ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

МИД России

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 15
Китайские и российские моряки обмениваются рукопожатиями

El Mundo: Россия и Китай объединились против США

Россия и Китай — союзники, спаянные враждебностью, которую проявляют к ним обоим США. Автор статьи в испанской газете видит в этом слабость, ведь общая опасность не снимает противоречий между Москвой и Пекином. Да, но разве она делает Россию и Китай слабыми?

El Mundo logoEl Mundo, Испания
102481
Новый объединенный визовый центр в Москве

Французы о решении США выдавать россиянам визы в Варшаве: русским придется оставить танки дома

Госдепартамент решил отправлять россиян за американской визой в Варшаву, пишет французское издание. Мария Захарова назвала происходящее унижением, близким к садизму. Читатели в целом согласны и отмечают, что автора идеи надо бы отправить к психиатру.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
8817956
Мулла Абдул Гани Барадар с членами делегации талибов во время переговоров в Москве

Читатели Le Figaro: Россия пригласит талибов* в Москву на переговоры. Их должны вести страны региона, а не Запад!

Афганистан-2021: возвращение талибов

Автор дает сухую, дозированную информацию об отношениях России и Афганистана. Но как же эмоционально и позитивно откликаются на сообщения о переговорах в Москве французские читатели! От них мы узнаём, что на самом деле урегулировать конфликт в Афганистане могут только страны региона: Россия, Индия, Китай и Пакистан. Запад читатели просят больше об Афгане не беспокоиться.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
185466
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Yahoo News Japan: японская коса нашла на российский камень

Острова раздора

В ходе состоявшейся 11 августа телефонной беседы министров иностранных дел Японии и России японская сторона выразила протест в связи с поездкой российского премьера Михаила Мишустина на Южные Курилы. В ответ Сергей Лавров жестко заявил о неприемлемости такой позиции Японии. Разговор запрашивали японцы. Так японская коса нашла на российский камень.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
6417095
Брифинг официального представителя МИД России М. Захаровой

Мария Захарова: «дружить против кого-то» — это не наш принцип (Sabah)

Официальный представитель МИД России в интервью ANews оценила уровень отношений между Москвой и Анкарой, поделилась своим отношением к возобновлению авиасообщения между странами, а также прокомментировала сделку по С-400 и рассказала, чем отличается политика международных отношений России от западной концепции «игры с нулевой суммой».

Sabah logoSabah, Турция
62237
Брифинг официального представителя МИД России М. Захаровой

Medya Günlüğü: Захарова вернула Россию и Турцию во времена «самолетного кризиса»

В ответе за Крым

Мария Захарова — самый популярный и воспринимаемый всерьез спикер МИД в мире, считает автор. В ходе брифинга 21 мая была поднята тема «ущемления прав крымских татар», которых рьяно защищает Анкара. Захарова дала четкий, но весьма жесткий ответ на заявление МИД Турции по Крыму. Судя по всему, журналисту сложно не согласиться с российской позицией по этому вопросу.

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
5517517
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Читатели Fox News: политика США тупая потому, что тупые и Байден, и Харрис, и демократы

Американский канал Fox News пространно цитирует слова Сергея Лаврова о «тупиковости и даже тупости» американской политики в отношении России. Многие американцы едко поддерживают слова российского министра. А некоторые идут дальше, называя истинную причину этой «тупости». «Политика США тупая, потому что тупые Байден, Харрис и вообще все демократы!»

Fox News logoFox News, США
4287662
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Индию

Индия на распутье: кто важнее — Россия или Запад? (Times of India)

Индия на распутье: Россия для нее остается традиционным партнером, но важным для Дели становится и антикитайский западный альянс Индо-Тихоокеанского «разлива» QUAD (США, Япония, Австралия, Индия). Дели хочет вынудить Россию выступить против Китая. Но это у него вряд ли получится.

Times of India logoTimes of India, Индия
345403
Президент РФ Владимир Путин и президент Республики Корея Мун Чжэ Ин. 22 июня 2018

Yahoo News: Китай и Россия успешно подрывают американо-южнокорейский союз

Аналитики в Японии со ссылкой на южнокорейские источники анализируют начинающийся визит Сергея Лаврова в Сеул. Его называют «прорывным». Важное место в нем займет китайский вопрос. Южная Корея упорно уклоняется от участия в антикитайской коалиции, ведомой США. Расхождения между Сеулом и Вашингтоном здесь углубляются.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
166931
Брифинг официального представителя МИД России М. Захаровой

Факти: журналиста арестовали за экстравагантное предложение руки и сердца Марии Захаровой

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова получила неожиданное «предложение руки и сердца» от болгарского поклонника. Журналист Борис Анзов прибыл для этого к зданию российского МИД на коне. Правда, за свою выходку он поплатился арестом и стал объектом насмешек со стороны читателей.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
165965
Найдено материалов: 15
Здание Министерства иностранных дел РФ на Смоленской-Сенной площади в Москве

FT: Россия высылает троих европейских дипломатов

Москва объявила персонами нон грата троих европейских дипломатов — сотрудников посольств Германии, Польши и Швеции в России. Это решение застало врасплох верховного представителя ЕС Жозепа Борреля, прилетевшего в Москву.

00
Новый объединенный визовый центр в Москве

Французы о решении США выдавать россиянам визы в Варшаве: русским придется оставить танки дома

Госдепартамент решил отправлять россиян за американской визой в Варшаву, пишет французское издание. Мария Захарова назвала происходящее унижением, близким к садизму. Читатели в целом согласны и отмечают, что автора идеи надо бы отправить к психиатру.

8817956
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Yahoo News Japan: японская коса нашла на российский камень

Острова раздора

В ходе состоявшейся 11 августа телефонной беседы министров иностранных дел Японии и России японская сторона выразила протест в связи с поездкой российского премьера Михаила Мишустина на Южные Курилы. В ответ Сергей Лавров жестко заявил о неприемлемости такой позиции Японии. Разговор запрашивали японцы. Так японская коса нашла на российский камень.

6417095
Брифинг официального представителя МИД России М. Захаровой

Medya Günlüğü: Захарова вернула Россию и Турцию во времена «самолетного кризиса»

В ответе за Крым

Мария Захарова — самый популярный и воспринимаемый всерьез спикер МИД в мире, считает автор. В ходе брифинга 21 мая была поднята тема «ущемления прав крымских татар», которых рьяно защищает Анкара. Захарова дала четкий, но весьма жесткий ответ на заявление МИД Турции по Крыму. Судя по всему, журналисту сложно не согласиться с российской позицией по этому вопросу.

5517517
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Читатели Fox News: политика США тупая потому, что тупые и Байден, и Харрис, и демократы

Американский канал Fox News пространно цитирует слова Сергея Лаврова о «тупиковости и даже тупости» американской политики в отношении России. Многие американцы едко поддерживают слова российского министра. А некоторые идут дальше, называя истинную причину этой «тупости». «Политика США тупая, потому что тупые Байден, Харрис и вообще все демократы!»

4287662
Визит главы МИД РФ С. Лаврова в Индию

Индия на распутье: кто важнее — Россия или Запад? (Times of India)

Индия на распутье: Россия для нее остается традиционным партнером, но важным для Дели становится и антикитайский западный альянс Индо-Тихоокеанского «разлива» QUAD (США, Япония, Австралия, Индия). Дели хочет вынудить Россию выступить против Китая. Но это у него вряд ли получится.

345403
Мулла Абдул Гани Барадар с членами делегации талибов во время переговоров в Москве

Читатели Le Figaro: Россия пригласит талибов* в Москву на переговоры. Их должны вести страны региона, а не Запад!

Афганистан-2021: возвращение талибов

Автор дает сухую, дозированную информацию об отношениях России и Афганистана. Но как же эмоционально и позитивно откликаются на сообщения о переговорах в Москве французские читатели! От них мы узнаём, что на самом деле урегулировать конфликт в Афганистане могут только страны региона: Россия, Индия, Китай и Пакистан. Запад читатели просят больше об Афгане не беспокоиться.

185466
Президент РФ Владимир Путин и президент Республики Корея Мун Чжэ Ин. 22 июня 2018

Yahoo News: Китай и Россия успешно подрывают американо-южнокорейский союз

Аналитики в Японии со ссылкой на южнокорейские источники анализируют начинающийся визит Сергея Лаврова в Сеул. Его называют «прорывным». Важное место в нем займет китайский вопрос. Южная Корея упорно уклоняется от участия в антикитайской коалиции, ведомой США. Расхождения между Сеулом и Вашингтоном здесь углубляются.

166931
Брифинг официального представителя МИД России М. Захаровой

Факти: журналиста арестовали за экстравагантное предложение руки и сердца Марии Захаровой

Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова получила неожиданное «предложение руки и сердца» от болгарского поклонника. Журналист Борис Анзов прибыл для этого к зданию российского МИД на коне. Правда, за свою выходку он поплатился арестом и стал объектом насмешек со стороны читателей.

165965
Китайские и российские моряки обмениваются рукопожатиями

El Mundo: Россия и Китай объединились против США

Россия и Китай — союзники, спаянные враждебностью, которую проявляют к ним обоим США. Автор статьи в испанской газете видит в этом слабость, ведь общая опасность не снимает противоречий между Москвой и Пекином. Да, но разве она делает Россию и Китай слабыми?

102481