ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

МАГАТЭ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Иранские газеты

Праздник без России — убогое зрелище

Возможности «переформатирования» ядерной сделки после выхода из нее США, открытие посольства США в Иерусалиме, заявления президента России в поддержку Сирии и ее правительства, укрепление военной мощи России и боевая вахта российского ВМФ на Средиземноморье, а также преподавание персидского языка на постсоветском пространстве — среди важнейших тем прессы Ирана в последние дни.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
16310
Иранские газеты

США планируют ядерную войну с Россией?

В центре внимания иранской прессы — позиция России по «ядерной сделке» с Ираном. Также издания писали об осложнении российско-израильских отношений из-за ракетных комплексов С-300 в Сирии, о последствиях возможной ядерной войны, о господстве доллара в мировой экономике, о готовности РФ к проведению Чемпионата мира-2018, о лесных пожарах в российских регионах.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
42982
Иранцы сжигают изображение президента США Дональда Трампа

Израиль подталкивает мир к войне

МАГАТЭ против ядерного оружия Ирана

Резкое заявление Трампа о выходе США из ядерного договора с Ираном и возвращении экономических санкций, которые были сняты после подписания соглашения, усиливает вероятность конфликта в регионе. Хотя еще рано предполагать, готово ли международное сообщество отказываться от спокойствия, которое было достигнуто благодаря договору, подписанному в 2015 году.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
31942
Граффити с антиамериканским лозунгом в Тегеране

Борис Джонсон: Нельзя отказываться от ядерной сделки с Ираном

В нынешней непростой ситуации было бы ошибкой отказаться от ядерной сделки и убрать те ограничения, которые она налагает на Иран. Ведь именно они помогают нам противодействовать агрессивному поведению Тегерана в регионе. Я уверен в одном: любая доступная альтернатива хуже существующей сделки. Самым мудрым шагом было бы улучшить наручники, а не ломать их.

The New York Times logoThe New York Times, США
61187
Гаубица "Мста-Б"

Когда очень хочешь ядерную бомбу, а США не разрешают

Впервые Мухаммад ибн Салман дал ясно понять: если у Ирана будет ядерная бомба, мы сделаем свою. Пакт «Куинси», подписанный Абдул-Азизом бин Саудом и Франклином Рузвельтом в 1945 году, устанавливал основы неизменного уравнения: защита и контроль США в обмен на зависимость Эр-Рияда. Но скоро мы увидим, как американская гегемония превращается в мираж, а ядерные державы окружают Израиль.

Al-Akhbar logoAl-Akhbar, Ливан
61661
Учения имитирующие ЧС на объекте атомной отрасли ПО «Маяк»

Авария на «Маяке» всплывает 60 лет спустя

В 1957 году на ядерном предприятии «Маяк» произошла самая серьезная ядерная авария после Чернобыля и Фукусимы. Именно поблизости от этого российского комплекса, которое сейчас занимается утилизацией отработанного ядерного топлива, в сентябре этого года были зарегистрированы чрезвычайно высокие показатели рутения-106 в странах Европы.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2130403
Президент Исламской Республики Иран Хасан Роухани

Жесткая позиция в отношении Ирана

Иран в самом центре ближневосточной игры

В идеальном мире мы могли бы лишить Иран всех знаний, касающихся ядерного топливного цикла, уничтожить его ракетный арсенал, помешать его агентам действовать в регионе и превратить его в менее агрессивную региональную державу. Но мы живем не в идеальном мире. Дипломатия требует идти на весьма неудобные компромиссы.

The New York Times logoThe New York Times, США
92869
Белорусская АЭС

Белорусская АЭС и полураспад стран Балтии

Строительство Островецкой АЭС в Белоруссии после долгих и трудных переговоров, протестов непримиримой белорусской и литовской общественности вышло на финишную прямую. Первый реактор будет введен в эксплуатацию в 2019 году, второй — в 2020 году. Это упорство Росатома вызвало новый всплеск разногласий в отношениях между странами Балтии.

SputnikSputnik
164699
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Конфликт между США и Россией опасен для Израиля

Дипломатическое столкновение между Белым домом и Кремлем — дурные новости для израильтян. Обострение напряженности между Трампом и Путиным, обмен обвинениями и взаимные дипломатические санкции опасны для Израиля и, в частности, для Нетаньяху. Как раз именно потому, что Нетаньяху гордится отношениями как с Трампом, так и с Путиным и рассчитывает на их поддержку.

Maariv logoMaariv, Израиль
83033
Стенд государственной корпорации по атомной энергии «Росатом»

Атомная энергия? Да, пожалуйста!

В Германии у атомной энергетики нет шансов: после аварии на японской Фукусиме она отказалась от ядерной энергии. Сомневаются и другие страны: если прекрасно разбирающиеся в технике японцы не справились с риском, то кто с ним справится? Но России это не касается: Владимир Путин сразу после японской катастрофы заявил, что страна продолжит реализацию своей атомной программы.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
4512800
Найдено материалов: 13
Иранские газеты

Праздник без России — убогое зрелище

Возможности «переформатирования» ядерной сделки после выхода из нее США, открытие посольства США в Иерусалиме, заявления президента России в поддержку Сирии и ее правительства, укрепление военной мощи России и боевая вахта российского ВМФ на Средиземноморье, а также преподавание персидского языка на постсоветском пространстве — среди важнейших тем прессы Ирана в последние дни.

16310
Иранские газеты

США планируют ядерную войну с Россией?

В центре внимания иранской прессы — позиция России по «ядерной сделке» с Ираном. Также издания писали об осложнении российско-израильских отношений из-за ракетных комплексов С-300 в Сирии, о последствиях возможной ядерной войны, о господстве доллара в мировой экономике, о готовности РФ к проведению Чемпионата мира-2018, о лесных пожарах в российских регионах.

42982
Иранцы сжигают изображение президента США Дональда Трампа

Израиль подталкивает мир к войне

МАГАТЭ против ядерного оружия Ирана

Резкое заявление Трампа о выходе США из ядерного договора с Ираном и возвращении экономических санкций, которые были сняты после подписания соглашения, усиливает вероятность конфликта в регионе. Хотя еще рано предполагать, готово ли международное сообщество отказываться от спокойствия, которое было достигнуто благодаря договору, подписанному в 2015 году.

31942
Граффити с антиамериканским лозунгом в Тегеране

Борис Джонсон: Нельзя отказываться от ядерной сделки с Ираном

В нынешней непростой ситуации было бы ошибкой отказаться от ядерной сделки и убрать те ограничения, которые она налагает на Иран. Ведь именно они помогают нам противодействовать агрессивному поведению Тегерана в регионе. Я уверен в одном: любая доступная альтернатива хуже существующей сделки. Самым мудрым шагом было бы улучшить наручники, а не ломать их.

61187
Гаубица "Мста-Б"

Когда очень хочешь ядерную бомбу, а США не разрешают

Впервые Мухаммад ибн Салман дал ясно понять: если у Ирана будет ядерная бомба, мы сделаем свою. Пакт «Куинси», подписанный Абдул-Азизом бин Саудом и Франклином Рузвельтом в 1945 году, устанавливал основы неизменного уравнения: защита и контроль США в обмен на зависимость Эр-Рияда. Но скоро мы увидим, как американская гегемония превращается в мираж, а ядерные державы окружают Израиль.

61661
Учения имитирующие ЧС на объекте атомной отрасли ПО «Маяк»

Авария на «Маяке» всплывает 60 лет спустя

В 1957 году на ядерном предприятии «Маяк» произошла самая серьезная ядерная авария после Чернобыля и Фукусимы. Именно поблизости от этого российского комплекса, которое сейчас занимается утилизацией отработанного ядерного топлива, в сентябре этого года были зарегистрированы чрезвычайно высокие показатели рутения-106 в странах Европы.

2130403
Президент Исламской Республики Иран Хасан Роухани

Жесткая позиция в отношении Ирана

Иран в самом центре ближневосточной игры

В идеальном мире мы могли бы лишить Иран всех знаний, касающихся ядерного топливного цикла, уничтожить его ракетный арсенал, помешать его агентам действовать в регионе и превратить его в менее агрессивную региональную державу. Но мы живем не в идеальном мире. Дипломатия требует идти на весьма неудобные компромиссы.

92869
Белорусская АЭС

Белорусская АЭС и полураспад стран Балтии

Строительство Островецкой АЭС в Белоруссии после долгих и трудных переговоров, протестов непримиримой белорусской и литовской общественности вышло на финишную прямую. Первый реактор будет введен в эксплуатацию в 2019 году, второй — в 2020 году. Это упорство Росатома вызвало новый всплеск разногласий в отношениях между странами Балтии.

164699
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Конфликт между США и Россией опасен для Израиля

Дипломатическое столкновение между Белым домом и Кремлем — дурные новости для израильтян. Обострение напряженности между Трампом и Путиным, обмен обвинениями и взаимные дипломатические санкции опасны для Израиля и, в частности, для Нетаньяху. Как раз именно потому, что Нетаньяху гордится отношениями как с Трампом, так и с Путиным и рассчитывает на их поддержку.

83033
Стенд государственной корпорации по атомной энергии «Росатом»

Атомная энергия? Да, пожалуйста!

В Германии у атомной энергетики нет шансов: после аварии на японской Фукусиме она отказалась от ядерной энергии. Сомневаются и другие страны: если прекрасно разбирающиеся в технике японцы не справились с риском, то кто с ним справится? Но России это не касается: Владимир Путин сразу после японской катастрофы заявил, что страна продолжит реализацию своей атомной программы.

4512800