ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Рабочая партия Курдистана (РПК)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 135
Сирийские военные в деревне Эль-Кувейа на границе с Иорданией и Израилем на юго-западе провинции Дераа

Anadolu: в Сирии Россия — более надежный партнер, чем США

Война за мир в Сирии

В политике Турции и России в Сирии есть как различия, так и целый ряд сходств. Если цели обеих стран относительно окончательного вида власти в Сирии и борьбы с террористами значительно отличаются друг от друга, то по таким вопросам, как защита территориальной целостности Сирии и процесс урегулирования, Россия и Турция ведут похожую политику, считает «Анадолу».

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
32083
Акция протеста против наступления правительственных войск на Идлиб

Medya Günlüğü: Идлиб встал между Турцией и Россией

Короткая пресс-конференция после переговоров Путина и Эрдогана, показала, что лидеры главным образом обсуждали ситуацию в Идлибе, «безопасную зону», которую настойчиво желает создать Турция, и новую конституцию Сирии. Для Турции важнейшим пунктом повестки дня была «безопасная зона», а для России приоритетной темой стала идлибская проблема. О чем договорились стороны?

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
21827
Американские солдаты в Сирии

FA: Трампу стоит заключить сделку с Россией по Сирии

США правда уйдут из Сирии?

Как воплотить плохую идею с наименьшими потерями, размышляют авторы американского журнала и приходят к выводу, что Турция и Иран не могут и не станут поддерживать процесс политического урегулирования ситуации в Сирии. Это делает Россию наименьшим из зол, так как она не хочет возобновления конфликта, который отсрочит выделение международной помощи на восстановление САР.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
144960
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Эрдоган: Турция может добиться успеха в Сирии (NYT)

Операция Турции в Сирии

Победы террористам не видать, пишет президент Турции в статье, подготовленной специально для американской газеты. Турция является единственной заинтересованной стороной, которая может работать одновременно с Соединенными Штатами и Россией, и будет опираться на эти партнерские отношения, чтобы добиться успеха в Сирии. Настало время всем заинтересованным сторонам объединить усилия.

The New York Times logoThe New York Times, США
11331
Американская военная техника в Сирии

Yeni Çağ: может и России следует вернуться домой?

США правда уйдут из Сирии?

Решимость Турции провести операцию к востоку от Евфрата послужила поводом для принятия Трампом решения о «выводе войск» из Сирии. Многие страны обеспокоены этим решением. Прежде всего Израиль. Такие страны-партнеры США, как Саудовская Аравия, Египет, ОАЭ, тоже дали понять, что испытывают большое беспокойство относительно ухода США из Сирии.

Yenicag logoYeni Çağ, Турция
81958
Президент России Владимир Путин и премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган во время встречи с турецкими бизнесменами в Москве

Турция и Россия: новая расстановка? (Stratfor)

С-400 в подарок Турции

Несмотря на экономические связи с Россией, предполагаемая переориентация Турции на неё с выходом из НАТО вряд ли будет реализована, считает автор. У Турции и России разные стратегические приоритеты и взгляды. Эрдоган уже попытался начать восстановление отношений с США и ЕС, которых он серьезно напряг, и вскоре перейдет к исправлению испорченных с ними отношений.

Stratfor logoStratfor, США
34402
Участники акции против ракетных ударов по Сирии

Milli gazete: США считают весь мир идиотами?

Автору «Милли газете» едва удается сдерживать гнев при анализе политики двойных стандартов США в отношении курдов. В Манбидже, наконец, началось совместное патрулирование турецких и американских военных, а буквально через день США патрулировали регион вместе с курдами, словно давая им сигнал: я в любом случае защищаю вас. Цель — заставить Турцию согласиться с созданием курдского государства в Сирии.

Milli Gazete logoMilli Gazete, Турция
55216
Бойцы сирийской армии во время наступления на город Хальфая на севере сирийской провинции Хама

Milliyet: Лавров знает, что иногда «не убивать» — лучшая альтернатива

Колумнист турецкой «Миллиет» анализирует заявление Сергея Лаврова на полях ГА ООН. «Есть спекуляции на тот счет, что джихадистов из Идлиба будут переправлять в другие горячие точки. Это все неприемлемо. Террористы должны быть либо уничтожены, либо преданы суду». Но Лавров знает, уверен автор материала, что в условиях асимметричной войны убийство большого числа террористов не гарантирует победу.

Milliyet logoMilliyet, Турция
42484

Haber7: «Дай бог, Америка и Россия перестреляют друг друга»

Война за мир в Сирии

Министерство обороны России сообщило, что два принадлежащих США самолета F-15 нанесли удары фосфорными бомбами по сирийской провинции Дейр-эз-Зор. В то время как в субботу приходили сообщения о начале наступления на Идлиб сирийской армии. Турецкие читатели не встают ни на чью сторону: и США, и Россию они считают оккупантами и думают прежде всего об интересах Турции.

Логотип Haber7Haber7, Турция
2418199

«Не доверять Западу» — выгодная стратегия

Война за мир в Сирии

За это время Россия вернулась на Ближний Восток по трем позициям. В военном аспекте — гарантировав себе военные базы в Сирии, в религиозном аспекте — взяв на себя миссию защиты христиан, которые составляют почти 10% населения Сирии, и в политическом аспекте — выбрав из местных лидеров Асада в качестве союзника. Удастся ли на этом фоне продолжить слаженную работу с Турцией?

Milliyet logoMilliyet, Турция
13283
Найдено материалов: 126
Авиабаза "Хмеймим" в Сирии

У Путина нет шансов против современной армии

Ситуация на Ближнем Востоке

Операция в Сирии показала полную недееспособность российской армии, считает израильский политолог, специалист по Ближнему Востоку, раввин Авраам Шмулевич. В интервью «Апострофу» он рассказал, что Россия делает в Сирии и как скрывает свои потери, зачем Турция начала операцию против курдов в районе Африна и чему бы стоило поучиться Украине у турецких элит.

00
Встреча президента США Дональда Трампа и президента Турции Реджепа Эрдогана в Вашингтоне

Миром управляют три человека

Раньше лидеры подстраивались к устоявшейся системе, а сейчас система принимает форму в соответствии с лидерами. Возникает новый мир, который возглавляют три сильных лидера. Путин и Эрдоган вышли победителями из противостояния внутри страны и теперь формируют карту влияния мирового масштаба. Третий лидер — Трамп. Его бой с системой еще продолжается.

00
Учения подразделений зенитного ракетного полка в Московской области

Только С-400 остановит США

С-400 в подарок Турции

Под предлогом борьбы с ИГИЛ США продолжают поставлять помощь курдам. Новое платье, в которое хотят одеть регион, шьют США. Можно ли это остановить? Да. Для того, нужно изменить восприятие угрозы и не питать иллюзий насчет союзнических отношений с США по НАТО, а также укрепить свою противовоздушную оборону. И российские ракеты С-400 тут как нельзя кстати.

00
Участники митинга в Тартусе в поддержку операции Воздушно-космических сил РФ в Сирии

«Скучно, девочки...»

Трамп бьет по Сирии

Предположим, вы — тот, кто держит палец на курке ядерного оружия, кто оккупировал территории других стран. И вам знакома музыкальная группа «Pissed Jeans» (название которой даже стыдно переводить). И Вы даже напеваете их песню «Скучно, девочки! Это мы уже все видели!», когда президент США бросает вам вызов. Вы можете сделать это, только если ваша фамилия — Путин.

00
Крейсер "Москва" у базы "Хмеймим" в Сирии

Медведь не любит, когда его игнорируют

Война за мир в Сирии

Россия изо всех сил стремится остановить боевые действия в Сирии, продвигая идею о «зонах деэскалации». Стиснув зубы, она даже закрыла глаза на сбитый Международной коалицией Су-22 ради достижения взаимопонимания с США по урегулированию кризиса. Но есть и другие влиятельные игроки: Иран, создающий военную базу в районе Пальмиры, и Турция, нацелившаяся на Африн.

00
Группа журналистов в сопровождении российских солдат в городе Дейр-эз-Зор в Сирии

Россия, утоли жажду мести

Война за мир в Сирии

На прошлой неделе США совершили нападение на военных, действовавших на стороне дамасского режима и атаковавших Дейр-эз-Зор. В числе погибших в результате этой атаки была и команда российских наемников. Большинство турецких читателей на стороне России: «Если и есть несколько стран в мире, которые могут заставить Америку раскаяться в содеянном, то Россия — самая сильная из них».

00
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на боевое дежурство в Севастополе

«Не нужно покупать оружие у этих американских негодяев»

После визита Тины Кайданов в Турцию с предложением о продаже систем «Пэтриот» представитель дипломатического ведомства США отметил, что вашингтонская администрация продолжит оказывать давление на Турцию, чтобы заставить ее отказаться от покупки С-400 у России. Турецкие читатели буквально в ярости: «С-400 нужно купить. "Пэтриот" — нет. Мы должны быть страной, которая держит свое слово».

00

Почему США не было в Сочи?

На фоне стратегического сближения между Анкарой, Тегераном и Москвой отношения этого трио с США, исключенными из сирийского уравнения, с каждым днем становятся все сложнее. Главным событием, которое подтолкнуло эти страны к сотрудничеству в рамках астанинского процесса в обход США, была попытка путча в Турции. В дальнейшем США активизируют свои атаки на Турцию.

00

Шах и мат от Путина

Россия вместе с государствами региона разрушила все планы США относительно Ирака и Сирии. Сообщается, что курдские «Демократические силы Сирии» передали российским ВС самое богатое в регионе нефтяное месторождение Табия, которые было отнято у ИГИЛ. Считается, что Россия вернет это месторождение сирийскому правительству. За этими ходами стоит очень грамотная шахматная игра России.

00
Бойцы курдских Отрядов народной самообороны (YPG) с портретом лидера Рабочей партии Курдистана Абдуллы Оджалана

В конце концов нам придется ударить и по России

Россия отправила войска в Тель-Рифъат, находящийся под контролем сирийских курдов. А Турция планирует провести операцию в отношении Африна именно через эту территорию. Это совпадение не осталось без внимания. Некоторые турецкие читатели уверены, что это часть успешного плана России и Турции, другие же наоборот призывают не увлекаться мечтами о дружеских отношениях с Москвой.

00