ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

G8

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 26
Президент РФ Владимир Путин

Times: время бандитского режима Путина истекает

Президент Путин

Хватка российского президента слабеет — как и его способность влиять на события в стране и за рубежом, убежден хамоватый русофоб. Читатели, знающие Россию по его статьям, считают, что в случае её слабости надо «повалить Россию на землю, пинать ее сапогами и не давать ей встать», пока не станет цивилизованной.

логотип the timesThe Times, Великобритания
13033814
Министр иностранных дел Германии Хейко Маас

L'Opinion: Германия против возвращения России в «семерку»

Россия и Запад

Дональд Трамп стремится вернуть Россию в «Большую семерку», откуда ее исключили в 2014 году. Германия выступила против возвращения к формату G8 c участием России до урегулирования конфликта на востоке Украины и решения вопроса по Крыму.

L'OpinionL'Opinion, Франция
302539
Глава МИД Германии Хайко Маас на пресс-конференции по итогам встречи с исполняющим обязанности министра иностранных дел РФ Сергеем Лавровым в Доме приемов МИД России. 10 мая 2018

Bild: глава немецкого МИД не видит шансов для России в G8

Глава немецкого МИД Хайко Маас в очередной раз отклонил требование США вернуть Россию в G8, сообщает Bild со ссылкой на интервью министра. Маас «не видит шансов» для российского членства в этой группе стран, пока не будет урегулирована ситуация на Украине.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
282154
Истребители Су-25 ВВС России

The Nation: отлучат ли Россию от Запада?

Американские противники возвращения Москвы в «Большую восьмерку» не осознают последствий. В основе многих глупостей Вашингтона лежит заблуждение, что Россию в международных делах можно и нужно изолировать. Но штука в том, отмечает автор, что сегодня США сами оказались в международной изоляции, а лидеры России и Китая называют друг друга «лучшими друзьями».

The Nation logoThe Nation, США
2923602
Троицкая, Комендантская, Оружейная и Боровицкая башни (слева направо) Московского Кремля

УНIАН: Украина не имеет права вето на отношения России с Западом

Ситуация на Украине

Участие России в G8 не является чем-то чрезвычайным. Сегодняшняя ситуация стала отражением многих исторических тенденций и современных политических процессов, связанных с давними фобиями и нынешними настроениями истеблишмента и общественного мнения многих ведущих стран мира. Украине же следует понять, пишет автор, что она не имеет права «вето» на контакты Запада с Россией.

УНИАН logoУНИАН, Украина
246326
Президент Франции Эммануэль Макрон и президент США Дональд Трамп

Consortium News: истеблишмент сменил пластинку по России

Россия и Запад

Русофобская риторика в Вашингтоне сохраняется, но все чаще раздаются встречные доводы. В течение последнего месяца или около того появились признаки того, что политические клики Вашингтона всерьез пересматривают вторую холодную войну, которую затеяли в годы администрации Обамы. А президент Трамп, пытающийся восстановить отношения с Россией, обнаружил союзника в Эммануэле Макроне.

Логоти Consortiumnews.comConsortiumnews.com, США
113699
Дональд Трамп и Эммануэль Макрон на саммите G7 в Биаррице

Carnegie Moscow Center: Россия — страна великая, но одинокая

Россия и Запад

Москва даже в случае возвращения в заветный клуб ведущих мировых держав получила бы лишь еще одну площадку для театральной полемики с Западом наряду с Совбезом ООН, но без права вето. Это можно представить так, что Запад осознал свою ошибку и готов вернуться к прежнему формату отношений безо всяких уступок со стороны Москвы. Почему такой вывод в корне неверен рассказывает Дмитрий Тренин.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
375391
Участники акции протеста в Москве, 31 августа 2019 года

Independent: российские демократические протесты перешли в новую фазу

Марши протеста продолжаются

Москва пытается завоевать симпатии оппозиции и всего мира, и не в последнюю очередь из-за неожиданного предложения Трампа о возвращении России в Группу восьми, считает московский корреспондент. Якобы именно поэтому власти не применили силу в ходе субботнего марша оппозиции, а Путин, разумеется, спит и видит, что его возьмут в G8... При этом автор все же разочарован жалким уровнем поддержки оппозиции.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
238036
Президент Франции Эммануэль Макрон беседует с президентом США Дональдом Трампом

WP: идея Трампа вернуть Россию в G8 ужасна

В западных СМИ не прекращается массированная атака либеральных экспертов в связи с предложением Трампа и Макрона подумать о возвращении России в G8. В информационное пространство вновь вбрасываются одни и те же фейки об «аннексии» Крыма, «вторжении» России в Донбасс, уничтожении «по приказу Кремля» рейса MH17. Эти и другие голословные пропагандистские утверждения служат одной цели — изолировать Россию.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
273054
Президент России Владимир Путин отвечает на вопросы журналистов на пресс-конференции по итогам саммита АТЭС

Časopis argument: «Большая семерка» уже не нужна России

Россия и Запад

В нынешних меняющихся условиях России больше не нужна «Большая семерка», и смысл ее членства в группе исчерпан, считает чешский аналитик. После 2014 года Россия сделала ставку на многополярность, а «Большая семерка» не является репрезентантом этой многополярности. Это объединение союзников США, которое все больше похоже на пережиток прошлого, который явно не интересует Россию.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
2722038
Найдено материалов: 26
Президент РФ Владимир Путин

Times: время бандитского режима Путина истекает

Президент Путин

Хватка российского президента слабеет — как и его способность влиять на события в стране и за рубежом, убежден хамоватый русофоб. Читатели, знающие Россию по его статьям, считают, что в случае её слабости надо «повалить Россию на землю, пинать ее сапогами и не давать ей встать», пока не станет цивилизованной.

13033814
Цхинвал через год после военного конфликта с Грузией

Как мы упустили возможность предотвратить российскую агрессию

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

В ночь с 7-го на 8-е августа 2008 года Россия направила вооруженные силы для отражения атаки Грузии на Южную Осетию. В течение следующей недели она разгромила грузинские войска и заставила их отойти к Тбилиси. Россия оккупировала Абхазию и Южную Осетию и признала их в качестве независимых государств. Запад не извлек для себя никаких уроков из войны в Грузии.

00
Президент США Дональд Трамп и президент Франции Эммануэль Макрон

ДС: за Украину уже все решили

Трамп и Макрон сошлись во мнении, что Россию нужно приглашать на саммит G7 в следующем году. Смысл приглашения Путина обратно в G8 в том и заключается, считает автор, что Путину предлагают удовлетвориться Украиной, а в дела Европы и США — не лезть. И можно предположить, что Путин дал согласие и ждет теперь, что США и ЕС выполнят свою часть сделки — принудят Киев к капитуляции.

00
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции с Генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом в Вашингтоне

Без России миром управлять не получится

Невзирая на разногласия с союзниками в Европе и Азии, Трамп сделал громкое заявление о том, что Россия должна вернуться в G8. «Президент Трамп стал не на ту сторону — он оказался рядом с диктаторами, коррупционерами и противниками Америки, которые считают Владимира Путина естественным союзником», — говорит Дэниел Фрид, курировавший санкции против России в 2014 году.

00
Президент Франции Эммануэль Макрон во время беседы с президентом РФ Владимиром Путиным на полях саммита лидеров "Группы двадцати" G20 в Гамбурге. 8 июля 2017

La Nouvelle Tribune: согласится ли Путин возобновить диалог с Макроном?

Россия и Запад

Присоединение Крыма к России в марте 2014 года привело к похолоданию в отношениях Владимира Путина с западными лидерами. Россию даже исключили из «Большой восьмерки». Сегодня Эммануэль Макрон, который председательствует в экономическом партнерстве семи некогда величайших держав мира, говорит о намерении возобновить диалог с Кремлем.

00
Шары с портретами лидеров G7 накануне встречи министров финансов G7 в Дрездене

WE: возвращение России в Большую восьмерку — слабость и идиотизм

Россия - посторонняя в 'Большой восьмерке'?

Трамп предположил, что Обама исключил Путина из Большой восьмерки, обидевшись, когда российский президент его «перехитрил». «Я считаю, было бы гораздо уместнее вернуть русских», — добавил американский президент. А вот журналист Том Роган, известный своей антироссийской позицией, не согласен: он уверен, что Россия — враг, а от врагов надо держаться подальше. И никаких проявлений слабости!

00
Глава правительства РФ Владимир Путин на памятной церемонии на центральной площадке мемориального комплекса «Катынь»

Не очень-то и хотелось обратно в G8

В конце июня в Канаде состоялись переговоры в верхах между странами «Большой семерки», где четко обозначилось противостояние между США и остальными странами по вопросам торговли. Однако в повестке дня появилась еще одна тема. Президент США Дональд Трамп предложил вернуть Россию в данную структуру и возродить «Большую восьмерку». Ответ Путина не заставил себя долго ждать.

00
Встреча президента США Дональда Трампа и президента Украины Петра Порошенко в Белом доме

Трамп хочет решить вопрос Украины быстро

Президент Трамп

Визит Порошенко в США и встреча с Трампом стали сильным ударом по внешней политике России и продемонстрировали наличие внешнеполитической стратегии у Белого дома по украино-российскому кризису. Какие шаги придется предпринимать РФ в связи с таким провалом? Такое ощущение, что стратегия по украинскому вопросу не только существует, но и уже закреплена как внешнеполитическая концепция Соединенных Штатов.

00
Дональд Трамп и Эммануэль Макрон на саммите G7 в Биаррице

Carnegie Moscow Center: Россия — страна великая, но одинокая

Россия и Запад

Москва даже в случае возвращения в заветный клуб ведущих мировых держав получила бы лишь еще одну площадку для театральной полемики с Западом наряду с Совбезом ООН, но без права вето. Это можно представить так, что Запад осознал свою ошибку и готов вернуться к прежнему формату отношений безо всяких уступок со стороны Москвы. Почему такой вывод в корне неверен рассказывает Дмитрий Тренин.

375391
Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Великобритании Борис Джонсон во время саммита G7

TNI: Россию поссорить с Китаем, а США помирить с Европой

Автор, экс-помощник Рейгана, относится к России с прагматичной симпатией. Он хочет вырвать Москву «из объятий Пекина». Предложение Трампа вернуть Россию в G8 приемлемо для него только для этого. Но не запоздала ли оферта? Россия уже шла к Западу, пренебрегая Востоком, в 1990-е — и это плохо закончилось. Впрочем, автор — оптимист: даже Украине и РФ он предлагает компромиссы, не раз отвергнутые Киевом.

00