ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Правый сектор

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 55
Бойцы батальона «Азов» поют гимн Украины на марше в Киеве, посвященном 72-летию образования УПА

BuzzFeed: неонацисту из США, участнику АТО и соратнику Яроша, грозит смертная казнь на родине за убийство

Ситуация на Украине

BuzzFeed продолжает расследовать преступления Крейга Лэнга — неонациста из США, который поехал на Украину, чтобы помочь Ярошу и Порошенко давить ДНР и ЛНР. Он мог бы убивать там еще много лет, если бы не одна его ошибка. Вернувшись на время в США, Лэнг совершил вместе с таким же «солдатом удачи» убийство с целью ограбления. Погибла супружеская чета, а след убийцы вел в Киев.

BuzzFeedBuzzFeed, США
217456
Украинский солдат рядом с Артемовском

NYT: американские прокуроры называют его убийцей, а Украина защищает

Суд на Украине отклонил запрос об экстрадиции американца Крейга Лэнга, который был членом одного из добровольческих отрядов. Это стало ударом для правоохранителей в США, которые пытаются не дать гражданам своей страны получать боевой опыт на украинской территории. Дома Лэнга обвиняют в двойном убийстве.

The New York Times logoThe New York Times, США
1423823
Рассмотрение Радой Украины закона о русском языке

Страна: так что такое «тистечко», из-за которого в Днепре уволили баристу?

Ситуация на Украине

В соцсетях широко обсуждают увольнение официантки одного из заведений Днепра из-за незнания украинского языка. Надо сказать, что опасности быть уволенными подвергаются многие жители города, ведь так называемые «борцы за мову» подстерегают их на каждом шагу. Про демократические свободы они не слышали, да и про конституцию тоже.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
204207
Украинские солдаты на окраине Артемовска

Цензор.НЕТ: сепары, всем лежать — укропы пришли!

Восточная Украина: ничья земля

Отъявленный украинский националист и обыкновенный убийца с пафосом повествует о своем «подвиге» — расстреле бойца донбасского ополчения. На поверку выясняется, что его «смелость» и «отвага» оказались сильно преувеличенными. При первом же обстреле «правосек»* рухнул на землю, в ужасе выгрызая из-под себя асфальт.

Логотип Цензор.НЕТЦензор.НЕТ, Украина
3316361
Митинг «Правого сектора» у здания администрации президента Украины

Мы придем за вами и вашими детьми: «Правый сектор»* угрожает закарпатским венграм (Вести, Украина)

В сети появилось видео, на котором неизвестный в камуфляжной одежде и балаклаве на фоне символики запрещённой в России ультрарадикальной организации «Правый сектор»* угрожает закарпатским венграм у въезда в город Берегово. Так жителям Украины пригрозили жестокой расправой за попытку получить паспорт Венгрии или венгерскую автономию.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
216893
Марши националистов на Украине

Страна: почему марш УПА* прошел без размаха

Ситуация на Украине

Марш националистов в Киеве, отметившихся антисемитскими лозунгами, показал, что ультраправые на Украине, несмотря на годы пропаганды, массовой популярностью не пользуются. И, предоставленные сами себе, являют жалкое зрелище. Тем более не убедительно звучат их бесконечные «ультиматумы».

Страна.uaСтрана.ua, Украина
95794
Марш националистов на Украине

NZZ: ультраправые непопулярны на Украине

Известный немецкий специалист по праворадикальному движению на постсоветском пространстве Андреас Умланд продолжает доказывать, что ультранационалисты на Украине практически ни на что не влияют, несмотря на известность лидеров и громкие акции. А если на что-то и влияют, то в этом, конечно же, виновата Россия.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
132366
Украинский военный проверяет оружие в селе Золотое 4 на востоке Украины

Denník N: словацкий репортер о конфликте на Украине

«Украинцы привозят тебя в места, где ты видишь последствия разрушений, причиненных пророссийскими силами. Но достаточно оказаться в 900 метрах на противоположной стороне, и все может быть уже ровно наоборот», — говорит репортер издания «Деник Н» Томаш Форро, который издал книгу «Донбасс — свадебные апартаменты в отеле „Война"». Он начал писать книгу потому, что хотел понять, как эта война началась.

DenníkNDenníkN, Словакия
398315
Акция украинских радикалов в Киеве

Heise: Западу безразлична судьба украинцев

Ситуация на Украине

Украинская писательница Евгения Бильченко хочет возродить взаимопонимание украинского и российского народов. В интервью немецкому изданию она утверждает, что Западу безразлична судьба украинцев. По ее мнению, русские и украинцы представляют одну цивилизацию. Единственное, о чем она мечтает, — чтобы закончилась война и обе стороны прекратили приносить в жертву простых людей.

Heise logoHeise, Германия
4513390
Участники митинга в поддержку Донецкой Народной Республики (ДНР) на площади Ленина в Донецке

AT: понять Россию после пяти лет украинского кризиса

Кризис на Украине

Западные СМИ называют Россию главной причиной украинского конфликта, а все проблемы связывают с «российской агрессией» против мирной и демократической Украины, но эта оценка отражает украинскую интерпретацию ситуации. Отсутствие объективности в отношении России усугубляет кризис на Украине, который в итоге воздействует на европейскую стабильность, а также на отношения между США и РФ.

American Thinker logoAmerican Thinker, США
2724148
Найдено материалов: 55
Почему видеоролик о «лесных братьях» напугал Кремль?

Почему видеоролик о «лесных братьях» напугал Кремль?

НАТО уже у российских границ

Видеоролик о «лесных братьях», распространенный НАТО, символизирует перелом в сознании Запада, которого Россия боится . Если наши партизаны займут соответствующее место в западной исторической памяти наряду с борьбой за независимость в США, французским сопротивлением и жертвой «киборгов» Донецкого аэропорта, мы станем понятны каждому американцу или норвежцу.

00
Ситуация в Киеве

Deutschlandfunk: Нет, не надо было Майдана...

Ситуация на Украине

Пять лет тому назад мировая общественность получила первые снимки с Майдана: то, что началось как протест против коррупции, привело к расколу Украины. Сегодня коррупция по-прежнему процветает, система осталась прежней, отмечают корреспонденты канала «Дойчландфунк». И тем не менее многие граждане пытаются реформировать свою страну, не надеясь на власти.

00
Солдат украинской армии из 25-го батальона ВДВ на окраине Марьинки

Кто отодвигает время победы?

Восточная Украина: ничья земля

С началом войны он бросил мирную жизнь ради того, чтобы подготовить хороших снайперов для армии из мотивированных, но слабо подготовленных добровольцев. А со временем, несмотря на немолодой возраст, и сам подписал контракт и пошел служить. Сейчас он создал и развивает взвод снайперов в одной из бригад Вооруженных сил Украины, которая находится на Донбассе.

00
Акция националистов за закрытие филиалов российских банков в Киеве

Украина во власти неонацистов

Пять лет после Майдана

Нападения на художественные выставки, разорение провинциальных администраций, демонстрации против гей-парада, блокада российских банков… В расшатанной конфликтом Украине на первый план выдвигаются неонацистские силы. Старейшая националистическая партия «Свобода», набирающий силу «Национальный корпус» и военизированный «Правый сектор» недавно подписали общий манифест.

00
Заброшенный после нападения лагерь цыган на окраине Львова, Украина

Во Львове нападение на цыган совершили «вежливые нацисты»

Ситуация на Украине

Мы спали, проснулись от страшных криков. Все так быстро было. Напали человек десять в масках, у них в руках были топоры, биты, кувалды, они крушили все, били и мужчин, и женщин беременных, и детей. Не разбирали. Кричали: «Убьем, цыгане!» Один пырнул меня ножом — в спину несколько раз и по руке полоснул.

00
Дмитрий Ярош на митинге «Правого сектора» в центре Киева

Как развалить Россию

Ситуация на Украине

Экс-лидер «Правого сектора», нардеп Дмитрий Ярош в заключительной части интервью «Апострофу» рассказал, почему революция на Украине, по его мнению, произошла не до конца, что надо делать, чтобы способствовать возвращению Крыма, какие настроения наблюдаются среди боевиков на Донбассе и кому из главарей так называемых ДНР и ЛНР стоит быть осторожными.

00
Болельщики празднуют победу сборной России

Але, СБУ? Россия выиграла, а у меня весь двор орет!

ЧМ 2018: нужен гол!

Игры проходящего в РФ чемпионата мира по футболу в Одессе показывают многие заведения. Официального запрета на это нет, однако националисты часто устраивают в соцсетях публичные истерики по этому поводу. Еще в начале чемпионата они прошлись по паре заведений с просьбой не устраивать трансляции, получили отказ и обклеили заведения наклейками с критикой чемпионата.

00
Присяга батальона "Азов" в Киеве

Дилемма украинского правительства

Ситуация на Украине

Украинский народ в настоящее время гораздо больше доверяет добровольческим формированиям, чем тем институтам, которые должны ими управлять. Эти формирования также соперничают с правительством за монополию на узаконенное насилие. Вне зависимости от отношения к ним, они представляют собой дилемму для властей Украины. Вполне возможно, что решать проблему слишком поздно.

00
Бойцы ультраправой украинской организации «Правый сектор»

Расстрел за отказ сказать «Героям слава!»

Украина на переломе

В Днепропетровской области произошла перестрелка, в результате которой ранения получили два человека. Нежелание водителя такси ответить пассажирам на приветствие «Слава Украине» повлекло применение оружия. Два пассажира нанесли удар водителю сзади, когда тот отвернулся за деньгами. Им на подмогу пришел еще один участник конфликта. В разгаре ссоры пассажиры начали бить машину и прострелили водителю такси обе ноги.

00
Снайперская винтовка на позициях украинских военных в поселке Марьинка

Украинка-снайпер выставляет убийства напоказ

Восточная Украина: ничья земля

Снайпер-доброволец «Украинской добровольческой армии» Алена Белозерская показала, как ликвидировала трех боевиков на Донбассе, которые готовили провокации ко Дню Независимости Украины. Соответствующее видео размещено на ее персональном сайте. Как написал в Facebook народный депутат Дмитрий Ярош, Белозерская выполняла свой долг и уничтожала оккупантов.

00