ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Хизбалла

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 309
Столкновения в центре Бейрута

Le Figaro: ливанские христиане могут исчезнуть в ближайшие годы

Непростая судьба христианства на Востоке

Христиане Ливана стали главными жертвами трагедии 4 августа. Чтобы остановить их эмиграцию и защитить их интересы, нужно, чтобы ливанское государство перестало быть унитарным и централизованным и трансформировалось в конфедерацию, уверяет ливанский эксперт Хишам Бу Насиф.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
11260
Портрет убитого премьер-министра Ливана Рафика Харири

Al Mayadeen: кто убил Рафика Харири? Трибунал ООН назвал единственного виновного

Трибунал ООН признал Селима Джамиля Айяша, связанного с «Хизбаллой», виновным в убийстве бывшего премьер-министра Ливана Рафика Харири. Однако доказательств причастности руководства шиитской организации — нет. Бывший главный адвокат Спецтрибунала комментирует решение суда, вызвавшее у многих резонные вопросы.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
31140
Столкновения в Бейруте

Rai Al Youm: в Ливане готовится новый холокост

Через неделю в Ливане прогремит еще один взрыв, который может ввергнуть страну в еще больший хаос, пишет автор. На этот раз спусковым крючком станут решения спецтрибунала по делу Харири. По его мнению, время выбрано не случайно. Кто стоит за раскручиванием ситуации, и как отреагирует «Хезболла», — в статье главного редактора «Рай аль-Яум».

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
53164
Президент Франции Эммануэль Макрон

Al Modon: США дали Франции шанс снова попытать счастья в Ливане

Волна манифестаций после трагедии в порту Бейрута потрясла страну. По мнению автора, ближайшие недели станут определяющими. После делегации во главе с президентом Франции в Ливан прибудут политики из других стран, в том числе из США. Но готова ли «Хезболла» к переговорам?

Al ModonAl Modon, Ливан
21020
Последствия взрыва в Ливане

Al Modon: многочисленные российские гипотезы о взрыве в Бейруте

О взрыве в порту Бейрута многое пока неизвестно. Официальное объяснение — взорвалась аммиачная селитра из-за ненадлежащего хранения. Автор статьи проштудировал российские СМИ в поисках ответов на вопросы. По мнению российского химика, сам по себе нитрат аммония взорваться не мог! Однако есть и другие версии.

Al ModonAl Modon, Ливан
145461
Президент США Дональд Трамп на рабочем заседании участников "Группы двадцати" в Осаке

Трагедия в Ливане: как Трамп подставил Израиль (Al Jazeera)

Израиль заявил о непричастности к трагедии в Бейруте. В это же время некоторые политики не скрывают радости, а бывший конкурент Нетаньяху еще и призывал гордиться тем, что за взрывом, разрушившим половину ливанской столицы, стоят именно израильтяне. Дополнил картину президент Трамп, заявив про «какую-то бомбу».

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
168480
Демонстрация в Бейруте против назначения на пост премьер-министра Ливана Хассана Дияба

Cumhuriyet: Ливан не так слаб, как кажется

Ливан, который считается самой хрупкой страной региона, потрясла страшная трагедия. Автор не исключает, что на самом деле в районе порта Бейрута взорвался склад с оружием, принадлежащий «Хезболле». Ситуация сложная, однако, по его мнению, списывать со счетов это арабское государство — преждевременно.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
11317
Ситуация в районе города Алеппо в Сирии

Raseef22: Пятый корпус — российское формирование в Сирии

Война за мир в Сирии

Что собой представляет Пятый корпус, который, по мнению издания, создает в Сирии серьезную конкуренцию Четвертой дивизии, контролируемой Ираном. Известно, что в его состав вошли оппозиционные Асаду формирования, решившие сложить оружие. Но по версии авторов, Пятый корпус — не что иное, как спецподразделение России на сирийской земле.

Raseef22Raseef22, Ливан
77145
Гуманитарный коридор Абу-Духур в провинции Идлиб

Идлибский тупик: Турция шантажирует Европу беженцами, ЕС в ответ грозит России санкциями

Кризис вокруг Идлиба вошел в фазу запугивания. Эрдоган шантажирует ЕС, угрожая пустить беженцев в Европу. Евросоюз шантажирует Москву угрозой новых санкций. Россия Эрдогану не поддается. А вот Европа перед ультиматумом Эрдогана дрогнула. Лидеры ЕС винят Россию в гибели людей и толкают ее к сдаче позиций в Идлибе.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
63858
Дым от бомбардировок территории Сирии турецкими войсками 10 октября 2019 года

Der Spiegel: у России в Сирии появился новый шанс

Война за мир в Сирии

США собираются уходить с северо-востока Сирии, Турция начала наступательную операцию. Сложившаяся ситуация очень выгодна оставшимся джихадистам. На руку она и России, пишет «Шпигель». А вот у европейских стран немало поводов для беспокойства. Чем все обернется, и кто будет главным проигравшим?

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
56469
Найдено материалов: 299
Президент РФ Владимир Путин

Путина готовят к капитуляции

Путина обложили. США демонстрируют силовую решительность. Вероятно, что ВВП будут поддавливать и по другим направлениям. Возможно, «проснется» Карабах, активизировался исламский фундаментализм в России. Не исключена активизация боевых действий на Донбассе. Пока что Путина давят по линии «сдай Асада», но за ним последуют «сдай Донбасс» и «верни Крым». И после Крыма остановки не последует. Победители требуют все.

00
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху во время встречи. 9 марта 2017

Израиль боится ссоры с Путиным

Ближний Восток и новая игра России

До сих пор Россия, главная сила, поддерживающая сирийский режим и связанную с ним ливанскую «Хезболлу», закрывала глаза на израильские атаки на конвой в Сирии ввиду особого соглашения между премьером Израиля Беньямином Нетаньяху и Владимиром Путиным. Однако после двух израильских атак в конце прошлой недели Кремль высказался совсем в ином тоне.

00
Военнослужащий возле зенитно-ракетн системы С-300ПС

Израиль готов к противостоянию с Россией

Операция России в Сирии

За последние десятилетия российская система противоракетной обороны С-300 стала едва ли не синонимом стратегического преимущества, к которому стремятся Иран и Сирия, чтобы противостоять господству Израиля в воздухе. Годы Израиль оказывал на Кремль давление, чтобы тот не предоставлял им эту систему ПВО. И действительно, хотя Иран заплатил за нее еще в 2007 году, первые батареи С-300 он получил лишь в 2016 году.

00
Сирийская армия освободила от боевиков территорию военных училищ в Алеппо

Асад — на помойке, Россия — на задворках истории

Операция России в Сирии

Россию ждет поражение в Сирии, подобно тому, как оно настигло СССР в Южном Йемене. Асад до сих пор не верит, что сирийский народ выступил против него, а Россия — в то, что не в силах вдохнуть жизнь в государственные институты, которые она помогала восстановить в Сирии. Москве пришло время понять, что она не может быть сверхдержавой ни на Ближнем Востоке, ни за его пределами.

00
Портреты Владимира Путина и Башара Асада на акции в Дамаске

Лицензия на ликвидацию Асада и Путина

Операция России в Сирии

Асад и Россия за шесть лет убили полмиллиона сирийцев, сделали половину их беженцами и упорно продолжают превращать города в руины по методу красных кхмеров в надежде, что в Сирии останутся только покорные. Но Запад похоронит ИГИЛ и Асада, и тогда наступит очередь ДНР и ЛНР. А россиянам дадут время самим разобраться с путинским режимом, пишет украинский историк.

00
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Отношение к России нужно изменить

Россия и Запад

К России необходим новый подход: за ней нужно пристально следить, интегрировав ее при этом обратно в сообщество цивилизованных наций. Опасно позволять ей общаться со столь непредсказуемыми государствами как Иран и Турция, не говоря уже о Сирии, где она закрепилась всерьез и надолго из-за некомпетентности Барака Обамы. Из-за ошибок Америки, иранские аятоллы оказались у израильских Голанских высот.

00
Солдат Республиканской гвардии на окраине сирийского города Дейр-эз-Зор

С перепуга Москва начала наступать

Война за мир в Сирии

После освобождения Коалицией 10 мая Табки от ИГИЛ ситуация на фронтах в Сирии качественно изменилась и осложнилась для Асада и Москвы. Ближневосточный визит Трампа часть местных СМИ уже проницательно назвала прологом к арабскому или мусульманскому НАТО — системе коллективной защиты от российской экспансии в Азии.

00
Встреча президента России и Канцлера Германии в Сочи

Россия и Германия vs Польша

Северный поток — 2

Польша озабочена тем, что Россия и Германия ведут против нее игру. Цель — взять Польшу под политический контроль и заставить работать на себя польскую экономику. На этот раз два враждебных государства воспользовались Израилем, который призван ослабить позицию Польши в реальной дискуссии об энергетическом рынке Центральной Европы, будущей архитектуре ЕС и раскладе сил в нем.

00

России больше нечего делать в Сирии

Трамп бьет по Сирии

Россия, обещавшая искоренить терроризм в Сирии, сейчас приносит извинения за то, что действовала в одностороннем порядке. Американский ракетный удар изменил ситуацию. Повторный удар может легко покончить с Асадом, и любой сириец сможет отобрать у него власть. Тогда Россия будет вынуждена искать не способы сохранить свое присутствие в Сирии, а пути безопасного ухода оттуда.

00
Последствия ракетного удара США по авиабазе в Сирии

Истинная цель американского удара по Сирии

Трамп бьет по Сирии

Ракетный удар есть не что иное, как проявление помпезности и демонстрация силы президента Трампа, который всегда говорил: «Я сделаю Америку великой». Здесь он дает сигнал не только Асаду, но и через него Путину и, самое главное, Ирану. Между прочим, Трамп делает это во время ужина с президентом Китая и таким образом также дает сигнал лидеру Северной Кореи.

00