ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

G7

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 73

Если померкнет факел многосторонней политики

Очередной хозяин саммита, радушный канадец Джастин Трюдо хотел посвятить встречу «Большой семерки» темам женщин и власти и защиты морей от загрязнения. Что-то вы, безусловно, прочтете в итоговых документах, да, но все темы связаны с торговлей, дуэлью Трампа с европейцами, китайцами, мексиканцами и японцами в связи с введением пошлин и вопросами взаимообмена.

La Stampa logoLa Stampa, Италия
185860
Премьер-министр Индии Нарендра Моди и председатель КНР Си Цзиньпин

Чего ждать от нынешнего саммита ШОС

За Великой китайской стеной

На саммите Шанхайской организации сотрудничества по региональной безопасности, который начался в китайском городе Циндао, будут решаться важнейшие глобальные проблемы, начиная с напряженности на Корейском полуострове и иранской ядерной сделки, и кончая торговой политикой США. При этом позиция Китая и России по иранской ядерной сделке будет главным вопросом.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
24758
Лидеры стран во время саммита G-7 в Шарлевуа

Трамп уехал: наконец-то оторвемся!

Сатира и юмор

«Трамп уехал, и нам правда есть, что отпраздновать». Лидеры Франции и Канады заявили, что почувствовали «огромное облегчение», когда узнали, что Трамп раньше времени покидает саммит G7. Больше всего они переживали за афтепати и договорились: если Трамп спросит о вечеринке после саммита, то они порекомендуют ему обратиться к Меркель. А уж Ангела устроила бы ему полную обструкцию.

New Yorker logoThe New Yorker, США
237372
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции с Генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом в Вашингтоне

Без России миром управлять не получится

Невзирая на разногласия с союзниками в Европе и Азии, Трамп сделал громкое заявление о том, что Россия должна вернуться в G8. «Президент Трамп стал не на ту сторону — он оказался рядом с диктаторами, коррупционерами и противниками Америки, которые считают Владимира Путина естественным союзником», — говорит Дэниел Фрид, курировавший санкции против России в 2014 году.

The New York Times logoThe New York Times, США
6017852
Президент США Дональд Трамп

Трамп зовет Россию в G7

Президент Трамп

Американский президент заявил журналистам перед своей поездкой в Канаду на саммит G7, что Россию необходимо вернуть в «Большую восьмерку», поскольку она является сильным игроком на мировой арене. Своими комментариями о России, а также враждебными высказываниями о традиционных союзниках, Трамп нанес удар по довольно слабому фундаменту этого неформального объединения.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
123056
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Трамп призывает вернуть Россию в G7

Россия - посторонняя в 'Большой восьмерке'?

Замечания Трампа, сделанные в пятницу, 8 июня, поражают по нескольким причинам. Во-первых, президент как будто дистанцируется («Они выкинули Россию») от решения, которое изначально приняли сами Соединенные Штаты, находившиеся на тот момент под руководством администрации Обамы, и другие члены «Большой семерки» — Канада, Франция, Германия, Италия, Япония и Великобритания.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
468384
Президент США Дональд Трамп перед вылетом на саммит G7 в Квебеке, Канада. 8 июня 2018

Трамп: Россия должна вернуться в G7

Президент США Дональд Трамп заявил, что Россия должна быть на саммите G7. Нравится вам это или нет, и это может прозвучать неполиткорректно, но в наших руках — управление миром, и нам нужна Россия за столом переговоров, сказал президент. В Европе его сразу поддержал премьер-министр Италии Джузеппе Конте. Возвращение России — в наших всеобщих интересах, считает он.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
545977
Джастин Трюдо

Экономическая война: что должна сделать G7

На этой неделе премьер-министр Канады Джастин Трюдо проводит саммит «Большой семерки». Он хочет, чтобы на саммите обсуждались вопросы экономического роста, хотя аналитики говорят, что ему придется постараться объединить противоборствующие стороны, поскольку торговые и дипломатические шаги Трампа изолировали США и ставят под угрозу существование G7.

Les Echos logoLes Echos, Франция
112274
Президент Франции Эммануэль Макрон, канцлер Германии Ангела Меркель и президент США Дональд Трамп

Меркель: Наша судьба в наших руках

Эммануэль Макрон надеется, что благодаря созданию «европейских сил быстрого реагирования» появится общая стратегия, без которой не получится никакой европейской обороны. Недавние опросы показали, что немецкое общественное мнение ближе к позиции Франции по этому вопросу, чем ее политические элиты. Спасибо Дональду Трампу и немного Владимиру Путину.

Le Monde logoLe Monde, Франция
71598
Участники митинга в Ереване. 30 апреля 2018

Россия осталась не у дел

Конец апреля был богат событиями на международной арене. Лидеры двух Корей посадили сосну мира, а президент Франции совершил визит в США. Министры иностранных дел и обороны G7 встретились в Торонто, а в пятницу в НАТО провели встречу на уровне министров. Под давлением протестов премьер-министр Армении подал в отставку. А Россия явно осталась не у дел.

логотип The JamestownThe Jamestown Foundation, США
1127606
Найдено материалов: 73

Если померкнет факел многосторонней политики

Очередной хозяин саммита, радушный канадец Джастин Трюдо хотел посвятить встречу «Большой семерки» темам женщин и власти и защиты морей от загрязнения. Что-то вы, безусловно, прочтете в итоговых документах, да, но все темы связаны с торговлей, дуэлью Трампа с европейцами, китайцами, мексиканцами и японцами в связи с введением пошлин и вопросами взаимообмена.

185860
Премьер-министр Индии Нарендра Моди и председатель КНР Си Цзиньпин

Чего ждать от нынешнего саммита ШОС

За Великой китайской стеной

На саммите Шанхайской организации сотрудничества по региональной безопасности, который начался в китайском городе Циндао, будут решаться важнейшие глобальные проблемы, начиная с напряженности на Корейском полуострове и иранской ядерной сделки, и кончая торговой политикой США. При этом позиция Китая и России по иранской ядерной сделке будет главным вопросом.

24758
Лидеры стран во время саммита G-7 в Шарлевуа

Трамп уехал: наконец-то оторвемся!

Сатира и юмор

«Трамп уехал, и нам правда есть, что отпраздновать». Лидеры Франции и Канады заявили, что почувствовали «огромное облегчение», когда узнали, что Трамп раньше времени покидает саммит G7. Больше всего они переживали за афтепати и договорились: если Трамп спросит о вечеринке после саммита, то они порекомендуют ему обратиться к Меркель. А уж Ангела устроила бы ему полную обструкцию.

237372
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции с Генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом в Вашингтоне

Без России миром управлять не получится

Невзирая на разногласия с союзниками в Европе и Азии, Трамп сделал громкое заявление о том, что Россия должна вернуться в G8. «Президент Трамп стал не на ту сторону — он оказался рядом с диктаторами, коррупционерами и противниками Америки, которые считают Владимира Путина естественным союзником», — говорит Дэниел Фрид, курировавший санкции против России в 2014 году.

6017852
Президент США Дональд Трамп

Трамп зовет Россию в G7

Президент Трамп

Американский президент заявил журналистам перед своей поездкой в Канаду на саммит G7, что Россию необходимо вернуть в «Большую восьмерку», поскольку она является сильным игроком на мировой арене. Своими комментариями о России, а также враждебными высказываниями о традиционных союзниках, Трамп нанес удар по довольно слабому фундаменту этого неформального объединения.

123056
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Трамп призывает вернуть Россию в G7

Россия - посторонняя в 'Большой восьмерке'?

Замечания Трампа, сделанные в пятницу, 8 июня, поражают по нескольким причинам. Во-первых, президент как будто дистанцируется («Они выкинули Россию») от решения, которое изначально приняли сами Соединенные Штаты, находившиеся на тот момент под руководством администрации Обамы, и другие члены «Большой семерки» — Канада, Франция, Германия, Италия, Япония и Великобритания.

468384
Президент США Дональд Трамп перед вылетом на саммит G7 в Квебеке, Канада. 8 июня 2018

Трамп: Россия должна вернуться в G7

Президент США Дональд Трамп заявил, что Россия должна быть на саммите G7. Нравится вам это или нет, и это может прозвучать неполиткорректно, но в наших руках — управление миром, и нам нужна Россия за столом переговоров, сказал президент. В Европе его сразу поддержал премьер-министр Италии Джузеппе Конте. Возвращение России — в наших всеобщих интересах, считает он.

545977
Джастин Трюдо

Экономическая война: что должна сделать G7

На этой неделе премьер-министр Канады Джастин Трюдо проводит саммит «Большой семерки». Он хочет, чтобы на саммите обсуждались вопросы экономического роста, хотя аналитики говорят, что ему придется постараться объединить противоборствующие стороны, поскольку торговые и дипломатические шаги Трампа изолировали США и ставят под угрозу существование G7.

112274
Президент Франции Эммануэль Макрон, канцлер Германии Ангела Меркель и президент США Дональд Трамп

Меркель: Наша судьба в наших руках

Эммануэль Макрон надеется, что благодаря созданию «европейских сил быстрого реагирования» появится общая стратегия, без которой не получится никакой европейской обороны. Недавние опросы показали, что немецкое общественное мнение ближе к позиции Франции по этому вопросу, чем ее политические элиты. Спасибо Дональду Трампу и немного Владимиру Путину.

71598
Участники митинга в Ереване. 30 апреля 2018

Россия осталась не у дел

Конец апреля был богат событиями на международной арене. Лидеры двух Корей посадили сосну мира, а президент Франции совершил визит в США. Министры иностранных дел и обороны G7 встретились в Торонто, а в пятницу в НАТО провели встречу на уровне министров. Под давлением протестов премьер-министр Армении подал в отставку. А Россия явно осталась не у дел.

1127606