цен на нефть и западных санкций, сокращалась два года подряд, однако в прошлом году она немного выросла в результате восстановления цен на нефть.

00
Гипермаркет "Лента" в Великом Новгороде

Die Welt: россияне почуяли недоброе

Международные санкции и цены на нефть нанесли удар по экономической стабильности России в 2018 году. И хотя президент неустанно выступает с ободряющими лозунгами, перспективы для российской экономики на следующий год не очень веселые. Россияне, давно научившиеся жить с экономическими трудностями, уже почуяли недоброе, пишет Эдуард Штайнер в немецкой «Вельт».

11954917
Миссия «Аполлона-16»

Топ-5 конспирологических теорий россиян

Хотя у американцев есть свои любимые теории заговора, которые могут многое рассказать о том, как думают американцы, многие россияне, согласно недавнему опросу, проведенному российским центром общественного мнения ВЦИОМ, также подозревают ученых в сокрытии некой правды от общества. Вот пять конспирологических теорий, которые назвали опрошенные россияне.

1186321
Трансляция "Прямой линии с Владимиром Путиным". 15 июня 2017

Financial Times: чтобы поднять рейтинги, Путину понадобятся не только расходы

Кремль попытается сдержать недовольство путем ужесточения авторитарной политики. Без реформ российская экономика обречена на дальнейшее отставание от развитых и развивающихся стран. Это может продолжаться несколько лет. Но россияне постарше такое уже видели. Они помнят, чем все закончилось в прошлый раз, пишет «Файненшиал Таймс».

1056832
Аэропорты Москвы и Московской области

Молодежь бежит из России

Недавний опрос общественного мнения показал, что 31% молодых россиян в возрасте 18-24 лет, подумывают об эмиграции. Это самая высокая цифра за пять лет. Речь идет не только о просто мечтах: четверо из пятерых, планирующих покинуть страну, начали конкретно интересоваться возможностями устроиться за границей, а двое из троих учат иностранные языки, чтобы сделать это.

00
Пленарное заседание «На пороге новой экономической реальности» в рамках ПМЭФ

Насколько сильны экономические козыри Путина?

Президент Путин, только объявивший о своем участии в выборах в следующем году, сообщил о выводе российских войск из Сирии. Это прибавило Путину веса на предстоящих выборах. Тем не менее еще больше веса ему может дать решение экономических вопросов, ведь это важная основа пребывания у власти. Какие экономические карты есть у Владимира Путина на руках?

00
Сбор подписей в поддержку Ксении Собчак

Выборы в России под контролем

Выборы президента России 2018 года

Во время подготовки своей предвыборной программы Владимир Путин намерен продемонстрировать, что занят прежде всего международными делами, вопросами по Сирии и Украине. В качестве программы его сторонники вкладывают в сознание людей мысль, что только кремлевский лидер может помешать возвращению к хаосу 1990-х годов, которые наложили отпечаток на народ России.

00
Мужчина на городской набережной в городе Керчь

Во всем виноват Крымский мост

Крымский мост

В сезоне 2018 курорты черноморского побережья РФ подсчитывают убытки. Виновным в убытках местные жители назвали Крымский мост, из-за которого популярные курорты якобы лишились сотен тысяч туристов. И теперь пустые пляжи Геленджика, Анапы и «муравейники» у моря в Крыму доказали: мост не только соединил полуостров с материком, но и переманил основное число туристов.

7445146
Рубли

Можно ли выжить на прожиточный минимум?

Проблемы растущей экономики России

Прожиточный минимум в России за три года вырос на треть почти до 10 тысяч рублей, однако по-прежнему как минимум вдвое занижен в сравнении с реальными потребностями. Удержание низкого уровня прожиточного минимума позволяет властям экономить на социальных выплатах и не портить статистику бедности. Так сколько в реальности нужно людям, чтобы избежать нищеты.

00
Митинг против передачи Курильских островов Японии

Японцы не могут поверить в результаты опроса: неужели в России так хорошо?

Острова раздора

Недавно ВЦИОМ провел опрос о принадлежности Курильских островов. Он показал однозначную позицию местных жителей о том, что архипелаг — территория России. Такое мнение выразили 96% опрошенных. Японские пользователи Твиттера крайне удивлены, что только 2% жителей Курил поддержали возврат островов. «Целых 2%! Есть еще добропорядочные люди», — пишут японцы. Напрашивается вывод, что обстановка в России слишком благоприятная.

5912202