ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Северный поток — 2

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 214
Новый лидер ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр

Как не рассердить США и не обидеть Россию: ФРГ чувствует себя «между фронтами новой холодной войны»

Северный поток — 2

Госсекретарь США Энтони Блинкен опроверг слова президента Зеленского о том, будто США не уведомили о своем решении больше не препятствовать «Северному потоку — 2» Украину. В то же время Блинкен объясняет такое решение США не потеплением к России, а нежеланием рассориться с Германией. А что думают обо всей этой буре вокруг трубы в самой ФРГ? Наш обозреватель вчитался в немецкие СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
123777
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

NV.ua: Украина надеется успеть заблокировать газовую трубу

Северный поток — 2

Ситуация вокруг почти завершенного российского газопровода «Северный поток — 2» вошла в острую фазу столкновения интересов США, Украины, РФ и ЕС. По мнению экспертов, возможности остановить строительство трубы или заблокировать ее работу остаются. Все надежды на Конгресс США.

Новое время страныNV.ua, Украина
216222
Наземный стыковочный пункт газопровода «Северный поток — 2» в Любмине

США мобилизуют Европу: конечная цель — Китай, промежуточная — Россия

Северный поток — 2

Президент США Байден вдруг признал, что достройку «Северного потока — 2» остановить нельзя, а санкции против него «контрпродуктивны». Наш обозреватель ищет, что толкнуло его на такую смену позиции. Вряд ли речь со стороны США идет о примирении с Россией, скорее здесь — попытка улучшить отнощения США и ФРГ. При этом возможно, что взамен США захотят антикитайской политики от ФРГ и всего ЕС.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
122875
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

The Telegraph: действия Лукашенко не сорвут строительство «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

«Северный поток — 2» с начала его реализации стал камнем преткновения в отношениях между Западом и Россией. Тем не менее строительство газопровода идет полным ходом, и, по всей видимости, ничто не может этому помешать — даже незаконное, по мнению Запада, задержание в Минске противника Лукашенко Романа Протасевича. Хотя связь между этими двумя историями, подчеркивает автор, слишком расплывчатая.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
142993
Газовое оборудование в Украине

ЕП: Украина может проиграть войну против «Северного потока — 2»

Автор предлагает признать очевидную «угрозу»: риск того, что Украина проиграет войну против «Северного потока — 2», достаточно высок. И «детское метание различными субстанциями», как принято в украинской политической песочнице, этому только способствует.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
4611456
Кандидат в президенты США, сенатор-республиканец от штата Техас Тед Круз

Newsweek: сенатор Тед Круз испугался прозвища «кремлевский» и от страха объявил войну Путину, КПСС и КГБ

Республиканца Теда Круза так напугал прозвучавший на ТВ намек на его связь с Кремлем, что он патриотически обрушился на коммунизм и его спецслужбы. Эта история показывает: очень многие в США видят в России чуть подновленный СССР. Республиканец Круз обращается именно к этой аудитории, когда объявляет Путина коммунистом и в миллионный раз напоминает о его службе в КГБ.

логотип NewsweekNewsweek, США
113330
Глава МИД Украины Павел Климкин

Газета по-украински: США нанесли Украине удар под дых

Северный поток — 2

Отказ США от санкций против немецкой компании Nord Stream 2 AG вряд ли заслуживает какого-то особого анализа или фанфар со стороны России. Но причитания по этому поводу бывшего министра иностранных дел Климкина стоят того, чтобы поделиться ими с российским читателем.

Газета.ua logoГазета по-украински, Украина
576884
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и государственный секретарь США Энтони Блинкен

Le Monde: Вашингтон бросает РФ маленький пряник перед самым саммитом

Полюс притяжения

Госсекретарь США и министр иностранных дел России впервые встретились в Рейкьявике для подготовки предстоящей встречи на высшем уровне. Возможно, это дипломатический ход, но Россию радуют внешние знаки потепления американцев: например, снятие санкции с компании, курирующей строительство «Северного потока — 2». А отплатить РФ есть чем: к ней переходит председательство в Арктическом совете.

Le Monde logoLe Monde, Франция
173692
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Главред: отмена санкций против «Северного потока — 2» — подачка Байдена Путину

Северный поток — 2

Американские СМИ сообщили о возможном смягчении санкций США в отношении «Северного потока — 2». Этот шаг больше похож на политическую игру, чем на окончательное решение, утверждает автор, придерживающийся антироссийской позиции.

ГлавредГлавред, Украина
184756
Анналена Бербок, партия Зеленых

Карфаген, то есть «Северный поток», должен быть разрушен!

Северный поток — 2

Наш обозреватель наблюдает, как в ФРГ политики разных партий ищут причины не достраивать «Северный поток — 2». Найти их нелегко: экономически проект выгоден и Германии, и ЕС в целом. Остается впасть в чудовищное лицемерие в поисках моральных возражений. Одни видят в сжигании газа такой же вред, как в сжигании угля. Другие предлагают забыть о российских жертвах нацизма в пользу украинских.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
356240
Найдено материалов: 214
Новый лидер ХДС Аннегрет Крамп-Карренбауэр

Как не рассердить США и не обидеть Россию: ФРГ чувствует себя «между фронтами новой холодной войны»

Северный поток — 2

Госсекретарь США Энтони Блинкен опроверг слова президента Зеленского о том, будто США не уведомили о своем решении больше не препятствовать «Северному потоку — 2» Украину. В то же время Блинкен объясняет такое решение США не потеплением к России, а нежеланием рассориться с Германией. А что думают обо всей этой буре вокруг трубы в самой ФРГ? Наш обозреватель вчитался в немецкие СМИ.

123777
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

NV.ua: Украина надеется успеть заблокировать газовую трубу

Северный поток — 2

Ситуация вокруг почти завершенного российского газопровода «Северный поток — 2» вошла в острую фазу столкновения интересов США, Украины, РФ и ЕС. По мнению экспертов, возможности остановить строительство трубы или заблокировать ее работу остаются. Все надежды на Конгресс США.

216222
Наземный стыковочный пункт газопровода «Северный поток — 2» в Любмине

США мобилизуют Европу: конечная цель — Китай, промежуточная — Россия

Северный поток — 2

Президент США Байден вдруг признал, что достройку «Северного потока — 2» остановить нельзя, а санкции против него «контрпродуктивны». Наш обозреватель ищет, что толкнуло его на такую смену позиции. Вряд ли речь со стороны США идет о примирении с Россией, скорее здесь — попытка улучшить отнощения США и ФРГ. При этом возможно, что взамен США захотят антикитайской политики от ФРГ и всего ЕС.

122875
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

The Telegraph: действия Лукашенко не сорвут строительство «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

«Северный поток — 2» с начала его реализации стал камнем преткновения в отношениях между Западом и Россией. Тем не менее строительство газопровода идет полным ходом, и, по всей видимости, ничто не может этому помешать — даже незаконное, по мнению Запада, задержание в Минске противника Лукашенко Романа Протасевича. Хотя связь между этими двумя историями, подчеркивает автор, слишком расплывчатая.

142993
Газовое оборудование в Украине

ЕП: Украина может проиграть войну против «Северного потока — 2»

Автор предлагает признать очевидную «угрозу»: риск того, что Украина проиграет войну против «Северного потока — 2», достаточно высок. И «детское метание различными субстанциями», как принято в украинской политической песочнице, этому только способствует.

4611456
Кандидат в президенты США, сенатор-республиканец от штата Техас Тед Круз

Newsweek: сенатор Тед Круз испугался прозвища «кремлевский» и от страха объявил войну Путину, КПСС и КГБ

Республиканца Теда Круза так напугал прозвучавший на ТВ намек на его связь с Кремлем, что он патриотически обрушился на коммунизм и его спецслужбы. Эта история показывает: очень многие в США видят в России чуть подновленный СССР. Республиканец Круз обращается именно к этой аудитории, когда объявляет Путина коммунистом и в миллионный раз напоминает о его службе в КГБ.

113330
Глава МИД Украины Павел Климкин

Газета по-украински: США нанесли Украине удар под дых

Северный поток — 2

Отказ США от санкций против немецкой компании Nord Stream 2 AG вряд ли заслуживает какого-то особого анализа или фанфар со стороны России. Но причитания по этому поводу бывшего министра иностранных дел Климкина стоят того, чтобы поделиться ими с российским читателем.

576884
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и государственный секретарь США Энтони Блинкен

Le Monde: Вашингтон бросает РФ маленький пряник перед самым саммитом

Полюс притяжения

Госсекретарь США и министр иностранных дел России впервые встретились в Рейкьявике для подготовки предстоящей встречи на высшем уровне. Возможно, это дипломатический ход, но Россию радуют внешние знаки потепления американцев: например, снятие санкции с компании, курирующей строительство «Северного потока — 2». А отплатить РФ есть чем: к ней переходит председательство в Арктическом совете.

173692
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Главред: отмена санкций против «Северного потока — 2» — подачка Байдена Путину

Северный поток — 2

Американские СМИ сообщили о возможном смягчении санкций США в отношении «Северного потока — 2». Этот шаг больше похож на политическую игру, чем на окончательное решение, утверждает автор, придерживающийся антироссийской позиции.

184756
Анналена Бербок, партия Зеленых

Карфаген, то есть «Северный поток», должен быть разрушен!

Северный поток — 2

Наш обозреватель наблюдает, как в ФРГ политики разных партий ищут причины не достраивать «Северный поток — 2». Найти их нелегко: экономически проект выгоден и Германии, и ЕС в целом. Остается впасть в чудовищное лицемерие в поисках моральных возражений. Одни видят в сжигании газа такой же вред, как в сжигании угля. Другие предлагают забыть о российских жертвах нацизма в пользу украинских.

356240