ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Shell

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13

Маленькие победы большой нефтяной дипломатии России

Россия сумела выкупить долю венесуэльской нефтяной госкорпорации, чтобы составить конкуренцию США на их же территории. Поворотным моментом для страны стало присоединение к масштабному соглашению ОПЕК в 2016 году по сокращению добычи нефти. Успехов пока мало, но Россия уверенно развивается, чтобы стать важной «переменной» мирового «нефтяного уравнения».

Al QabasAl Qabas, Кувейт
78590
В цехе «ЭТЕРНО» ПАО «Челябинский трубопрокатный завод»

Газ: Европа между Россией и США

Газовый поток в Европу

Германия готова упрочить позиции «Газпрома», который и так уже поставляет более трети потребляемого в Европе газа по весьма конкурентоспособным тарифам. Польша, в свою очередь, согласна импортировать более дорогой американский газ во имя энергонезависимости. В центре же оказалась Европейская комиссия, которая не хочет повторения происходивших газовых конфликтов России с Украиной.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
77012
Установка распорок между трубами и армокаркасами для «Северного потока - 2»

«Северный поток» нужен всем

Северный поток — 2

Газовый рынок Европы открыт для всех, так что если газ, поставленный с помощью «Северного потока — 2», не будет конкурентоспособным, то никто и не станет его покупать. Утверждение, что Россия навязывает Европе свои энергоресурсы, не выдерживает критики. Другие источники газа в ЕС, например, в Норвегии, иссякают, а спрос лишь растет. Можно сказать, ЕС повезло, что есть Россия.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
4631030
Распределительно-перевалочный комплекс нефтепродуктов «ЛУКОЙЛ-II» на острове Высоцкий Ленинградской области

Лукойлу и Газпрому тесно в России

Роснефть, Лукойл и Газпром хотели бы стать такими же международными концернами как Shell, BP и Exxon Mobil. Но до этого им еще далеко. Из-за недостатка опыта и технологий далеко не все зарубежные приключения российских концернов были успешными. Санкции тоже не упростили выбор партнеров и проектов. А Кремль дает своей важнейшей отрасли четкие политические наказы.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
64136
Зарядка электромобилей на Малой Дмитровке в тестовом режиме в Москве

Мир без выхлопных труб

Вопросы экологии

Компании по всему миру высказывают смелые прогнозы о том, что электрические средства передвижения — это будущее транспорта. Те, кто понесет большие потери от ухода в использовании ископаемого топлива, тоже понимают, что приход электромобилей (ЭМ) неизбежен. Даже Бен ван Берден, генеральный директор компании Shell, признал в июле, что следующий автомобиль его фирмы будет электрическим.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
351381
Газораспределительная станция около деревни Атолино в Минском районе

Газ — это больше, чем газ

Грегор Шёльген, известный немецкий историк, ненадолго покинул сферу, в которой он лучше всего разбирается: история Германии, ее внешняя политика. Он написал столь же замечательный, сколь и скандальный текст — о вопросах энергетики, а именно о советско-германском и российско-германском сотрудничестве в этой области, которое на протяжении длительного времени считалось спорным.

Die Welt logoDie Welt, Германия
569554
Первые трубы для «Северного потока — 2» прибывают в Мукран. 27 октября 2016 года

США разозлили немецких менеджеров

«К сожалению, и проект Северный поток — 2 стал объектом политики, хотя это чисто экономический проект», — говорит глава немецкой энергетической компании Uniper Клаус Шефер. Но он уверен в том, что проект будет реализован, ведь он важен для Европы и стабильности поставок. Шефер приветствовал тот факт, что Берлин и Еврокомиссия заняли «четкую позицию» по данному вопросу.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
2519698
Трубы на заводе по обетонированию в Котке, Финляндия

ЕС готовит ответ на новые санкции США

Санкции: кто кого

На встрече в Брюсселе 26 июля европейским комиссарам необходимо договориться о возможном ответе на принятие накануне нижней палатой Конгресса США (419 голосами «за» при 3 «против») новых санкций в отношении России. Глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер выступил с необычно эмоциональным заявлением, призвав свои ведомства рассмотреть реакцию на подобный шаг.

Le Monde logoLe Monde, Франция
2511411
Трубы для газопровода OPAL на севере Германии

Борьба за газ

Газовый поток в Европу

В будущем в Европе сильно возрастет спрос на альтернативные источники энергии, поскольку вредные для климата угольные электростанции скоро должны быть выведены из эксплуатации. Вопрос только в том, откуда пойдет газ? Новая труба через Балтийское море? Газопровод из Норвегии в Польшу? Сжиженный газ из танкеров? О каком бы пути ни шла речь, всюду подстерегают проблемы.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
289451
Французские газеты

Спиннеры как угроза для Владимира Путина

Французские СМИ комментируют российско-американское сотрудничество в Сирии, отношения Россия — НАТО, а также заявления Рамзана Кадырова о ситуации с геями в Чечне. Кроме того, обсуждают беспокойство европейских энергетических компаний в связи с американским законопроектом о новых санкциях в отношении РФ и неожиданное мнение российских экспертов о спиннерах.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21719
Найдено материалов: 13

Маленькие победы большой нефтяной дипломатии России

Россия сумела выкупить долю венесуэльской нефтяной госкорпорации, чтобы составить конкуренцию США на их же территории. Поворотным моментом для страны стало присоединение к масштабному соглашению ОПЕК в 2016 году по сокращению добычи нефти. Успехов пока мало, но Россия уверенно развивается, чтобы стать важной «переменной» мирового «нефтяного уравнения».

78590
В цехе «ЭТЕРНО» ПАО «Челябинский трубопрокатный завод»

Газ: Европа между Россией и США

Газовый поток в Европу

Германия готова упрочить позиции «Газпрома», который и так уже поставляет более трети потребляемого в Европе газа по весьма конкурентоспособным тарифам. Польша, в свою очередь, согласна импортировать более дорогой американский газ во имя энергонезависимости. В центре же оказалась Европейская комиссия, которая не хочет повторения происходивших газовых конфликтов России с Украиной.

77012
Установка распорок между трубами и армокаркасами для «Северного потока - 2»

«Северный поток» нужен всем

Северный поток — 2

Газовый рынок Европы открыт для всех, так что если газ, поставленный с помощью «Северного потока — 2», не будет конкурентоспособным, то никто и не станет его покупать. Утверждение, что Россия навязывает Европе свои энергоресурсы, не выдерживает критики. Другие источники газа в ЕС, например, в Норвегии, иссякают, а спрос лишь растет. Можно сказать, ЕС повезло, что есть Россия.

4631030
Распределительно-перевалочный комплекс нефтепродуктов «ЛУКОЙЛ-II» на острове Высоцкий Ленинградской области

Лукойлу и Газпрому тесно в России

Роснефть, Лукойл и Газпром хотели бы стать такими же международными концернами как Shell, BP и Exxon Mobil. Но до этого им еще далеко. Из-за недостатка опыта и технологий далеко не все зарубежные приключения российских концернов были успешными. Санкции тоже не упростили выбор партнеров и проектов. А Кремль дает своей важнейшей отрасли четкие политические наказы.

64136
Зарядка электромобилей на Малой Дмитровке в тестовом режиме в Москве

Мир без выхлопных труб

Вопросы экологии

Компании по всему миру высказывают смелые прогнозы о том, что электрические средства передвижения — это будущее транспорта. Те, кто понесет большие потери от ухода в использовании ископаемого топлива, тоже понимают, что приход электромобилей (ЭМ) неизбежен. Даже Бен ван Берден, генеральный директор компании Shell, признал в июле, что следующий автомобиль его фирмы будет электрическим.

351381
Газораспределительная станция около деревни Атолино в Минском районе

Газ — это больше, чем газ

Грегор Шёльген, известный немецкий историк, ненадолго покинул сферу, в которой он лучше всего разбирается: история Германии, ее внешняя политика. Он написал столь же замечательный, сколь и скандальный текст — о вопросах энергетики, а именно о советско-германском и российско-германском сотрудничестве в этой области, которое на протяжении длительного времени считалось спорным.

569554
Первые трубы для «Северного потока — 2» прибывают в Мукран. 27 октября 2016 года

США разозлили немецких менеджеров

«К сожалению, и проект Северный поток — 2 стал объектом политики, хотя это чисто экономический проект», — говорит глава немецкой энергетической компании Uniper Клаус Шефер. Но он уверен в том, что проект будет реализован, ведь он важен для Европы и стабильности поставок. Шефер приветствовал тот факт, что Берлин и Еврокомиссия заняли «четкую позицию» по данному вопросу.

2519698
Трубы на заводе по обетонированию в Котке, Финляндия

ЕС готовит ответ на новые санкции США

Санкции: кто кого

На встрече в Брюсселе 26 июля европейским комиссарам необходимо договориться о возможном ответе на принятие накануне нижней палатой Конгресса США (419 голосами «за» при 3 «против») новых санкций в отношении России. Глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер выступил с необычно эмоциональным заявлением, призвав свои ведомства рассмотреть реакцию на подобный шаг.

2511411
Трубы для газопровода OPAL на севере Германии

Борьба за газ

Газовый поток в Европу

В будущем в Европе сильно возрастет спрос на альтернативные источники энергии, поскольку вредные для климата угольные электростанции скоро должны быть выведены из эксплуатации. Вопрос только в том, откуда пойдет газ? Новая труба через Балтийское море? Газопровод из Норвегии в Польшу? Сжиженный газ из танкеров? О каком бы пути ни шла речь, всюду подстерегают проблемы.

289451
Французские газеты

Спиннеры как угроза для Владимира Путина

Французские СМИ комментируют российско-американское сотрудничество в Сирии, отношения Россия — НАТО, а также заявления Рамзана Кадырова о ситуации с геями в Чечне. Кроме того, обсуждают беспокойство европейских энергетических компаний в связи с американским законопроектом о новых санкциях в отношении РФ и неожиданное мнение российских экспертов о спиннерах.

21719