ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

The Washington Post

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Фотографии американского баскетболиста Коби Брайанта в Лос-Анджелесе

The Guardian: журналистку отстранили от работы за негативный твит о Коби Брайанте

«Вашингтон Пост» отстранила от работы журналистку, которая через несколько часов после гибели баскетболиста Коби Брайанта и его дочери разместила твит со ссылкой на старую статью о том, что Брайант обвинялся в изнасиловании. По словам журналистки, она получила от поклонников Брайанта множество угроз и оскорблений.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
62245
Amazon

NYT: индийские неприятности Джеффа Безоса

Индийский чиновник призвал владельца «Вашингтон Пост» и «Амазон» Безоса проследить за тем, что его газета пишет об Индии, а член индийского правительства отрицательно отозвался об инвестициях Безоса в экономику страны. Это происходит на фоне ужесточающегося отношения индийских властей к иностранным СМИ и бизнесу.

The New York Times logoThe New York Times, США
02359
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Почему исчезают газеты?

Западная пресса и связанная с ней журналистика находятся в кризисе. В ближайшие годы многие газеты исчезнут. Однако качественная журналистика останется востребованной, поэтому вероятно появление новых бизнес-моделей. Ведь когда старейшие издательства затевали газетное дело в начале XIX века, никто не был уверен в успехе, тем не менее «золотой век» бумажной прессы продлился 200 лет.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2739
Мужчина читает газету в Нью-Йорке

WSJ: американские журналисты халтурно состряпали историю про Россию

Журналистика: кризис жанра

Роберт Мюллер свое расследование закончил, но вопросы остаются. Не о сговоре, не о российском вмешательстве. Есть вопросы к светочам журналистики. Ведущие американские журналисты халтурно состряпали, а потом изгадили историю про Россию от самого ее появления во время президентской гонки и до ее последнего вздоха, считает автор «Уолл-стрит джорнал».

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
8033318
Генеральный директор Amazon Джефф Безос

Guardian: новый поворот в истории о Трампе, России и СМИ

Президент Трамп

Неприязнь Трампа к генеральному директору компании «Амазон» Джеффу Безосу и давние связи президента с газетой «Нэшнл инкуайрэр» вступили в конфликт, когда таблоид опубликовал историю о любовной интриге Безоса. В минувший четверг Безос обвинил в шантаже управляющую компанию этой газеты и ее генерального директора, у которого с Трампом давние «деловые» отношения.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
51698
Посещение В.Путиным московской гимназии №1519

WSJ: Прощай, Россия, и спасибо!

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Обозреватель ведущей деловой газеты США язвительно оценивает аргументы противников американского президента в его связях с Россией. Воздействие Владимира Путина на выборы 2016 года оказалось ничтожным, он сумел оказать влияние только благодаря готовности американских политиков использовать Россию в стремлении реализовать свои политические амбиции и отомстить оппонентам.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
23104024
Президент США Дональд Трамп выступает во время предвыборного митинга в Пенсильвании

Трамп подтверждает встречу сына с прокремлевским юристом

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В воскресенье президент США выступил с окончательным публичным признанием в том, что во время кампании 2016 года его старший сын встречался в «Трамп тауэр» с прокремлевским юристом, чтобы получить информацию о Хиллари Клинтон. Трамп также заявил, что эта встреча «полностью законна, и так постоянно поступают в политике». При этом он объявил СМИ «врагом народа».

The Washington Post logoThe Washington Post, США
11218
Скультурная композиция «Смена правительства в Польше»

Европа еще не осознала российскую угрозу

Россия и Запад

«Россия не изобретает новые конфликты — она поддерживает и углубляет конфликты, уже существующие. Взгляните на Польшу: цель заключается не в том, чтобы как-то посодействовать пророссийским организациям, а в том, чтобы вызвать раскол. Для России партия „Право и справедливость" идеальна, хотя партия и утверждает, что является антироссийской», — говорит Эпплбаум.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
274704
Д.Медведев и В.Путин посетили горнолыжный комплекс "Роза Хутор"

Счастливого Рождества, Владимир

Вряд ли я ошибусь, если скажу, что в конце этого года ведущие деловые издания будут называть своих инвесторов года. Но, думаю, спорить здесь бессмысленно. У меня уже есть победитель — он оставил всех своих конкурентов далеко позади по показателям суммарного дохода от инвестиций. Речь идет о президенте России Владимире Путине.

The New York Times logoThe New York Times, США
6023339
Страница газеты The Washington Post

Последняя большая газетная война

Журналистика: кризис жанра

Сообщая одну сенсационную новость за другой, две великие американские газеты New York Times и Washington Post находятся на подъеме, набирая рекордную читательскую аудиторию. У одной шире международный охват и семья владельцев в пятом поколении; у второй богатый собственник Джефф Безос и технологические преимущества. Но обе они сталкиваются с врагом, угрожающим их существованию.

Vanity Fair logoVanity Fair, США
1815791
Найдено материалов: 14
Мужчина читает газету в Нью-Йорке

WSJ: американские журналисты халтурно состряпали историю про Россию

Журналистика: кризис жанра

Роберт Мюллер свое расследование закончил, но вопросы остаются. Не о сговоре, не о российском вмешательстве. Есть вопросы к светочам журналистики. Ведущие американские журналисты халтурно состряпали, а потом изгадили историю про Россию от самого ее появления во время президентской гонки и до ее последнего вздоха, считает автор «Уолл-стрит джорнал».

8033318
Д.Медведев и В.Путин посетили горнолыжный комплекс "Роза Хутор"

Счастливого Рождества, Владимир

Вряд ли я ошибусь, если скажу, что в конце этого года ведущие деловые издания будут называть своих инвесторов года. Но, думаю, спорить здесь бессмысленно. У меня уже есть победитель — он оставил всех своих конкурентов далеко позади по показателям суммарного дохода от инвестиций. Речь идет о президенте России Владимире Путине.

6023339
Американский политолог, основатель и директор частной разведывательно-аналитической организации «Стретфор» Джордж Фридман

Третья мировая война скоро начнется

Джордж Фридман регулярно напоминает, что в сфере геополитики и прогнозирования все нужно уметь ставить в четкие временные рамки. Политолог заявляет, что развивающиеся державы во главе с Россией и Китаем ждет скорый упадок. К 2050 году он предрекает третью мировую войну двух блоков. В более отдаленной перспективе он представляет себе конфликт между США и Мексикой.

00
Логотип телеканала CNN в Атланте, США

Безответственное отношение к «российской угрозе»

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Значение неправомерных действий журналистов в отношении России, являющейся ядерной державой, переоценить невозможно. Такое отношение к России определяет политику США уже более года. И всякого рода заявления, независимо от того, насколько они обоснованы, вышли в политическом дискурсе США на первый план и воспринимаются как доказанный факт.

00
Скультурная композиция «Смена правительства в Польше»

Европа еще не осознала российскую угрозу

Россия и Запад

«Россия не изобретает новые конфликты — она поддерживает и углубляет конфликты, уже существующие. Взгляните на Польшу: цель заключается не в том, чтобы как-то посодействовать пророссийским организациям, а в том, чтобы вызвать раскол. Для России партия „Право и справедливость" идеальна, хотя партия и утверждает, что является антироссийской», — говорит Эпплбаум.

274704
Посещение В.Путиным московской гимназии №1519

WSJ: Прощай, Россия, и спасибо!

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Обозреватель ведущей деловой газеты США язвительно оценивает аргументы противников американского президента в его связях с Россией. Воздействие Владимира Путина на выборы 2016 года оказалось ничтожным, он сумел оказать влияние только благодаря готовности американских политиков использовать Россию в стремлении реализовать свои политические амбиции и отомстить оппонентам.

23104024
Акция протеста против президента США Дональда Трампа в Вашингтоне

Трамп на крючке Москвы

Президент Трамп

Мой возраст позволяет утверждать, что Трамп представляет собой угрозу для США. Советские спецслужбы, великолепно выполнявшие свою работу, постоянно искали новые контакты среди американцев. Еще с тех пор Трамп у них на крючке. Но нынешнее расследование не сулит ничего хорошего не только Трампу, но и Путину. Трамп не досидит до конца срока, говорит специалист по России и СССР.

00
Страница газеты The Washington Post

Последняя большая газетная война

Журналистика: кризис жанра

Сообщая одну сенсационную новость за другой, две великие американские газеты New York Times и Washington Post находятся на подъеме, набирая рекордную читательскую аудиторию. У одной шире международный охват и семья владельцев в пятом поколении; у второй богатый собственник Джефф Безос и технологические преимущества. Но обе они сталкиваются с врагом, угрожающим их существованию.

1815791

Рассекречивать или не рассекречивать?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Если послушать, что говорит об этом президент Трамп, то Конгресс в ходе своего расследования дела о вмешательстве России в выборы основные усилия должен направить на то, чтобы выяснить, кто в разведывательном сообществе выдает прессе секретную информацию о России. Если же послушать, что говорят демократы, то это — хитрый трюк.

00
Фотографии американского баскетболиста Коби Брайанта в Лос-Анджелесе

The Guardian: журналистку отстранили от работы за негативный твит о Коби Брайанте

«Вашингтон Пост» отстранила от работы журналистку, которая через несколько часов после гибели баскетболиста Коби Брайанта и его дочери разместила твит со ссылкой на старую статью о том, что Брайант обвинялся в изнасиловании. По словам журналистки, она получила от поклонников Брайанта множество угроз и оскорблений.

62245