ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ФБР

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 193
Старший сенатор США от штата Нью-Йорк Чак Шумер

В США испугались шуточного российского приложения

Американский сенатор-демократ Чак Шумер призвал американцев перестать пользоваться российским развлекательным приложением FaceApp. По его мнению, приложение представляет угрозу национальной безопасности и вторгается в частную жизнь миллионов американских граждан. Шумер даже отправил письмо с требованием разобраться с проблемой в ФБР и Федеральную торговую комиссию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
104918
Джоанна и Мэдисон Стингрей на презентации книги "Стингрей в стране чудес" в Московском доме книги на Новом Арбате

Guardian: Джоанна Стингрей — контрабандистка советского рока

В 1980-х музыкант из Калифорнии встала на защиту советского андеграунда и взбунтовалась против кремлевской цензуры в поп-музыке, за что попала на карандаш КГБ и ФБР. С началом перестройки она даже переехала в Ленинград и вышла замуж за гитариста группы «Кино» Юрия Каспаряна. Вернулась домой лишь в 1996 году, успев выпустить два альбома на советских лейблах.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
183017
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп перед рабочим заседанием лидеров экономик форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества. 11 ноября 2017

Counterpunch: Трампу пора поговорить с Путиным

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Отчет Мюллера, из которого стало ясно, что неопровержимых доказательств сговора с Россией нет, сильно разочаровал русофобов. Какой ужас! — иронизирует автор, комментируя двуличие американской политики и догму о том, будто НАТО защищает Северную Атлантику от России. Главной темой повестки дня должен стать роспуск НАТО, так как нет ни СССР, ни Варшавского договора.

CounterPunch logoCounterPunch, США
3219756
Президент РФ Владимир Путин во Владивостоке

NYT: в выборы 2020 года Россия обязательно вмешается!

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В США, несмотря на отсутствие доказательств в так называемом расследовании Мюллера о якобы имевшем место вмешательстве Москвы в американские выборы 2016 года, не стихает антироссийская истерия. И вот ФБР готовится к защите очередных выборов от «иностранного вмешательства» — читай, российского — и в связи с этим намерено увеличить свой штат, сообщает «Нью-Йорк таймс».

The New York Times logoThe New York Times, США
192804
Директор ФБР Роберт Мюллер, 2013 год

Рашагейт: вопросы без ответа (Politico)

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Специальный прокурор Роберт Мюллер наконец обнародовал результаты расследования, обеспечив частичную победу президенту Дональду Трампу и его администрации. Никакого сговора с Россией не было, но сомнения в вопросе о препятствовании правосудию остались. Однако вряд ли этим все кончится. «Политико» рассматривает вопросы, которые пока остаются без ответа.

PoliticoPolitico, США
157023
Сотрудник правоохранительных органов США у стены на границе США и Мексики в Сан-Диего

La Nación: наступление Трампа на Мексику

Трамп вполне серьезно считает, что мексиканские наркокартели необходимо рассматривать как террористические организации. Это развязало бы руки правительству в вопросах борьбы с ними. Трамп идет на это, чтобы убедить скептически настроенную часть населения в том, что США должны потратить миллиарды долларов на строительство стены на границе с Мексикой, пишет «Насьон».

La Nacion logoLa Nacion Argentina, Аргентина
1783
Мария Бутина

New Republic: Бутина — шпионка, которой не было

Дело против Марии Бутиной хлипкое и, похоже, в значительной степени поддерживается благодаря интересу СМИ, считает автор «Нью репаблик». Несмотря на недостаток доказательств, прокуроры пытаются добиться приговора. Все это похоже на дурной сон: «шпионка», которая не имеет специальной подготовки и не использует методы работы разведки, но пишет о каждом своем шаге в социальных сетях.

The New Republic logoThe New Republic, США
336124
Капитолий, Вашингтон

NBC: у Трампа и американских спецслужб разные взгляды на угрозы национальной безопасности

Порой казалось, что состоявшиеся в сенатском комитете по разведке ежегодные слушания о всемирных угрозах, на которых давали публичные показания главы ЦРУ, ФБР и других спецслужб, проходят не на той планете, на которой обитает Дональд Трамп. Пункт за пунктом руководители разведслужб страны опровергали заявления на тему национальной безопасности, прозвучавшие из уст Трампа после его прихода в Белый дом.

NBC logoNBC News, США
5859
резидент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп с супругой Меланьей после совместной пресс-конференции по итогам встречи в Хельсинки. 16 июля 2018

Le Monde: политика Трампа потакает стратегии Кремля

Президент Трамп

Дональд Трамп «прогибается» перед Путиным, считает журналист «Монд» Ален Фрашон. Политика президента США на вид во всем содействует основным направлениям кремлевской стратегии: будь-то ослабление НАТО, разделение Европы и США, формирование раздоров в Евросоюзе или передача Сирии на откуп Москве. Трампа не волнует, что все это прекрасно устраивает Россию.

Le Monde logoLe Monde, Франция
71421
Плакат с фотографиями Дональда Трампа и Владимира Путина

Nation: конец «демократических иллюзий» России об Америке

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Известный американский эксперт размышляет о том, как обвинения «рашагейта» повлияли на жизненно важную борьбу внутри России, испортили демократическую репутацию Америки, подорвав таким образом проамериканские аргументы российских либеральных демократов, которые никогда не были мощной политической силой, но подкрепили аргументы их «патриотически настроенных» оппонентов.

The Nation logoThe Nation, США
4033934
Найдено материалов: 183
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

00
Акция протеста в Барселоне

Путин готов сокрушить Европу за санкции

Каталония должна остаться в Испании?

Вряд ли президент Путин упустит шанс использовать протесты в Каталонии для дестабилизации Европейского Союза. Это великолепная возможность для сверхамбициозного российского лидера продемонстрировать своим подданным и всему миру, что Запад переживает упадок. Путин готов сокрушить Европу в порыве мести за санкции, введенные против его политики на Украине, в Сирии и России.

00
Сотрудники нью-йоркского офиса ФБР

Высылка агентов навредит США больше, чем России

29 декабря 2016 года Белый дом объявил о высылке 35 российских дипломатов, предположительно имевших отношение к попыткам России повлиять на американские выборы. Хотя это и позволило «разгрузить» контрразведчиков ФБР, пропорциональный ответ Москвы, например, высылка 35 сотрудников ЦРУ, создала бы другую, потенциально более значимую проблему — для американцев — в России.

00
Президент России Владимир Путин в Кремле

Наша демократия рушится — а Путин посмеивается

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Путин понимает, что наши внутренние противоречия, противоречия между представителями элиты и представителями не-элиты, между макро- и микроуровнем, между городом и сельской местностью, между глобальными и местными проблемами — все это ключевые уязвимости для США. Победа на выборах Дональда Трампа еще больше обнажила эту реальность, и ее последствия продолжают сказываться.

00
На Международном военно-техническом форуме «АРМИЯ-2016»

Politico: Молодые русские в Вашингтоне подозрительны!

Американцы о русских

Представители молодого поколения эмигрантов из России в Вашингтоне начинают чувствовать, что живут в шпионском романе. И плохие парни в нем — это они, отмечает автор журнала. Параноидальная подозрительность по отношению к русским стала следствием массированной пропагандистской кампании США, сходной с аналогичной в Британии, но об этом автор предпочитает умолчать.

00
Мария Бутина

Все 63 млн проголосовавших за Трампа сделали это в обмен на секс с Бутиной

Сатира и юмор

В этот четверг ФБР опубликовало результаты расследования, согласно которому роль Марии Бутиной во вмешательстве в выборы была куда значительнее, чем считалось ранее. Оказывается, все 62 984 828 проголосовавших за Трампа в 2016 сделали это в обмен на секс с российским агентом Бутиной. Хиллари Клинтон провалилась, поскольку не предлагала избирателям достаточно секса.

00
Директор ФБР Роберт Мюллер на Капитолийском холме в Вашингтоне

Владимир Путин победил в любом случае

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Что если Мюллеру не удастся обнаружить свидетельства сговора? Множество действующих и бывших чиновников и сотрудников Белого дома вздохнут с облегчением. Но останутся слухи. Намеки. Номера московского отеля. Репутация Трампа навсегда останется запятнанной. Это также приведет нас к следующему вопросу. Если все эти истории — неправда, то откуда они взялись?

00
Посол США в России Майкл Макфол

Разрешит ли Белый дом России допросить Макфола?

Майкл Макфол о мире

В Белом доме обсуждают возможность удовлетворить просьбу президента России Владимира Путина о том, чтобы российским следователям разрешили допросить нескольких граждан США, в том числе бывшего посла США, которых Москва подозревает в совершении преступлений на территории России. Это вызвало серьезную тревогу среди бывших дипломатов и в Конгрессе США.

00
F-16C Fighting Falcon выпускает ракету AGM-154 Joint Stand-Off Weapon

США провоцируют Россию на войну

США хотят уничтожить сначала Россию, а потом и Китай в страшной войне, чтобы сохранить свою гегемонию и свое господство на планете!! Возникает вопрос: но почему Вашингтон до сих пор не развязал эту войну? Потому что Вашингтон хочет сначала выставить себя жертвой, вынужденной защищаться… Но Россия уже давно разгадала эту уловку и отказывается попадать в ловушку.

00
Американский режиссер Оливер Стоун отвечает на вопросы журналистов во время интервью

Русские не уступят

Оливер Стоун: «Основываясь на работе над этим документальным фильмом [о Путине] и на моем сюжетном инстинкте, я могу сказать, что русские — крутые ребята, и они не будут уступать. Их победа во Второй мировой войне была поразительной... Они понесли огромные потери, но смогли восстановиться и оказать сопротивление… Они продолжили борьбу в Восточной Европе, это было невероятно...»

00