ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Палата представителей США

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 59
Президент США Джо Байден

Axios: прогрессисты предложили Байдену улучшить отношения с Россией

Саммит Путина и Байдена: кто кого?

Вашингтонское интернет-издание, поддерживавшее Трампа, наблюдает смену политических позиций ряда членов Демократической партии США, которые ранее критиковали бывшего президента за «мягкость» его политики по отношению к России. Теперь они просят Байдена снизить напряженность и сотрудничать с Россией.

Логотип издания AxiosAxios, США
11252
Танки Т-80 во время тактических учений Кантемировской танковой дивизии в Подмосковье

The Hill: риск вторжения России на Украину в ближайшие недели — «низкий до среднего»

Россия и Украина: обстановка накаляется

Вероятность нападения России на Украину начнет снижаться, заявил глава ВС США в Европейской зоне в ходе слушаний в Комитете по вооруженным силам Палаты представителей. Тем не менее ситуация вызывает у генерала «большую озабоченность» и требует «высокой бдительности». Действия Киева не упоминаются.

The Hill logoThe Hill, США
21369
Заграждения установлены у Капитолия (здания Конгресса США) после штурма здания сторонниками Дональда Трампа

Daily Mail: Путин поверить не может своей удаче

События 6 января в Вашингтоне явно потрясли автора. Если раньше термину «балканизация» противопоставляли термин «американизация», то теперь бывший глава британского МИДа опасается, что балканизация грозит самой Америке. Он считает, что и Британия не застрахована от подобных вызовов.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
5221370
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на охрану российских воздушных границ в Севастополе. 13 января 2017

Bloomberg: Эрдоган тестирует ракеты С-400 из РФ, несмотря на недовольство всего блока НАТО

Турция на следующей неделе протеститрует приобретенные у России противовоздушные ракеты С-400. Этот шаг отводит Турцию от НАТО по той причине, что в испытаниях будут участвовать специалисты из РФ. В США до смерти боятся, что при испытаниях эти наши люди получат доступ к секретам самолета-невидимки F-35. Европа Эрдогана нынче не любит, так что другие системы ПВО ему взять просто не от кого.

Bloomberg logoBloomberg, США
123619
Здание офиса радиостанции «Голос Америки» в Вашингтоне

Washington Examiner: как р/с «Голос Америки» утратила контроль над своим веб-сайтом

В течение восьми лет его работа контролировалась группой непристойных российских троллей. При этом никто ни в руководстве «Голоса Америки», ни в руководстве Агентства США по глобальным медиа не замечал в этом ничего необычного и неправильного. Как можно доверять таким чиновникам? — интересуется автор.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
125456
Афиша с изображением Дональда Трампа в Сан-Франциско

Tablet: Россия напугала Америку

Кремлевские тролли, якобы взламывающие американские выборы, — всего лишь козлы отпущения, чтобы скрыть глубокую политическую дисфункцию Америки, считает автор. Эти тролли играют самую незначительную роль в американских политических противоречиях, уверен он, — но не они создают их, и не они определяют их исход.

TabletTablet Magazine, США
507636
Американский политик Максин Уотерс

Washington Free Beacon: фактов нет, но все равно виноваты русские

Демократ от штата Калифорния в Палате представителей убеждена, что президент Трамп хочет отменить санкции в отношении России в рамках большой сделки с российским президентом Путиным, но фактов для доказательства этого у нее нет. Вот случай понять, чем паранойя отличается от шизофрении…

The Washington Free BeaconThe Washington Free Beacon, США
173989
Демонстрация против Трампа в Париже

Yeni Şafak: Америка признает геноцид армян, а сама хуже Гитлера

Геноцид армян

Автор возмущен решением Палаты представителей США признать геноцид армян в Османской империи. По его мнению, если кому-то и можно уличать других в преступлениях, то только не Америке, руки которой по локоть в крови. Об ужасающих фактах недолгой истории Соединенных Штатов читайте в статье турецкого издания.

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
133712
Президент США Дональд Трамп

Washington Post: Белый дом обвиняют в сокрытии содержания звонка Трампа на Украину

Трамп, Байден и Украгейт

Эти обвинения стали поводом для начала процедуры импичмента, инициированной членами Демократической партии в Палате представителей. В Сенате, куда будет передано дело об импичменте, если Палата одобрит эту инициативу, в рядах республиканцев чувствуется скрытое волнение, указывают авторы.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
6947
Дин Филлипс и Ильхан Омар

Politico: дилемма Демократической партии США

О линиях разлома среди демократов в Конгрессе США рассказывает ведущий политический корреспондент «Политико» на примере «новичков» из соседних избирательных округов города Миннеаполиса, у которых совершенно противоположные политические взгляды, — мусульманки Ильхан Омар и еврея Дина Филлипса. Автор пытается понять будущее Демократической партии. И не только...

PoliticoPolitico, США
53221
Найдено материалов: 53
Консульство США во Владивостоке

Путин высылает американских дипломатов

Президент России Владимир Путин в воскресенье заявил о том, что американские дипломатические миссии в Москве и в других местах должны будут сократить количество своих сотрудников на 755 человек. Это сигнал о значительной эскалации в том, что касается российского ответа на американские санкции, введенные из-за вмешательства Кремля в президентские выборы 2016 года.

00
Боевое дежурство ЗРК С-400 «Триумф» в Московской области

Российские санкции: почему изоляция невозможна (FT)

Санкции: кто кого

Санкции Запада призваны изолировать Путина, но риторика не соответствует реальности, указывает шеф московского бюро ведущей деловой газеты Великобритании, поскольку Москва продает оружие и укрепляет альянсы за пределами Европы и США. При этом для руководителей даже западных компаний Россия слишком прибыльна, чтобы позволить политике встать у них на пути.

00
Председатель Государственной Думы РФ Вячеслав Володин и сенатор США от штата Алабама, председатель комитета Конгресса по ассигнованиям Ричард Шелби. 3 июля 2018

Позорная поездка республиканцев в Россию

В результате поездки делегации, состоявшей исключительно из республиканцев, создалось впечатление, что они выполняли функции антрепренеров, подготавливающих почву для саммита Трампа и Путина в Хельсинки. Поскольку в эту поездку отправились члены только одной партии, и поскольку ее цели оказались совершенно нереалистичными, все это оказалось лишь глупой затеей.

00
Здание министерства финансов США в Вашингтоне

Путинские «олигархи» — мишень Минфина США

Санкции: кто кого

Министерство финансов США завершает работу над первым официальным списком олигархов, близких к правительству Владимира Путина. И хорошо обеспеченные россияне принимают меры для защиты своего состояния и репутации. Законодатели ожидают, что список послужит основой для будущих карательных действий против России. В то же время он стал головной болью для Министерства.

00
Президент Франции Эммануэль Макрон и реконструктор, одетый как солдат французской армии времен Первой мировой войны, во время памятной церемонии в коммуне Моранж. 6 ноября 2018

Politico: парад победы Путина в Париже

На мероприятиях, посвященных 100-летней годовщине окончания Первой мировой войны, российский лидер выглядит более сильным, нежели его западные соперники, считает автор. Он критикует Макрона за приглашение Путина на торжества и считает, что за его речами о более независимой Европе скрывается стремление «оттеснить Вашингтон и Лондон и выстроить отношения с Москвой».

00
Заграждения установлены у Капитолия (здания Конгресса США) после штурма здания сторонниками Дональда Трампа

Daily Mail: Путин поверить не может своей удаче

События 6 января в Вашингтоне явно потрясли автора. Если раньше термину «балканизация» противопоставляли термин «американизация», то теперь бывший глава британского МИДа опасается, что балканизация грозит самой Америке. Он считает, что и Британия не застрахована от подобных вызовов.

5221370
Афиша с изображением Дональда Трампа в Сан-Франциско

Tablet: Россия напугала Америку

Кремлевские тролли, якобы взламывающие американские выборы, — всего лишь козлы отпущения, чтобы скрыть глубокую политическую дисфункцию Америки, считает автор. Эти тролли играют самую незначительную роль в американских политических противоречиях, уверен он, — но не они создают их, и не они определяют их исход.

507636
Плакат с Путиным и Трампом на женском марше в США

The New Yorker: Путин теряет контроль над Конгрессом США

Выборы в Конгресс 2018

Комедийный актер и постоянный автор журнала «Нью йоркер» с чувством юмора отреагировал на победу демократов в ходе выборов в Палату представителей Конгресса США, назвав ее «самым большим разочарованием в политической карьере»... президента России Владимира Путина.

00
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп (слева) на совместной пресс-конференции по итогам встречи в Хельсинки.

The Guardian: Трамп, Путин и подрыв американской демократии

Если американцы, приверженные идеям справедливости, порядочности и диктатуры закона не придут в пункты для голосования 6 ноября, чтобы выбрать демократическую Палату представителей, у ученика Путина — Трампа — появится реальная возможность воссоздать российский авторитаризм на американской земле. Об этом все громче твердят демократы, и это их главный козырь в надежде получить голоса граждан.

00
Акция протеста перед Белым домом в Вашингтоне

Америка — не демократия

Американцы никогда не любили своих политиков и никогда не воспринимали Вашингтон как средоточие морали и добродетели. Но пока система работала на них — пока они могли становиться более обеспеченными, чем их родители, и ожидать, что их дети будут жить лучше, чем они сами, — люди верили, что политики — на их стороне. Но теперь они больше так не думают.

00