ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

OMV

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Генеральный директор OMV AG, президент Российско-Германской внешнеторговой палаты Райнер Зеле

Der Standard: Австрия на коленях перед Путиным

Северный поток — 2

Австрию как нынешнего председателя Европейского совета упрекают в поддержке «Северного потока — 2» ради интересов своего энергетического концерна OMV, пишет австрийская газета «Штандард». Это коленопреклонение перед Путиным, негодуют критики. Однако автор считает, что с учетом разногласий в рядах ЕС дальнейшее ужесточение правил для «Северного потока» маловероятно.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
148133
Судно проводит работы по изучению морского дна у берегов Дании

Handelsblatt: «Северный поток — 2» диверсифицирует поставки газа

Северный поток — 2

Глава крупнейшего австрийского энергетического концерна OMV Райнер Зееле борется за «Северный поток — 2», пишет «Хандельсблатт». Зееле предостерегает от экспорта дорогого сжиженного природного газа из США. И ситуация, когда весь газ поставляется через Украину, ему не нравится. Он подчеркивает, что «Северный поток» как раз для того и нужен, чтобы диверсифицировать поставки.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
508552
3 октября 2018. Себастьян Курц и Владимир Путин во время встречи в Эрмитаже, Санкт-Петербург

Der Standard: Австрия выбирает не санкции, а сделки

Когда речь идет о деньгах, санкции и солидарность роли не играют, пишет Андреас Шнаудер в австрийской «Штандард». Федеральный канцлер Курц с ЕС особо не спорит, но и своего не упускает: он регулярно встречается с Путиным и, пропуская мимо ушей выпады критиков, заключает сделки, которые хороши для его страны, а не для властей в Брюсселе. Австрийский OMV ставит на Россию.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
813185
В порту Визби на острове Готланд идет подготовка к прокладке труб газопровода по дну Балтийского моря

Bloomberg: США предупреждают РФ о возможных санкциях против ее нового газопровода

Северный поток — 2

Корреспонденты делового информагентства информируют о ситуации вокруг проекта газопровода «Северный поток-2», реализацию которого всячески пытаются остановить США, обвиняя Россию в том, что она использует свои природные ресурсы «с целью оказания влияния на политику». При этом они хотят фактически вытеснить РФ с европейского рынка ради сбыта своего СПГ.

Bloomberg logoBloomberg, США
155257
Судно-трубоукладчик Castoro 10 (C10) во время подготовительных работ по укладке труб в рамках строительства магистрального газопровода Северный поток-2

IHNed: Кто хочет «Северный поток — 2»

Северный поток — 2

Анализируя отношение разных стран к газопроводу «Северный поток — 2», чешский портал IHNed делает вывод: больше всех пострадает самый рьяный противник его строительства — Украина. Не в восторге от «Северного потока — 2» и Польша, которая планирует полностью отказаться от русского газа, а Еврокомиссия вообще предпочла бы получать газ не из России. Зато чехи и австрийцы неплохо на нем заработают.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
2621197
Трубы для строительства трубопровода «Северный поток-2»

Серый кардинал «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Бывший партийный деятель от ХДС Фридберт Пфлюгер теперь работает по приглашению Лондонского Королевского колледжа и агитирует за газопровод «Северный поток — 2». У лоббистов в Германии легкая жизнь. Пфлюгер, конечно, не так известен, как бывший канцлер Герхард Шрёдер, но в закулисье он превратился в одного из самых значительных газовых лоббистов Европы.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
820995
В цехе «ЭТЕРНО» ПАО «Челябинский трубопрокатный завод» (ЧТПЗ), где производят трубы для «Северного потока — 2»

Отчаянная борьба с «Северным потоком — 2»

Северный поток — 2

То, что Западная Европа покупает российский газ, не нравилось ни одному президенту США. Но помешать миллиардному бизнесу, выгодному и Европе, и России, американцы не могли даже во времена холодной войны. Сейчас в мировой политике опять напряженная обстановка, и в споре вокруг «Северного потока — 2» намечается серьезная политическая схватка.

Die Welt logoDie Welt, Германия
1312576
В порту Визби на острове Готланд идет подготовка к прокладке труб газопровода по дну Балтийского моря

США серьезно настроены против «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Для американского руководства «Северный поток — 2» как бельмо на глазу. В Европе многие подозревают, что американцы, настаивая на саботаже европейцами российского проекта, преследуют цель расширить поставки своего сжиженного газа в Старый Свет. Однако сжиженный газ из Америки в настоящий момент неконкурентоспособен по сравнению с трубопроводным газом из России.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
3213434
Строительство трубопровода "Северный поток-2"

Страсти вокруг «Северного потока — 2» накаляются

Северный поток — 2

«Северный поток — 2» стал важнейшим фактором, влияющим на трансатлантические отношения и контакты между членами ЕС. И напряженность будет лишь усиливаться. Последние шаги Вашингтона способствуют антиамериканской консолидации в Европе. Газопровод можно будет заблокировать, только если американцы введут санкции непосредственно против проекта.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
4817691

«Северный поток-2»: наступает момент истины?

Северный поток — 2

США выступают против реализации проекта «Северный поток — 2», потому что он усилит зависимость Европы от российского газа, заявила зам.помощника госсекретаря США по энергетическим ресурсам Сандра Оудкирк. Она отвергла предположение, что США выступают против «Северного потока — 2», потому что видят в Европе потенциальный рынок для американского сжиженного природного газа.

Bloomberg logoBloomberg, США
4326725
Найдено материалов: 22
Генеральный директор OMV AG, президент Российско-Германской внешнеторговой палаты Райнер Зеле

Der Standard: Австрия на коленях перед Путиным

Северный поток — 2

Австрию как нынешнего председателя Европейского совета упрекают в поддержке «Северного потока — 2» ради интересов своего энергетического концерна OMV, пишет австрийская газета «Штандард». Это коленопреклонение перед Путиным, негодуют критики. Однако автор считает, что с учетом разногласий в рядах ЕС дальнейшее ужесточение правил для «Северного потока» маловероятно.

148133
Судно проводит работы по изучению морского дна у берегов Дании

Handelsblatt: «Северный поток — 2» диверсифицирует поставки газа

Северный поток — 2

Глава крупнейшего австрийского энергетического концерна OMV Райнер Зееле борется за «Северный поток — 2», пишет «Хандельсблатт». Зееле предостерегает от экспорта дорогого сжиженного природного газа из США. И ситуация, когда весь газ поставляется через Украину, ему не нравится. Он подчеркивает, что «Северный поток» как раз для того и нужен, чтобы диверсифицировать поставки.

508552
3 октября 2018. Себастьян Курц и Владимир Путин во время встречи в Эрмитаже, Санкт-Петербург

Der Standard: Австрия выбирает не санкции, а сделки

Когда речь идет о деньгах, санкции и солидарность роли не играют, пишет Андреас Шнаудер в австрийской «Штандард». Федеральный канцлер Курц с ЕС особо не спорит, но и своего не упускает: он регулярно встречается с Путиным и, пропуская мимо ушей выпады критиков, заключает сделки, которые хороши для его страны, а не для властей в Брюсселе. Австрийский OMV ставит на Россию.

813185
В порту Визби на острове Готланд идет подготовка к прокладке труб газопровода по дну Балтийского моря

Bloomberg: США предупреждают РФ о возможных санкциях против ее нового газопровода

Северный поток — 2

Корреспонденты делового информагентства информируют о ситуации вокруг проекта газопровода «Северный поток-2», реализацию которого всячески пытаются остановить США, обвиняя Россию в том, что она использует свои природные ресурсы «с целью оказания влияния на политику». При этом они хотят фактически вытеснить РФ с европейского рынка ради сбыта своего СПГ.

155257
Судно-трубоукладчик Castoro 10 (C10) во время подготовительных работ по укладке труб в рамках строительства магистрального газопровода Северный поток-2

IHNed: Кто хочет «Северный поток — 2»

Северный поток — 2

Анализируя отношение разных стран к газопроводу «Северный поток — 2», чешский портал IHNed делает вывод: больше всех пострадает самый рьяный противник его строительства — Украина. Не в восторге от «Северного потока — 2» и Польша, которая планирует полностью отказаться от русского газа, а Еврокомиссия вообще предпочла бы получать газ не из России. Зато чехи и австрийцы неплохо на нем заработают.

2621197
Трубы для строительства трубопровода «Северный поток-2»

Серый кардинал «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Бывший партийный деятель от ХДС Фридберт Пфлюгер теперь работает по приглашению Лондонского Королевского колледжа и агитирует за газопровод «Северный поток — 2». У лоббистов в Германии легкая жизнь. Пфлюгер, конечно, не так известен, как бывший канцлер Герхард Шрёдер, но в закулисье он превратился в одного из самых значительных газовых лоббистов Европы.

820995
В цехе «ЭТЕРНО» ПАО «Челябинский трубопрокатный завод» (ЧТПЗ), где производят трубы для «Северного потока — 2»

Отчаянная борьба с «Северным потоком — 2»

Северный поток — 2

То, что Западная Европа покупает российский газ, не нравилось ни одному президенту США. Но помешать миллиардному бизнесу, выгодному и Европе, и России, американцы не могли даже во времена холодной войны. Сейчас в мировой политике опять напряженная обстановка, и в споре вокруг «Северного потока — 2» намечается серьезная политическая схватка.

1312576
В порту Визби на острове Готланд идет подготовка к прокладке труб газопровода по дну Балтийского моря

США серьезно настроены против «Северного потока — 2»

Северный поток — 2

Для американского руководства «Северный поток — 2» как бельмо на глазу. В Европе многие подозревают, что американцы, настаивая на саботаже европейцами российского проекта, преследуют цель расширить поставки своего сжиженного газа в Старый Свет. Однако сжиженный газ из Америки в настоящий момент неконкурентоспособен по сравнению с трубопроводным газом из России.

3213434
Строительство трубопровода "Северный поток-2"

Страсти вокруг «Северного потока — 2» накаляются

Северный поток — 2

«Северный поток — 2» стал важнейшим фактором, влияющим на трансатлантические отношения и контакты между членами ЕС. И напряженность будет лишь усиливаться. Последние шаги Вашингтона способствуют антиамериканской консолидации в Европе. Газопровод можно будет заблокировать, только если американцы введут санкции непосредственно против проекта.

4817691

«Северный поток-2»: наступает момент истины?

Северный поток — 2

США выступают против реализации проекта «Северный поток — 2», потому что он усилит зависимость Европы от российского газа, заявила зам.помощника госсекретаря США по энергетическим ресурсам Сандра Оудкирк. Она отвергла предположение, что США выступают против «Северного потока — 2», потому что видят в Европе потенциальный рынок для американского сжиженного природного газа.

4326725