ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Pussy Riot

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 14
Выставка «Pussy Riot и русская традиция протеста в искусстве» в Праге

Я не могу больше дружить с русскими

Россия и Запад

Раньше большинство людей в Европе были примерно одинаковыми. Общаться вне национальных границ было очень просто. Но потом наступил экономический кризис, набрал силу правый популизм, Путин сделал свой рывок, и беседы между друзьями приобрели несколько иной характер. Не уверена, что отношения с моей русской подругой Наташей выдержат испытание большой политикой.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
7863884
Владимир Путин и Петр Порошенко на праздновании годовщины высадки в Нормандии

Зачем Порошенко методы Путина?

Ситуация на Украине

Как ни прискорбно, но имидж воюющих между собой Украины и России в глазах мира становится все более и более похожим. Дело не только в коррупции. Дело в том, что Петр Порошенко постепенно осваивает российские приемы подавления альтернативных политиков. В Интернете он завел себе свое «Ольгино», где троллей и ботов натравливают на противников власти.

Новое время страныNV.ua, Украина
122243
Норвежская газета Aftenposten

Теперь надо лишить Россию и футбола

Скандинавские СМИ обсуждают перспективы российских атлетов на Олимпиаде и возможный сценарий захвата Балкан подготовленными в России «солдатами удачи». Региональные интернет-ресурсы следят за работой Арктического совета и судьбой норвежского пограничника-пенсионера, задержанного в России за шпионаж. Pussy Riot просят политического убежища в Швеции.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
95883
Рассмотрение ходатайства следствия об избрание меры пресечения художнику П.Павленскому

Как Россия порождает и уничтожает радикальное искусство

Сейчас в России провокационные выступления оказались наиболее эффективным средством влияния на общественное мнение. Художники держат руку на пульсе и внимательно следят за стремительными изменениями, происходящими в российском обществе. В художественном сообществе более отчетливо, чем где бы то ни было, можно заметить появление признаков новой России.

логотип CNNCNN, США
455676
Бюст композитора Дмитрия Шостаковича

Музыка под дулом пистолета

Удивительно, что нечто столь прекрасное, как романс Шостаковича из фильма «Овод» или его знаменитая «Симфония №7», могло быть написано под гнетом самой дьявольской в человеческой истории диктатуры. Этот композитор долго жил под дулом пистолета, но ему удалось стать новатором. Его история актуальна и сегодня: на ум сразу приходит современная путинская Россия.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
586129
Россия – это царство-бутафория. Петр Павленский в "Немцова.Интервью"

Павленский зажег в Париже

16 октября художник-акционист Петр Павленский устроил акцию с поджогом здания Банка Франции. Целью акции было «разжигание огня революции по всему миру», так как «банкиры заняли место монархов». После акции художник был задержан сотрудниками полиции. «Спектр» решил вспомнить самые известные акции Павленского, которые он провел в России.

Логотип Спектр.lvСпектр, Латвия
694114
Театр.doc представил спектакль в лагере оппозиции на Чистых прудах

Гигантский зомби в России кусает всех

В мире науки и культуры

Ситуация со свободой самовыражения в России становится все хуже. Режиссер Кирилл Серебренников — под домашним арестом в Москве. Войска спецназа прервали показ спектаклей театра Театр.doc и закрыли его помещения. «Зло, которое живет в России, не только стало хуже, но и сошло с ума. Как если бы на улицу вышел гигантский зомби, который готов укусить первого встречного».

Логотип Aamulehti.fiAamulehti, Финляндия
363325
Участница Pussy Riot Мария Алехина

«Pussy Riot» пишет книжки

Мария Алехина из панк-группы «Pussy Riot» представила во Франкфурте свою книгу «Дни мятежа» во время выступления в мультимедийном театре Rap-Theater. Она называет себя православной христианкой, которая не любит Путина. По ее словам, Русская православная церковь подает российского президента как еще одного бога и призывает за него голосовать во время президентских выборов.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
462957
Норвежская газеа Aftenposten

Серебренников — жертва режима

Скандинавские СМИ продолжают следить за делом Кирилла Серебренникова и обсуждать показанный по шведскому государственному телевидению фильм Оливера Стоуна о президенте Путине. Политические обозреватели сравнивают военные учения «Аврора» в Швеции и «Запад» в России. Корреспонденты рассказывают читателям, почему «в современной России август — проклятый месяц».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91045
Норвежская газеа Aftenposten

Россия слаба и для нас — не угроза

Скандинавские СМИ анализируют фотографии президента Путина на рыбалке и призывают не бояться российской угрозы, потому что «Россия на нее уже не способна» — за исключением засылки «ужасной рыбы горбуши» в шведские воды. Норвегия ожидает прибыли от газовых споров в Европе — как с «Северным потоком», так и без него. Pussy Riot снова произвели сенсацию в СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
82780
Найдено материалов: 14
Выставка «Pussy Riot и русская традиция протеста в искусстве» в Праге

Я не могу больше дружить с русскими

Россия и Запад

Раньше большинство людей в Европе были примерно одинаковыми. Общаться вне национальных границ было очень просто. Но потом наступил экономический кризис, набрал силу правый популизм, Путин сделал свой рывок, и беседы между друзьями приобрели несколько иной характер. Не уверена, что отношения с моей русской подругой Наташей выдержат испытание большой политикой.

7863884
Владимир Путин и Петр Порошенко на праздновании годовщины высадки в Нормандии

Зачем Порошенко методы Путина?

Ситуация на Украине

Как ни прискорбно, но имидж воюющих между собой Украины и России в глазах мира становится все более и более похожим. Дело не только в коррупции. Дело в том, что Петр Порошенко постепенно осваивает российские приемы подавления альтернативных политиков. В Интернете он завел себе свое «Ольгино», где троллей и ботов натравливают на противников власти.

122243
Норвежская газета Aftenposten

Теперь надо лишить Россию и футбола

Скандинавские СМИ обсуждают перспективы российских атлетов на Олимпиаде и возможный сценарий захвата Балкан подготовленными в России «солдатами удачи». Региональные интернет-ресурсы следят за работой Арктического совета и судьбой норвежского пограничника-пенсионера, задержанного в России за шпионаж. Pussy Riot просят политического убежища в Швеции.

95883
Рассмотрение ходатайства следствия об избрание меры пресечения художнику П.Павленскому

Как Россия порождает и уничтожает радикальное искусство

Сейчас в России провокационные выступления оказались наиболее эффективным средством влияния на общественное мнение. Художники держат руку на пульсе и внимательно следят за стремительными изменениями, происходящими в российском обществе. В художественном сообществе более отчетливо, чем где бы то ни было, можно заметить появление признаков новой России.

455676
Бюст композитора Дмитрия Шостаковича

Музыка под дулом пистолета

Удивительно, что нечто столь прекрасное, как романс Шостаковича из фильма «Овод» или его знаменитая «Симфония №7», могло быть написано под гнетом самой дьявольской в человеческой истории диктатуры. Этот композитор долго жил под дулом пистолета, но ему удалось стать новатором. Его история актуальна и сегодня: на ум сразу приходит современная путинская Россия.

586129
Россия – это царство-бутафория. Петр Павленский в "Немцова.Интервью"

Павленский зажег в Париже

16 октября художник-акционист Петр Павленский устроил акцию с поджогом здания Банка Франции. Целью акции было «разжигание огня революции по всему миру», так как «банкиры заняли место монархов». После акции художник был задержан сотрудниками полиции. «Спектр» решил вспомнить самые известные акции Павленского, которые он провел в России.

694114
Театр.doc представил спектакль в лагере оппозиции на Чистых прудах

Гигантский зомби в России кусает всех

В мире науки и культуры

Ситуация со свободой самовыражения в России становится все хуже. Режиссер Кирилл Серебренников — под домашним арестом в Москве. Войска спецназа прервали показ спектаклей театра Театр.doc и закрыли его помещения. «Зло, которое живет в России, не только стало хуже, но и сошло с ума. Как если бы на улицу вышел гигантский зомби, который готов укусить первого встречного».

363325
Участница Pussy Riot Мария Алехина

«Pussy Riot» пишет книжки

Мария Алехина из панк-группы «Pussy Riot» представила во Франкфурте свою книгу «Дни мятежа» во время выступления в мультимедийном театре Rap-Theater. Она называет себя православной христианкой, которая не любит Путина. По ее словам, Русская православная церковь подает российского президента как еще одного бога и призывает за него голосовать во время президентских выборов.

462957
Норвежская газеа Aftenposten

Серебренников — жертва режима

Скандинавские СМИ продолжают следить за делом Кирилла Серебренникова и обсуждать показанный по шведскому государственному телевидению фильм Оливера Стоуна о президенте Путине. Политические обозреватели сравнивают военные учения «Аврора» в Швеции и «Запад» в России. Корреспонденты рассказывают читателям, почему «в современной России август — проклятый месяц».

91045
Норвежская газеа Aftenposten

Россия слаба и для нас — не угроза

Скандинавские СМИ анализируют фотографии президента Путина на рыбалке и призывают не бояться российской угрозы, потому что «Россия на нее уже не способна» — за исключением засылки «ужасной рыбы горбуши» в шведские воды. Норвегия ожидает прибыли от газовых споров в Европе — как с «Северным потоком», так и без него. Pussy Riot снова произвели сенсацию в СМИ.

82780