ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

СДПГ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Немецкий политик Зигмар Габриэль

Киев атакует главу немецкого МИД

После того как министр иностранных дел ФРГ Габриэль выступил с инициативой о смягчении санкций против России, Киев начал резкие нападки на него. Это предложение напоминает, мол, политику умиротворения 1938 года в пользу гитлеровской Германии. По словам украинского министра иностранных дел Павла Климкина, такие сигналы вредны. Их можно понять лишь как заигрывание с Кремлем.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
85216
Агитационные плакаты партии ХДС перед выборами в берлинский парламент

Загадка личности Ангелы Меркель

Европа перед выбором

Чем можно объяснить такую популярность Меркель? Во-первых, ей сопутствует невероятная удача. Во-вторых, она сделала ставку на патриотизм, стабильность и благосостояние. В-третьих, Меркель — опытный стратег и тактик. Но есть и другие факторы, вероятно, даже более важные. Например, после 12 лет Меркель у власти немцы так и не смогли разгадать загадку ее личности.

UtrikesmagasinetUtrikesmagasinet, Швеция
83028
Немецкие газеты

Помешает ли Россия выборам в Бундестаг?

В центре внимания германских СМИ — предстоящие выборы в бундестаг и прошедшие теледебаты между Ангелой Меркель и Мартином Шульцем. Вновь всплыла тема возможных российских кибератак во время выборов. Активно обсуждаются перспективы поставок в Европу российского газа, назначение Герхарда Шредера в наблюдательный совет Роснефти, ухудшение отношений между РФ и США.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
5582
Предвыборная агитация в Германии

Меркель продолжит курс на примирение с Россией

Европа перед выбором

Германия под руководством Ангелы Меркель будет стремиться сохранить и не допустить расшатывания хрупкого здания под названием Европейский союз. Здесь стоит провести сравнение позиции Эммануэля Макрона, который идет на лобовое столкновение с нынешним польским руководством, и намного более осторожное поведение канцлер с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
33493
Газеты на немецком языке

Венесуэла может обойтись России дорого

СМИ критиковали планы социал-демократа и экс-канцдера Герхарда Шредера стать членом наблюдательного совета Роснефти. Считается, что его «близость к Кремлю» негативно отразится на рейтинге СДПГ, которой предстоят выборы в бундестаг. Ведущие издания комментировали сотрудничество России и Венесуэлы. Обратил на себя внимание материал о «действующей в Сирии „Группе Вагнера"».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21215
Шредер и Путин во время встречи в Светлогорске

Шумиха вокруг Шредера — полная чушь

Ажиотаж вокруг Герхарда Шредера, который планирует стать членом наблюдательного совета Роснефти, несет в себе что-то лживое. Почему Шредер, который вырос в простой семье, достиг карьерного успеха, реализовал мечту социал-демократов, не может зарабатывать деньги? Ни один социал-демократ не должен стыдиться, если он хочет заработать деньги. Главное, он платит налоги.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
176164
Немецкий политик Зигмар Габриэль

Габриэль должен отчитаться о встрече с Путиным

По словам председателя СДПГ Мартина Шульца, в телефонной беседе он сказал Герхарду Шредеру о том, что считает ошибкой возможную деятельность экс-канцлера в пользу российского газового гиганта «Роснефть». Тем временем у «большой коалиции» возникли подозрения в отношении главы МИД Зигмара Габриэля: в начале июня он встречался с Владимиром Путиным, присутствовал на встрече и Шредер.

Bild logoBild, Германия
112826
Федеральный канцлер ФРГ Герхард Шредер и президент России Владимир Путин

Путин или СДПГ

СДПГ — крупная, серьезная партия, без которой невозможно было бы представить Германию. Даже те, кто за нее не голосует, могут подписаться под убеждениями, которые она защищает: разоружение, мир, европейская интеграция. И да, Герхард Шредер был хорошим канцлером. Но пока он получает хотя бы рубль от Кремля, СДПГ нужно отказываться от участия экс-канцлера в предвыборной гонке.

Bild logoBild, Германия
103099
Президент РФ Владимир Путин прощается с федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель

У Путина нет отбоя от друзей-немцев

Владимира Путина следует пожалеть. Во время президентской кампании в США все было просто: побороть Хиллари, поддержать Трампа. И вот вам президент, который ругает собственный конгресс, если он вводит санкции против России. В Германии — сложнее. Кого поддержать, с кем бороться, если все заискивают перед одним человеком? У президента России пухнет голова от обилия друзей-немцев.

Die Welt logoDie Welt, Германия
204008
Председатель немецко-либеральной партии Кристиан Линднер

Мы хотим дать России шанс

Санкции: кто кого

Нам следует дать Москве сигнал о том, что для России по-прежнему есть место в Европейском доме, если она снова начнет придерживаться правил внутреннего распорядка. Пока этого не произойдет, дальнейшее сотрудничество невозможно. Я не знаю, есть ли в Москве готовность к смене курса. Но я знаю, что начинать нужно не с больших вопросов, а с маленьких. Это стоит проверить.

Bild logoBild, Германия
15126446
Найдено материалов: 15
Немецкий политик Зигмар Габриэль

Киев атакует главу немецкого МИД

После того как министр иностранных дел ФРГ Габриэль выступил с инициативой о смягчении санкций против России, Киев начал резкие нападки на него. Это предложение напоминает, мол, политику умиротворения 1938 года в пользу гитлеровской Германии. По словам украинского министра иностранных дел Павла Климкина, такие сигналы вредны. Их можно понять лишь как заигрывание с Кремлем.

85216
Агитационные плакаты партии ХДС перед выборами в берлинский парламент

Загадка личности Ангелы Меркель

Европа перед выбором

Чем можно объяснить такую популярность Меркель? Во-первых, ей сопутствует невероятная удача. Во-вторых, она сделала ставку на патриотизм, стабильность и благосостояние. В-третьих, Меркель — опытный стратег и тактик. Но есть и другие факторы, вероятно, даже более важные. Например, после 12 лет Меркель у власти немцы так и не смогли разгадать загадку ее личности.

83028
Немецкие газеты

Помешает ли Россия выборам в Бундестаг?

В центре внимания германских СМИ — предстоящие выборы в бундестаг и прошедшие теледебаты между Ангелой Меркель и Мартином Шульцем. Вновь всплыла тема возможных российских кибератак во время выборов. Активно обсуждаются перспективы поставок в Европу российского газа, назначение Герхарда Шредера в наблюдательный совет Роснефти, ухудшение отношений между РФ и США.

5582
Предвыборная агитация в Германии

Меркель продолжит курс на примирение с Россией

Европа перед выбором

Германия под руководством Ангелы Меркель будет стремиться сохранить и не допустить расшатывания хрупкого здания под названием Европейский союз. Здесь стоит провести сравнение позиции Эммануэля Макрона, который идет на лобовое столкновение с нынешним польским руководством, и намного более осторожное поведение канцлер с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном.

33493
Газеты на немецком языке

Венесуэла может обойтись России дорого

СМИ критиковали планы социал-демократа и экс-канцдера Герхарда Шредера стать членом наблюдательного совета Роснефти. Считается, что его «близость к Кремлю» негативно отразится на рейтинге СДПГ, которой предстоят выборы в бундестаг. Ведущие издания комментировали сотрудничество России и Венесуэлы. Обратил на себя внимание материал о «действующей в Сирии „Группе Вагнера"».

21215
Шредер и Путин во время встречи в Светлогорске

Шумиха вокруг Шредера — полная чушь

Ажиотаж вокруг Герхарда Шредера, который планирует стать членом наблюдательного совета Роснефти, несет в себе что-то лживое. Почему Шредер, который вырос в простой семье, достиг карьерного успеха, реализовал мечту социал-демократов, не может зарабатывать деньги? Ни один социал-демократ не должен стыдиться, если он хочет заработать деньги. Главное, он платит налоги.

176164
Немецкий политик Зигмар Габриэль

Габриэль должен отчитаться о встрече с Путиным

По словам председателя СДПГ Мартина Шульца, в телефонной беседе он сказал Герхарду Шредеру о том, что считает ошибкой возможную деятельность экс-канцлера в пользу российского газового гиганта «Роснефть». Тем временем у «большой коалиции» возникли подозрения в отношении главы МИД Зигмара Габриэля: в начале июня он встречался с Владимиром Путиным, присутствовал на встрече и Шредер.

112826
Федеральный канцлер ФРГ Герхард Шредер и президент России Владимир Путин

Путин или СДПГ

СДПГ — крупная, серьезная партия, без которой невозможно было бы представить Германию. Даже те, кто за нее не голосует, могут подписаться под убеждениями, которые она защищает: разоружение, мир, европейская интеграция. И да, Герхард Шредер был хорошим канцлером. Но пока он получает хотя бы рубль от Кремля, СДПГ нужно отказываться от участия экс-канцлера в предвыборной гонке.

103099
Президент РФ Владимир Путин прощается с федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель

У Путина нет отбоя от друзей-немцев

Владимира Путина следует пожалеть. Во время президентской кампании в США все было просто: побороть Хиллари, поддержать Трампа. И вот вам президент, который ругает собственный конгресс, если он вводит санкции против России. В Германии — сложнее. Кого поддержать, с кем бороться, если все заискивают перед одним человеком? У президента России пухнет голова от обилия друзей-немцев.

204008
Председатель немецко-либеральной партии Кристиан Линднер

Мы хотим дать России шанс

Санкции: кто кого

Нам следует дать Москве сигнал о том, что для России по-прежнему есть место в Европейском доме, если она снова начнет придерживаться правил внутреннего распорядка. Пока этого не произойдет, дальнейшее сотрудничество невозможно. Я не знаю, есть ли в Москве готовность к смене курса. Но я знаю, что начинать нужно не с больших вопросов, а с маленьких. Это стоит проверить.

15126446