ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Еврокомиссия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 107
Плакат с изображением Владимира Путина в Варшаве

Die Welt: в Европарламенте потребовали от Польши прекратить «радующее Путина поведение»

Ознакомившись с содержанием дебатов между представителями Польши и еврочиновниками, накладывающими на них санкции за гомофобию, можно прийти к выводу, что главный упрек полякам — то, что они радуют Путина. Такое допускать нельзя, предупредил председатель крупнейшей в Европарламенте фракции.

Die Welt logoDie Welt, Германия
6218656
Саммит ЕС в Брюсселе

Polskie Radio: Польша поставила под сомнение основы ЕС

Это первый случай в истории, когда суд государства-члена признал, что договоры ЕС несовместимы с национальной конституцией, заявила глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен. Решение польского Конституционного суда ставит под сомнение основы ЕС и приведет к серьезным последствиям для польских граждан, добавила она.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
283941
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Aktuality: насколько блестящую победу одержит Москва, выяснится в ближайшее время

Европа в газовых сетях России

Финальный процесс согласования ожидает «Северный поток — 2» в ближайшие месяцы, и стартует он, когда в Европе резко растут цены на газ. Для России тема газопровода одна из первоочередных, а в Европе она стала серьезным испытанием ее единства. О том, кто выигрывает от запуска проекта, а кто проигрывает, рассказывают эксперты.

лого AktualityAktuality, Словакия
187958
Береговые объекты на территории газораспределительного центра магистрального газопровода «Северный поток — 2» в Лубмине, Германия

Info: чтобы покорить Европу, Путину не нужно делать ничего

Европа в газовых сетях России

Из-за невероятной серии политических ошибок бюрократов вопрос о том, будет Европа мерзнуть зимой или нет, решается теперь совсем не в Брюсселе, пишет автор. Он называет две основные причины, приведшие к нынешнему газовому кризису, и они не связаны с Россией. Но, имея газ, Путин с легкостью покоряет Европу, ничего не делая для этого.

info.czInfo.cz, Чехия
8812040
Береговые объекты на территории газораспределительного центра магистрального газопровода «Северный поток — 2» в Лубмине, Германия

Экс-премьер Польши: поставки по «Северному потоку — 2» еще можно заблокировать (Biznes Alert)

Газовое противостояние

Бывший польский премьер, а ныне европарламентарий Ежи Бузек утверждает, что у Европы есть инструменты, при помощи которых она может защищаться от российского газового «давления». Он уверен, что еще есть шанс наложить запрет на работу «Северного потока — 2», если россияне запустят его, не дожидаясь окончания процесса сертификации.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
299021
Президент РФ В. Путин принял участие в Главном военно-морском параде

The Telegraph: демонстрация силы Путиным ставит нового немецкого лидера перед вызовом

Европа в газовых сетях России

В преддверии зимы газовый кризис, разразившийся по всей Европе, привлек внимание к устоявшейся политике Берлина в отношении России, которую журналистка оценивает негативно. Она больше беспокоится о доходах Украины от транзита газа, чем о здоровье экономики ФРГ, тянущей на своих плечах остальную Европу.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
3710049
Уложена последняя труба "Северного потока 2"

Biznes Alert: что еще можно предпринять, чтобы «Северный поток — 2» стал «инвестиционной руиной»

Северный поток — 2

На фоне высоких цен на газ в Европе Россия стремится как можно скорее запустить «Северный поток — 2». Однако действия противников этого проекта, поддерживаемые Еврокомиссией, еще могут ему навредить. К процессу сертификации присоединился польский нефтегазовый концерн PGNiG, у которого есть планы ставить палки в колеса проекта.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
8315148
Президент Франции Эммануэль Макрон, президент Польши Анджей Дуда и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на церемонии фотографирования глав делегаций стран-участниц НАТО

Читатели Der Spiegel: если поляки хотят уйти из ЕС, пусть катятся дружить с Россией и Белоруссией

Польша должна признать, что закон ЕС имеет приоритет над польским. Варшава — под огромным давлением со стороны Евросоюза, сообщает Der Spiegel. Одна из причин — нелюбовь Польши к ЛГБТ-идеологии. «Если Польша не встает на колени, то ее наказывают», — возмущается депутат сейма. Самое обидное, что главные «давители» — побежденные в 1945 году немцы.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
6517170
Президент США Джо Байден беседует с президентом Франции Эммануэлем Макроном

Почему Евросоюз не возмущается? Байден показал Макрону его место в стороне от центра (Le Figaro)

Известная своей непримиримой враждой к России «оборонная» журналистка Изабель Лассер удивляется: почему ЕС не торопится возмущаться? Казалось бы, дело ясное: США разрушили очень нужный члену ЕС — Франции — договор Парижа с Австралией. Вместо французских подлодок в Австралию поедут англо-саксонские вооружения от англичан и американцев. Так что же Брюссель замолчал?

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
238777
Fiat 500 electric

Немцы против внедрения электромобилей

Руководство ЕС планирует снижение на 100% уровня автомобильных выбросов углекислого газа к 2035 году. Следовательно, с этого года европейский автопром сможет производить только электромобили. Подавляющее большинство немцев против запрета двигателей внутреннего сгорания и вообще против ограничений на их использование.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
113867
Найдено материалов: 107
Глава МИД Испании Жозеп Боррель

Atlantico: Россия не хочет слушать лекции ЕС. А не преподать ли ей урок?

Визит в Москву главы европейской дипломатии Борреля, во время которого глава МИД РФ Лавров «возил еврогостя носом по столу», вызвал шок в Евросоюзе. Как правильно говорить с Россией? Французский эксперт предлагает невозможное: кнутом и пряником привести Россию к покорности.

00
Береговые объекты на территории газораспределительного центра магистрального газопровода «Северный поток — 2» в Лубмине, Германия

Info: чтобы покорить Европу, Путину не нужно делать ничего

Европа в газовых сетях России

Из-за невероятной серии политических ошибок бюрократов вопрос о том, будет Европа мерзнуть зимой или нет, решается теперь совсем не в Брюсселе, пишет автор. Он называет две основные причины, приведшие к нынешнему газовому кризису, и они не связаны с Россией. Но, имея газ, Путин с легкостью покоряет Европу, ничего не делая для этого.

8812040
Сварка труб для «Северного потока - 2» в Мюльхайме

Никто не помешает «Северному потоку — 2»

Северный поток — 2

В Заснице идет подготовка к строительству трубопровода «Северный поток — 2». Этот газопровод — один из самых спорных энергетических проектов в Европе. Он создает рабочие места в регионе, однако многие — против. Скандинавия вставляет палки в колеса проекту. Тем не менее проектировщики «Северного потока — 2» уверены, что им удастся преодолеть трудности.

00
Уложена последняя труба "Северного потока 2"

Biznes Alert: что еще можно предпринять, чтобы «Северный поток — 2» стал «инвестиционной руиной»

Северный поток — 2

На фоне высоких цен на газ в Европе Россия стремится как можно скорее запустить «Северный поток — 2». Однако действия противников этого проекта, поддерживаемые Еврокомиссией, еще могут ему навредить. К процессу сертификации присоединился польский нефтегазовый концерн PGNiG, у которого есть планы ставить палки в колеса проекта.

8315148
Бывший генеральный секретарь НАТО и бывший премьер-министр Дании Андерс Фог Расмуссен

«Северный поток — 2» — путинская ловушка

Северный поток — 2

Спор вокруг газопровода «Северный поток — 2» продолжает обостряться. Бывший Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен в интервью газете Bild объясняет, почему этот проект является по сути «геополитическим оружием» Кремля. Немецкие социал-демократы ведут себя «наивно», желая с помощью «Северного потока — 2» продолжить Восточную политику Вилли Брандта.

00
В Котке, Финляндия, началось нанесение бетонного покрытия на трубы для «Северного потока – 2»

Польша мечтает выдавить Газпром из Европы

Санкции: кто кого

Польский протест против зависимости Европы от российских энергоресурсов еще никогда не получал такой мощной поддержки. Интересы США совпали с польскими. Сейчас полякам остается придерживаться намеченного пути — чтобы, пользуясь поддержкой США, склонить ЕС к ограничению поставок из России и увеличению объема закупок на свободном рынке, в первую очередь у американцев.

00
Президент Украины Петр Порошенко и председатель Европейского совета Дональд Туск

Евроиллюзии официального Киева

Украина на переломе

Саммит Украина — ЕС в очередной раз продемонстрировал: евроинтеграция нашей страны — это всего лишь евроиллюзии официального Киева. Встреча на высшем уровне задумывалась как рекламная акция, а стала «моментом истины». Европейские лидеры дали понять: желания признать обоснованность притязаний украинского руководства на европейскую интеграцию нашей страны у ЕС нет.

00
Президент Франции Эммануэль Макрон, президент Польши Анджей Дуда и федеральный канцлер ФРГ Ангела Меркель на церемонии фотографирования глав делегаций стран-участниц НАТО

Читатели Der Spiegel: если поляки хотят уйти из ЕС, пусть катятся дружить с Россией и Белоруссией

Польша должна признать, что закон ЕС имеет приоритет над польским. Варшава — под огромным давлением со стороны Евросоюза, сообщает Der Spiegel. Одна из причин — нелюбовь Польши к ЛГБТ-идеологии. «Если Польша не встает на колени, то ее наказывают», — возмущается депутат сейма. Самое обидное, что главные «давители» — побежденные в 1945 году немцы.

6517170
Плакат с изображением Владимира Путина в Варшаве

Die Welt: в Европарламенте потребовали от Польши прекратить «радующее Путина поведение»

Ознакомившись с содержанием дебатов между представителями Польши и еврочиновниками, накладывающими на них санкции за гомофобию, можно прийти к выводу, что главный упрек полякам — то, что они радуют Путина. Такое допускать нельзя, предупредил председатель крупнейшей в Европарламенте фракции.

6218656
Транспортировка труб для «Северного потока – 2»

Борьба за газовые трубы

Северный поток — 2

Строительство газопровода «Северный поток — 2» наталкивается на сопротивление в США и прежде всего на Украине. В то же время этот проект посеял раздор между Берлином и Брюсселем. Еврокомиссия предпринимает все для того, чтобы все же подключиться к переговорам о газопроводе. Она выступила с новым предложением, которое сразу же натолкнулось на упорное сопротивление.

00