ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Совет Безопасности ООН

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 303
Президент РФ В.Путин принимает участие в 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

wPolityce: Россия — это другая цивилизация, диалог с ней невозможен

Выступая на сессии Совета ООН по правам человека, польский президент указал, что наивно нормализовать отношения с Россией, надеясь, что от этого изменится ее политика. Россия и мир — это разные цивилизации, считает поляк, забывая о том, что мир — это не только Европа и США.

wPolitycewPolityce, Польша
4611846
Открытие Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке

LB.ua: Украина дала пощечину России на Генассамблее ООН

Ситуация на Украине

Киевские власти всеми силами пытаются переложить проблемы гражданского конфликта на востоке страны и потери Крыма с больной головы на здоровую, обвиняя Россию в «агрессии». Очередной попыткой стали «дебаты» на ГА ООН, где представитель Киева договорился до того, что предложил лишить Россию права вето в СБ ООН.

LB.uaLB.ua, Украина
4714729
Заседание Совета Безопасности ООН

Der Tagesspiegel: Россия и Германия устроили ожесточенную перепалку в Совбезе ООН

По словам представителя Германии в ООН Кристофа Хойсгена, со стороны России и Китая «очень цинично» жаловаться на невозможность гуманитарных поставок в Сирию. Представитель России Дмитрий Полянский в ответ обвинил Германию в лицемерии и усомнился, что немцам есть место в числе постоянных членов Совбеза.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
3695529
Открытие Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке

УНН: надежда победить тоталитаризм в России не оправдалась

В ответе за Крым

Кремль воскресил культ личности Сталина, а надежда на то, что в России восторжествует демократия, рухнула. Так, в рамках антироссийского дискурса высказался постпред Украины в ООН Сергей Кислица, подытоживая очередную резолюцию ООН по Крыму, направленную на очернение России.

Логотип УННУНН, Украина
232719
Зал Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, также известный как норвежский зал

Folha: Бразилия сдалась под давлением Китая

Новая жизнь в Латинской Америке

Бразилия уступила давлению со стороны Китая и согласилось убрать из официального документа БРИКС фразу о поддержке стремления Бразилии, Индии и ЮАР войти в Совбез ООН. В статье разъясняется позиция каждой из стран-членов БРИКС по этому вопросу. У Китая особые претензии к президенту Болсонару.

Folha logoFolha, Бразилия
51472
Репродукция картины Э.К.Окаса "Хиросима"

Японцы своему правительству: хватит увиливать! Нужно подписать Договор о запрещении ядерного оружия (NHK)

Токио отказывается подписывать Договор о запрещении ядерного оружия. Позиция японского правительства непоследовательна. По договору безопасности Япония находится под ядерным зонтиком США. Наряду с этим Токио декларирует участие в движении за ядерное разоружение. Япония должна подписать Договор, требует ее общественность.

NHK logoNHK, Япония
171291
Президент РФ Владимир Путин во время встречи в режиме видеоконференции с главой Дагестана Владимиром Васильевы

Путин: как бы не простудиться на ваших похоронах (Обозреватель)

Автор в духе антироссийской пропаганды комментирует посвященную проблемам международной безопасности речь Путина, с которой он выступил на заседании клуба «Валдай». В руках мирового сообщества есть все инструменты, чтобы «Путину не пришлось простудиться на похоронах Ялтинско-Потсдамской системы правопорядка», говорится в статье.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
3110314
Выступление президента РФ В. Путина на 75-й сессии Генассамблеи ООН

TNI: Путин в ООН сделал европейцам скрытое предложение

В ООН российский лидер предложил развивать сотрудничество и торговлю. Но ведущий политолог США подозревает Путина в тайных попытках организовать антиамериканский лагерь для обхода санкций. Правда, он уверен, что европейцы не горят желанием создавать вместе с Россией противовес Вашингтону.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
165995
Президент Мали Ибрагим Бубакар Кейта

Переворот в Мали: ООН требует освободить президента страны (Al Jazeera)

Спустя несколько часов после похищения военными президента Мали, появилось сообщение о его отставке, роспуске правительства и парламента. Франция и Нигер обратились в СБ ООН с просьбой провести экстренное заседание. О международной реакции на военный переворот, который противники Ибрагима Бубакара Кейты называют «народным восстанием», — в статье.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51003
Президент США Дональд Трамп

Rai Al Youm: «болезненная пощечина» Трампу от СБ ООН

Зачем США задирают Иран?

Прошли те времена, когда Вашингтон контролировал ООН и выступал от имени всего западного мира, пишет автор. Беспрецедентное голосование в Совете Безопасности по продлению оружейного эмбарго в отношении Ирана, по его мнению, демонстрирует полный провал США. Какие важные изменения могут произойти в регионе и в мире в целом, если Тегеран получит российское оружие?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
73032
Найдено материалов: 303
Президент РФ В.Путин принимает участие в 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

wPolityce: Россия — это другая цивилизация, диалог с ней невозможен

Выступая на сессии Совета ООН по правам человека, польский президент указал, что наивно нормализовать отношения с Россией, надеясь, что от этого изменится ее политика. Россия и мир — это разные цивилизации, считает поляк, забывая о том, что мир — это не только Европа и США.

4611846
Открытие Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке

LB.ua: Украина дала пощечину России на Генассамблее ООН

Ситуация на Украине

Киевские власти всеми силами пытаются переложить проблемы гражданского конфликта на востоке страны и потери Крыма с больной головы на здоровую, обвиняя Россию в «агрессии». Очередной попыткой стали «дебаты» на ГА ООН, где представитель Киева договорился до того, что предложил лишить Россию права вето в СБ ООН.

4714729
Заседание Совета Безопасности ООН

Der Tagesspiegel: Россия и Германия устроили ожесточенную перепалку в Совбезе ООН

По словам представителя Германии в ООН Кристофа Хойсгена, со стороны России и Китая «очень цинично» жаловаться на невозможность гуманитарных поставок в Сирию. Представитель России Дмитрий Полянский в ответ обвинил Германию в лицемерии и усомнился, что немцам есть место в числе постоянных членов Совбеза.

3695529
Открытие Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке

УНН: надежда победить тоталитаризм в России не оправдалась

В ответе за Крым

Кремль воскресил культ личности Сталина, а надежда на то, что в России восторжествует демократия, рухнула. Так, в рамках антироссийского дискурса высказался постпред Украины в ООН Сергей Кислица, подытоживая очередную резолюцию ООН по Крыму, направленную на очернение России.

232719
Зал Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, также известный как норвежский зал

Folha: Бразилия сдалась под давлением Китая

Новая жизнь в Латинской Америке

Бразилия уступила давлению со стороны Китая и согласилось убрать из официального документа БРИКС фразу о поддержке стремления Бразилии, Индии и ЮАР войти в Совбез ООН. В статье разъясняется позиция каждой из стран-членов БРИКС по этому вопросу. У Китая особые претензии к президенту Болсонару.

51472
Репродукция картины Э.К.Окаса "Хиросима"

Японцы своему правительству: хватит увиливать! Нужно подписать Договор о запрещении ядерного оружия (NHK)

Токио отказывается подписывать Договор о запрещении ядерного оружия. Позиция японского правительства непоследовательна. По договору безопасности Япония находится под ядерным зонтиком США. Наряду с этим Токио декларирует участие в движении за ядерное разоружение. Япония должна подписать Договор, требует ее общественность.

171291
Президент РФ Владимир Путин во время встречи в режиме видеоконференции с главой Дагестана Владимиром Васильевы

Путин: как бы не простудиться на ваших похоронах (Обозреватель)

Автор в духе антироссийской пропаганды комментирует посвященную проблемам международной безопасности речь Путина, с которой он выступил на заседании клуба «Валдай». В руках мирового сообщества есть все инструменты, чтобы «Путину не пришлось простудиться на похоронах Ялтинско-Потсдамской системы правопорядка», говорится в статье.

3110314
Выступление президента РФ В. Путина на 75-й сессии Генассамблеи ООН

TNI: Путин в ООН сделал европейцам скрытое предложение

В ООН российский лидер предложил развивать сотрудничество и торговлю. Но ведущий политолог США подозревает Путина в тайных попытках организовать антиамериканский лагерь для обхода санкций. Правда, он уверен, что европейцы не горят желанием создавать вместе с Россией противовес Вашингтону.

165995
Президент Мали Ибрагим Бубакар Кейта

Переворот в Мали: ООН требует освободить президента страны (Al Jazeera)

Спустя несколько часов после похищения военными президента Мали, появилось сообщение о его отставке, роспуске правительства и парламента. Франция и Нигер обратились в СБ ООН с просьбой провести экстренное заседание. О международной реакции на военный переворот, который противники Ибрагима Бубакара Кейты называют «народным восстанием», — в статье.

51003
Президент США Дональд Трамп

Rai Al Youm: «болезненная пощечина» Трампу от СБ ООН

Зачем США задирают Иран?

Прошли те времена, когда Вашингтон контролировал ООН и выступал от имени всего западного мира, пишет автор. Беспрецедентное голосование в Совете Безопасности по продлению оружейного эмбарго в отношении Ирана, по его мнению, демонстрирует полный провал США. Какие важные изменения могут произойти в регионе и в мире в целом, если Тегеран получит российское оружие?

73032