ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ФИФА

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 153
Награждение победителей ЧМ-2018 по футболу

Болгарские читатели по поводу обвинений России во взятке за ЧМ-2018: теперь отпали последние сомнения

Короткое и вполне нейтральное сообщение болгарской газеты вызвало десятки читательских комментариев касательно обвинений России в даче взятки за проведение ЧМ-2018. Мнения разные, но все же подавляющее большинство не на стороне России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
285453
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Хорватии и Англии

Польские читатели: для американцев стало нормой ложно обвинять Россию во всем подряд

Россия решительно отметает американские обвинения в том, что она подкупила делегатов ФИФА для поддержки ее кандидатуры в выборе хозяина ЧМ по футболу 2018 года. Читатели отмечают, что многие привыкли безосновательно искать виноватых в России, в противовес им некоторые утверждают, что России нельзя верить.

Interia logoInteria, Польша
236287
Пакет с покупками из официального магазина чемпионата мира по футболу 2018

Американская прокуратура: Катар и Россия подкупили руководство ФИФА (NYT)

Американское министерство юстиции обвинило Россию и Катар в том, что они добились права на проведение Чемпионата мира по футболу коррупционным путем, пишет The New York Times. Серьезных доказательств у него, судя по всему, нет, но ему и не нужно. Главное - сделать заявление.

The New York Times logoThe New York Times, США
202242
Президент ФИФА Йозеф Блаттер

Nowy Obywatel: уродливые обличья спорта, или самое главное — доход

В Польше вышла книга «Спорта не существует», которая полностью меняет наше представление о масштабных спортивных мероприятиях. В ней можно найти массу поразительных цифр и возмутительных фактов, иллюстрирующих, как идеи и цели, которые провозглашают МОК и ФИФА, сталкиваются с жестокой правдой о последствиях их деятельности.

nowyobywatelNowy Obywatel, Польша
153540
Французский футболист Дамьен Ле Таллек

Le Parisien: француз хочет сыграть за Россию на Евро-2020 года

Евро-2020

Полузащитник «Монпелье» Дамьен Ле Таллек начал процесс получения российского гражданства, чтобы иметь возможность представлять на Евро-2020 Россию. Но по правилам ФИФА не это является необходимым условием для получения спортивного гражданства. "Паризьен" рассказывает о надеждах французского футболиста.

Le Parisien logoLe Parisien, Франция
12346
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Сможет ли Саудовская Аравия поставить Катар на колени?

Ситуация на Ближнем Востоке

Спустя полтора года после начала блокады Катара со стороны Саудовской Аравии и ее союзников, крошечный эмират не уступил своим оппонентам ни по одному пункту и продолжает активную политику на международной арене, в том числе подготовку к чемпионату мира по футболу 2022 года. Какие факторы позволили Катару избежать саудовской оккупации?

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52495
Граффити с изображением главного тренера сборной России по футболу Станислава Черчесова в Москве

Черчесов: немцы завидуют, ведь у них нет Путина (Bild)

Тренер российской сборной по футболу Станислав Черчесов рассказал в интервью газете «Бильд», что изменилось в России после Чемпионата мира. Он поделился своими методами работы с футболистами и с удивлением отметил, что после ЧМ им заинтересовались пожилые дамы. Корреспондент «Бильд» не смог не спросить о Путине, и Черчесов, не смущаясь, дал исчерпывающий ответ.

Bild logoBild, Германия
2513236
Домагой Вида

TAZ: Футбол по-украински

Ситуация на Украине

Бернхард Клазен пишет в газете Die Tageszeitung о том, что на новых футболках сборной команды Украины по футболу написан старый лозунг, имеющий негативный исторический подтекст: «Слава Украине!». Это вызвало большой резонанс, в первую очередь, в России, где заявили, что политическим лозунгам не место на спортивной экипировке. Реакции со стороны ФИФА пока не последовало.

Die Tageszeitung logoDie Tageszeitung, Германия
135522
Сенатор Джон Маккейн

Обозреватель: Америка покрыла себя вечным позором

«Обозреватель» сделал подборку эпатажных высказываний о России, Украине, Иране, Путине и Трампе сенатора-республиканца Джона Маккейна, скончавшегося в субботу на 82-м году жизни. «Ястреб» Маккейн был известен своей русофобской и антироссийской позицией, он обвинял Россию во «всех грехах» и был ярым противником президента США Дональда Трампа

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
7014631
Акция протеста с требованием освободить Сенцова

Le Monde: Спасти Олега Сенцова и позиции европейской демократии

На 100-й день голодовки Олега Сенцова десятки деятелей культуры требуют его незамедлительного освобождения. Французская Le Monde публикует список первых подписавшихся под петицией за освобождение Сенцова и предупреждает, что если сейчас и можно еще что-то спасти от политических позиций европейских демократий, хранивших все это время молчание, то со смертью Сенцова все будет потеряно окончательно.

Le Monde logoLe Monde, Франция
392689
Найдено материалов: 149
Глава ВАДА Ричард Макларен

Россия, хватит все отрицать!

Допинговый скандал

Как наказать целую страну? Ричард Макларен не знает, он говорит, что это вообще не его дело. Однако он призывает ужесточить санкции против российских спортсменов, которые упорно отказываются признавать его правоту. Отрицать факты — это смехотворно! Еще и Международный олимпийский комитет тянет с решением по поводу участия России в предстоящей зимней Олимпиаде.

00
Футбол. ЧМ-2018. Матч Панама - Тунис

Кто мог подумать, что в России так круто?

ЧМ 2018: нужен гол!

Чемпионат мира — это большое единение народов, и оно действеннее, чем некоторые конференции по вопросам мира. Сейчас никто не хочет думать о политике. Изменит ли Чемпионат мира Россию? Или российская летняя сказка об открытости останется только сказкой? Этот опыт радости и единения, опыт существования России как части Европы так просто не забудется. Изменения неизбежны.

00
Болельщица на матче 1/8 финала чемпионата мира по футболу между сборными Уругвая и Португалии

Чемпионат мира превратился в конкурс красоты

ЧМ 2018: нужен гол!

Во время матча возникает заминка, и оператор судорожно ищет подходящую иллюстрацию футбольного праздника. И разве что-нибудь сравнится со знойной красоткой? Продюсер требует «Х симпотных телок за матч»: страхолюдины не годятся, мужики тоже не прокатывают. И вот ФИФА объявила о своем решении: этому пора положить конец. Футбол — не утеха для похабников!

00
Болельщики ЧМ-2018 в Москве

Бойкот ЧМ провалился, а Путин добился потрясающего успеха

ЧМ 2018: нужен гол!

Бойкот ЧМ оказался неэффективным, а Путин добился большого успеха. Россия проявила себя не только в роли организатора, но и в спортивном плане. Многие россияне почувствовали, что их лидер всемогущ, а страна избавилась от изоляции. Общество сплотилось, почти все начали говорить «мы»: «мы победили», «мы великолепны». Укрепление чувства общности и было основной целью Путина. Он ее добился.

00

Украине не нужны хорватские герои

ЧМ 2018: нужен гол!

Настоящей информационной бомбой во время ЧМ-2018 стал поступок двух членов хорватской футбольной сборной, который украинские болельщики, и не только они, восприняли как героизм. Хотя, на самом деле, ситуация далеко не такая однозначная и "героическая". Судя по всему, видео, которое стало достоянием общественности, этой общественности не адресовалось, а его герои были навеселе.

00
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 по футболу между сборными Бельгии и Японии

Завидует ли Каспаров успеху России и Путина?

ЧМ 2018: нужен гол!

«Вполне возможно, что это лучший из современных ЧМ по футболу. В равно мере возможно, что это «хорошо организованный спектакль, уходящий корнями в берлинскую Олимпиаду 1936 года». Это слова шахматного гроссмейстера и яростного противника Путина Гарри Каспарова, который хватается за голову, когда смотрит этот чемпионат, наблюдает за успехами России и за волной положительных откликов. Комментарий читателя: "Нравится это кому-то или нет, но люди голосуют за Путина".

00
Пассажиры в поезде московского метрополитена, оформленного ко Дню космонавтики и посвященного 55-летию первого полета человека в космос

Расистская Россия учится улыбаться чернокожим

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне Чемпионата мира по футболу в Москве свою уродливую голову поднимает расизм. За год история российского футбола была омрачена проявлениями дискриминации в отношении небелых людей и инцидентами в связи со скандированием расистских кричалок. Сборную Россию также оштрафовали за расистское поведение болельщиков на двух последних чемпионатах Европы.

00
Журналист телеканала ARD Хайо Зеппельт

Некоторым в России могут и морду набить

ЧМ 2018: нужен гол!

За месяц до начала ЧМ-2018 по футболу Москва послала убийственный сигнал, касающийся свободы СМИ. Под удар попал сотрудник телеканала АРД, известный немецкий спортивный журналист Хайо Зеппельт. Именно его расследования привели к разоблачению российской допинговой системы, поддерживаемой государством. Теперь ему отказано во въезде в Россию. Дурное предзнаменование?

00
Сенатор Джон Маккейн

Обозреватель: Америка покрыла себя вечным позором

«Обозреватель» сделал подборку эпатажных высказываний о России, Украине, Иране, Путине и Трампе сенатора-республиканца Джона Маккейна, скончавшегося в субботу на 82-м году жизни. «Ястреб» Маккейн был известен своей русофобской и антироссийской позицией, он обвинял Россию во «всех грехах» и был ярым противником президента США Дональда Трампа

7014631
Домагой Вида

Кто сказал, что у футболистов есть мозги?

ЧМ 2018: нужен гол!

После победы над Россией в четвертьфинале хорватский игрок Домагой Вида опубликовал видео, в котором произнес: «Слава Украине!» ФИФА вынесла ему предупреждение. Мнения читателей разделились: кто-то счел, что слова Виды сродни немецкому «Хайль Гитлер!», а политике не место в спорте. Другие утверждали, что высказывание «вполне нормальное и безобидное».

00