ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 27
Доклад Совета безопасности Нидерландов по причинам крушения Boeing 777

Heise: зачем голландцам второй процесс против России по делу МН17?

Катастрофа MH17: Расследование

Зачем голландцам второй процесс против России по делу MH17 — на этот раз в ЕСПЧ? Автор видит здесь признаки неуверенности Гааги в том, что ей удастся довести собственный заочный суд над четырьмя обвиняемыми из ДНР до обвинительного приговора. Доказательств их вины и связи с Россией может просто не быть.

Heise logoHeise, Германия
4418329
Американский миллиардер Джордж Сорос в Брюсселе

Valeurs actuelles: почему Европейская Комиссия так любит Сороса?

На все запросы евродепутатов о странном влиянии Джорджа Сороса на все европейские структуры в ЕС отвечают отказом. Говорят, что насчет честности Сороса нет сомнений. Недавно в Еврокомиссии поддержали идеи миллиардера по расширению полномочий Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ). В чем секрет любви официальных лиц к миллиардеру?

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
93247
Американский миллиардер Джордж Сорос

Влияние Сороса на ЕСПЧ: Россия вносит ясность (Valeurs actuelles)

Российский МИД пролил свет на существующие конфликты интересов между рядом страсбургских судей и НКО, финансируемыми Джорджем Соросом. ЕСПЧ хранит молчание, поскольку не в силах опровергнуть факты. Но эти разоблачения продолжают расходиться по Европе и за ее пределами.

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
3926073
Акции протеста на Украине

Atlantic Council: почему Украина не признает путинских ставленников

Ситуация на Украине

Новому, хотя уже совсем не новому, президенту Украины не удалось и, судя по всему, не удастся изменить мышление украинских парламентариев: оно по-прежнему абсолютно «порошенковское». Западу это нравится. Следовательно, украинский конфликт так и останется замороженным, а страна — расколотой…

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
237650
Здание Европейского суда по правам человека

Главред: охота на ведьм, или Люстрация по-украински

Комментируя решение ЕСПЧ признать принятый на Украине закон о люстрации противоречащим правам человека, эксперт «Главреда» сокрушается: за что на Украине ни возьмутся, все делают из рук вон плохо — даже закон по европейским нормам не могут написать. Далее автор поясняет, чем опасно для нынешней власти признание закона о люстрации неконституционным.

ГлавредГлавред, Украина
81909
Флаги возле Дворца Европы в Страсбурге

HS: Россия хочет быть членом Совета Европы на своих условиях

Россия и Запад

Финский журналист излагает свое видение положения России в Совете Европы и мотивы, по которым, как он считает, она хочет быть членом этой организации. К сожалению, в большинстве случае он заменяет факты собственными умозаключениями, которым явно не хватает объективности.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
263604
Исправительная колония в Приморском крае

«Вонь невыносимая»: российские заключенные — о жизни за решеткой (Deutschlandfunk)

Крысы в камерах, плохое питание и медобслуживание: состояние российских тюрем постоянно обсуждается в ЕСПЧ. Положение заключенных просто бедственное, утверждает корреспондент немецкого телеканала. Получив отказ на просьбу о посещении, она побеседовала с заключенными по телефону.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
4716847
Гражданин Украины Александр Кольченко общается с журналистами

Корреспондент: в Крым на танках и захват на Азове

Некоторые освобожденные из российского заключения украинцы встретились с журналистами, которым рассказали о своих арестах, условиях содержания в неволе и о своих планах на будущее, сообщает сайт украинского журнала «Корреспондент». Редакция сайта остановилась на историях Сенцова, Кольченко, Сущенко, Балуха и моряка Эйде, акцентируя внимание на их эмоциях и политических заявлениях.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
713015
Заседание Европейского суда по правам человека

ЕП: одержит ли Украина победу над Россией?

В ответе за Крым

«Европейская правда» следила за дебатами в Страсбурге и собрала данные также и о том, что именно письменно подавали в Страсбург Киев и Москва. Автор убежден, что пока россияне пытаются «залить Страсбург деньгами», шансы Украины выиграть процесс увеличиваются. Неужели Киев и вправду рассчитывает вернуть Крым?

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
104245
Отдыхающие фотографируют волны на набережной Ялты

The Guardian: Украина хочет вернуть Крым и Донбасс исками в Страсбурге

Украина после Порошенко

Статья об исках, поданных Украиной в ЕСПЧ в Страсбурге по поводу «оккупации» Россией Крыма и Донбасса. Хотя ситуации в двух регионах различаются так же, как война и мир, автор считает обе территории «оккупированными» Россией и приводит только аргументы Украины. Аргументы России — переворот в Киеве, референдум в Крыму, угроза ликвидации крымской автономии после Майдана — автор не упоминает.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
266472
Найдено материалов: 27
Доклад Совета безопасности Нидерландов по причинам крушения Boeing 777

Heise: зачем голландцам второй процесс против России по делу МН17?

Катастрофа MH17: Расследование

Зачем голландцам второй процесс против России по делу MH17 — на этот раз в ЕСПЧ? Автор видит здесь признаки неуверенности Гааги в том, что ей удастся довести собственный заочный суд над четырьмя обвиняемыми из ДНР до обвинительного приговора. Доказательств их вины и связи с Россией может просто не быть.

4418329
Американский миллиардер Джордж Сорос в Брюсселе

Valeurs actuelles: почему Европейская Комиссия так любит Сороса?

На все запросы евродепутатов о странном влиянии Джорджа Сороса на все европейские структуры в ЕС отвечают отказом. Говорят, что насчет честности Сороса нет сомнений. Недавно в Еврокомиссии поддержали идеи миллиардера по расширению полномочий Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ). В чем секрет любви официальных лиц к миллиардеру?

93247
Американский миллиардер Джордж Сорос

Влияние Сороса на ЕСПЧ: Россия вносит ясность (Valeurs actuelles)

Российский МИД пролил свет на существующие конфликты интересов между рядом страсбургских судей и НКО, финансируемыми Джорджем Соросом. ЕСПЧ хранит молчание, поскольку не в силах опровергнуть факты. Но эти разоблачения продолжают расходиться по Европе и за ее пределами.

3926073
Акции протеста на Украине

Atlantic Council: почему Украина не признает путинских ставленников

Ситуация на Украине

Новому, хотя уже совсем не новому, президенту Украины не удалось и, судя по всему, не удастся изменить мышление украинских парламентариев: оно по-прежнему абсолютно «порошенковское». Западу это нравится. Следовательно, украинский конфликт так и останется замороженным, а страна — расколотой…

237650
Здание Европейского суда по правам человека

Главред: охота на ведьм, или Люстрация по-украински

Комментируя решение ЕСПЧ признать принятый на Украине закон о люстрации противоречащим правам человека, эксперт «Главреда» сокрушается: за что на Украине ни возьмутся, все делают из рук вон плохо — даже закон по европейским нормам не могут написать. Далее автор поясняет, чем опасно для нынешней власти признание закона о люстрации неконституционным.

81909
Флаги возле Дворца Европы в Страсбурге

HS: Россия хочет быть членом Совета Европы на своих условиях

Россия и Запад

Финский журналист излагает свое видение положения России в Совете Европы и мотивы, по которым, как он считает, она хочет быть членом этой организации. К сожалению, в большинстве случае он заменяет факты собственными умозаключениями, которым явно не хватает объективности.

263604
Исправительная колония в Приморском крае

«Вонь невыносимая»: российские заключенные — о жизни за решеткой (Deutschlandfunk)

Крысы в камерах, плохое питание и медобслуживание: состояние российских тюрем постоянно обсуждается в ЕСПЧ. Положение заключенных просто бедственное, утверждает корреспондент немецкого телеканала. Получив отказ на просьбу о посещении, она побеседовала с заключенными по телефону.

4716847
Гражданин Украины Александр Кольченко общается с журналистами

Корреспондент: в Крым на танках и захват на Азове

Некоторые освобожденные из российского заключения украинцы встретились с журналистами, которым рассказали о своих арестах, условиях содержания в неволе и о своих планах на будущее, сообщает сайт украинского журнала «Корреспондент». Редакция сайта остановилась на историях Сенцова, Кольченко, Сущенко, Балуха и моряка Эйде, акцентируя внимание на их эмоциях и политических заявлениях.

713015
Заседание Европейского суда по правам человека

ЕП: одержит ли Украина победу над Россией?

В ответе за Крым

«Европейская правда» следила за дебатами в Страсбурге и собрала данные также и о том, что именно письменно подавали в Страсбург Киев и Москва. Автор убежден, что пока россияне пытаются «залить Страсбург деньгами», шансы Украины выиграть процесс увеличиваются. Неужели Киев и вправду рассчитывает вернуть Крым?

104245
Отдыхающие фотографируют волны на набережной Ялты

The Guardian: Украина хочет вернуть Крым и Донбасс исками в Страсбурге

Украина после Порошенко

Статья об исках, поданных Украиной в ЕСПЧ в Страсбурге по поводу «оккупации» Россией Крыма и Донбасса. Хотя ситуации в двух регионах различаются так же, как война и мир, автор считает обе территории «оккупированными» Россией и приводит только аргументы Украины. Аргументы России — переворот в Киеве, референдум в Крыму, угроза ликвидации крымской автономии после Майдана — автор не упоминает.

266472