ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Российское антидопинговое агентство (РУСАДА)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 14
Российские спортсмены на церемонии закрытия XXIII зимних Олимпийских игр в Пхенчхане

The Telegraph: Россия избежала полной спортивной изоляции

Допинговый скандал

России на четыре года запретили пользоваться своим флагом, гимном и официальным названием сборной команды. Однако полной изоляции она избежала, пишет британская «Телеграф». В статье приводятся мнения недовольных решением ВАДА. Например, глава антидопинговой организации США назвал его «неадекватным».

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
10311178
Мужчина проходит мимо баннеров Tokyo 2020

Hamshahri: ВАДА «выбивает» Россию с Олимпийских игр в Токио

Летние Олимпийские Игры — 2020 в Токио

Окончательное решение ВАДА по участию России в Олимпийских играх 2020 года в Токио будет принято 9 декабря. «Горячие головы» в организации и антироссийски настроенные представители спортивной общественности в разных странах мира требуют теперь «пожизненно» отстранить российских спортсменов от участия в олимпийских играх, сообщает иранское издание.

ХамшахриHamshahri, Иран
273644
Себастиан Самуэльссон (Швеция) на дистанции одиночной смешанной эстафеты на первом этапе Кубка мира по биатлону сезона 2017/18

Шведский биатлонист: русский допинг каждый раз как пощечина (SVT)

Допинговый скандал

Немецкий журналист Хайо Зеппельт подозревает, что российские власти снова мошенничали с пробами из московской антидопинговой лаборатории. Это лишь домыслы, но шведский биатлонист Себастьян Самуэльссон по традиции негодует. Он в очередной раз призывает снова отстранить Россию от всех соревнований.

Логотип Svt.seSVT, Швеция
152774
Московская антидопинговая лаборатория

Aktuálně: положительные допинг-пробы русские выливали

Допинговый скандал

Чешский эксперт, принимавший участие в симпозиуме ВАДА, на котором широко обсуждалось дело россиян, рассказал в интервью "Актуальне", что ВАДА предстоит проанализировать 24 терабайта материалов из базы данных московской лаборатории. Потом оно решит, что будет с лабораторией и с российскими спортсменами дальше. На кону, в том числе, ― их возможная дисквалификация со следующих Олимпийских игр в Токио в 2020 году.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
106280
Шведский биатлонист Себастьян Самуэльссон на огневом рубеже во время гонки на 12,5 км на Олимпийских играх в Пхёнчхане

Dagens Nyheter: Критиковал Россию — жди «отряд ликвидаторов»

Допинговый скандал

Шведский биатлонист Себастьян Самуэльссон уже не в первый раз заявляет, что получает угрозы за антироссийскую позицию. Он так рьяно борется за «честный спорт», что даже не поехал на Кубок мира, который проходил в России. Теперь он высказался против реабилитации РУСАДА, и, по его словам, сразу получил письмо, «в котором говорилось, что меня убьют и все такое».

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
264482
Допинг-офицер во время соревнований по фристайлу среди женщин в дисциплине ски-кросс

Aftenposten: Откуда столько злости из-за возвращения России в спорт?

Допинговый скандал

Решение восстановить российское антидопинговое агентство в правах многие встретили скептически. Почему ВАДА приняло такое решение? Откуда всеобщее недовольство? А что думает главный разоблачитель? Норвежская «Афтенпостен» решила разложить все по полочкам и представляет шесть вопросов и ответов о последних событиях в мире спорта и борьбы с допингом.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
2121938
Французский врач Патрик Шамаш

Le Monde: Бывший сотрудник МОК на службе РУСАДА

Допинговый скандал

Доктор Патрик Шамаш отвечал за борьбу с допингом на Олимпийских играх до 2012 года, а затем работал в печально знаменитом российском спорте в обстановке тревожного смешения понятий. "Монд" заинтересовался его незаметной работой на Международную ассоциацию легкоатлетических федераций и Российское антидопинговое агентство, которое было временно исключено из ВАДА.

Le Monde logoLe Monde, Франция
01121
Допинг-офицер во время соревнований по фристайлу среди женщин в дисциплине ски-кросс на XXIII зимних Олимпийских играх.

Yle: Отстранение России снято, несмотря на шквал критики

Допинговый скандал

Несмотря на целый хор критических голосов, международное антидопинговое агентство ВАДА решило отменить отстранение российского РУСАДА, сообщает «Юле». Автор подчеркивает, что многие недовольны этим решением и заявляют, что оно дурно пахнет. Но если Россия выполнит условия ВАДА, ее легкоатлеты вернутся на международные состязания под флагом своей страны.

YleYle, Финляндия
174416
Вывеска на здании Российского антидопингового агентства (РУСАДА)

ИноСМИ: ВАДА восстановило в правах РУСАДА

Допинговый скандал

Журнал «Пари Матч» сообщает, что Всемирное антидопинговое агентство в четверг подтвердило отмену приостановления действия антидопингового агентства РУСАДА после допингового скандала в России в период с 2011 по 2015 год. РУСАДА может быть восстановлено при обеспечении зарубежным экспертам доступа к данным и образцам Московской антидопинговой лаборатории.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
71159
Допинг-офицер во время соревнований по фристайлу среди женщин в дисциплине ски-кросс на XXIII зимних Олимпийских играх.

Русский спорт пытается отмыться от грязи

Допинговый скандал

Россия сделала первый шаг для полноценного возвращения в международный спорт. Она сменила тактику в отношении допинг-скандала. Несколько высокопоставленных чиновников сделали неожиданное признание: систематический допинг в России был. Но чиновники продолжают перекладывать ответственность на чужие плечи, хотя всем ясно, что они просто не могли ничего не знать.

YleYle, Финляндия
81520
Найдено материалов: 13
Российские спортсмены на церемонии закрытия XXIII зимних Олимпийских игр в Пхенчхане

The Telegraph: Россия избежала полной спортивной изоляции

Допинговый скандал

России на четыре года запретили пользоваться своим флагом, гимном и официальным названием сборной команды. Однако полной изоляции она избежала, пишет британская «Телеграф». В статье приводятся мнения недовольных решением ВАДА. Например, глава антидопинговой организации США назвал его «неадекватным».

10311178
Мужчина проходит мимо баннеров Tokyo 2020

Hamshahri: ВАДА «выбивает» Россию с Олимпийских игр в Токио

Летние Олимпийские Игры — 2020 в Токио

Окончательное решение ВАДА по участию России в Олимпийских играх 2020 года в Токио будет принято 9 декабря. «Горячие головы» в организации и антироссийски настроенные представители спортивной общественности в разных странах мира требуют теперь «пожизненно» отстранить российских спортсменов от участия в олимпийских играх, сообщает иранское издание.

273644
Шведский биатлонист Себастьян Самуэльссон на огневом рубеже во время гонки на 12,5 км на Олимпийских играх в Пхёнчхане

Dagens Nyheter: Критиковал Россию — жди «отряд ликвидаторов»

Допинговый скандал

Шведский биатлонист Себастьян Самуэльссон уже не в первый раз заявляет, что получает угрозы за антироссийскую позицию. Он так рьяно борется за «честный спорт», что даже не поехал на Кубок мира, который проходил в России. Теперь он высказался против реабилитации РУСАДА, и, по его словам, сразу получил письмо, «в котором говорилось, что меня убьют и все такое».

264482
Допинг-офицер во время соревнований по фристайлу среди женщин в дисциплине ски-кросс

Aftenposten: Откуда столько злости из-за возвращения России в спорт?

Допинговый скандал

Решение восстановить российское антидопинговое агентство в правах многие встретили скептически. Почему ВАДА приняло такое решение? Откуда всеобщее недовольство? А что думает главный разоблачитель? Норвежская «Афтенпостен» решила разложить все по полочкам и представляет шесть вопросов и ответов о последних событиях в мире спорта и борьбы с допингом.

2121938
Допинг-офицер во время соревнований по фристайлу среди женщин в дисциплине ски-кросс на XXIII зимних Олимпийских играх.

Yle: Отстранение России снято, несмотря на шквал критики

Допинговый скандал

Несмотря на целый хор критических голосов, международное антидопинговое агентство ВАДА решило отменить отстранение российского РУСАДА, сообщает «Юле». Автор подчеркивает, что многие недовольны этим решением и заявляют, что оно дурно пахнет. Но если Россия выполнит условия ВАДА, ее легкоатлеты вернутся на международные состязания под флагом своей страны.

174416
Себастиан Самуэльссон (Швеция) на дистанции одиночной смешанной эстафеты на первом этапе Кубка мира по биатлону сезона 2017/18

Шведский биатлонист: русский допинг каждый раз как пощечина (SVT)

Допинговый скандал

Немецкий журналист Хайо Зеппельт подозревает, что российские власти снова мошенничали с пробами из московской антидопинговой лаборатории. Это лишь домыслы, но шведский биатлонист Себастьян Самуэльссон по традиции негодует. Он в очередной раз призывает снова отстранить Россию от всех соревнований.

152774
Московская антидопинговая лаборатория

Aktuálně: положительные допинг-пробы русские выливали

Допинговый скандал

Чешский эксперт, принимавший участие в симпозиуме ВАДА, на котором широко обсуждалось дело россиян, рассказал в интервью "Актуальне", что ВАДА предстоит проанализировать 24 терабайта материалов из базы данных московской лаборатории. Потом оно решит, что будет с лабораторией и с российскими спортсменами дальше. На кону, в том числе, ― их возможная дисквалификация со следующих Олимпийских игр в Токио в 2020 году.

106280
Газетный киоск в Нью-Йорке

Отстранить Россию от Олимпиады!

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Американские СМИ маниакально зациклены на «вмешательстве» РФ в их президентские выборы и «связях» команды Трампа с Кремлем, но Россия в этих статьях упоминается лишь как повод для местных «разборок». Поэтому главной темой следует считать массированную дискредитацию нашей страны использованием допинга в спорте с призывами отстранить ее от зимней Олимпиады в Пхёнчхане.

00
Допинг-офицер во время соревнований по фристайлу среди женщин в дисциплине ски-кросс на XXIII зимних Олимпийских играх.

Русский спорт пытается отмыться от грязи

Допинговый скандал

Россия сделала первый шаг для полноценного возвращения в международный спорт. Она сменила тактику в отношении допинг-скандала. Несколько высокопоставленных чиновников сделали неожиданное признание: систематический допинг в России был. Но чиновники продолжают перекладывать ответственность на чужие плечи, хотя всем ясно, что они просто не могли ничего не знать.

81520
Вывеска на здании Российского антидопингового агентства (РУСАДА)

ИноСМИ: ВАДА восстановило в правах РУСАДА

Допинговый скандал

Журнал «Пари Матч» сообщает, что Всемирное антидопинговое агентство в четверг подтвердило отмену приостановления действия антидопингового агентства РУСАДА после допингового скандала в России в период с 2011 по 2015 год. РУСАДА может быть восстановлено при обеспечении зарубежным экспертам доступа к данным и образцам Московской антидопинговой лаборатории.

71159