ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

ЦРУ

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 241
Государственный флаг Австралии на автомобиле посольства у здания министерства иностранных дел РФ

The Guardian: Россию обвинили в нападении с «загадочным оружием» на агентов ЦРУ

Русские идут!

Россию обвинили в том, что ее агенты атаковали сотрудников ЦРУ в Австралии при помощи неизвестного микроволнового оружия, способного вызывать повреждения мозга, сравнимые с тяжелым сотрясением. Посольство России в Австралии в ответ предположило, что те, кто выдумал эту историю, психически нездоровы.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
5114197
Митинг сторонников Алексея Навального на Болотной площади

The Greanville Post: ЦРУ использует Навального в своих интересах

Дело Навального

Конечно, Алексей Навальный вовсе не Джеймс Бонд, не агент 007. Однако, пишет автор, если посмотреть на факты, становится ясно, что ЦРУ и другие западные разведслужбы используют Навального в своих интересах. Западный капитализм всегда поддерживал в других странах всякого рода диссидентов и оппозиционеров, чтобы с их помощью прокладывать путь для экономического тарана МВФ и Всемирного банка.

The Greanville PostThe Greanville Post, США
104727
Алексей Навальный в Европейском суде по правам человека в Страсбурге

Capital News: что такое «отравление Навального» для политиков США и Европы?

Дело Навального

Многие подозревают, что США причастны к событиям в Белоруссии и армяно-азербайджанскому конфликту. Навальный — еще одна пешка в их шахматной партии. Из Навального на Западе сделают некий антипутинский символ, что поможет Вашингтону и ЕС в будущих антироссийских военных действиях и экономическом саботаже.

The Capital NewsThe Capital News, Великобритания
1517600
Шпион

Дети-шпионы: как ЦРУ готовит юные кадры (Sasapost)

Кем станет ребенок, когда вырастет? Этот вопрос волнует не столь детей, сколько их родителей. Ответ есть у ЦРУ. Если ваш ребенок любознателен, хочет изучать языки и шпионить, тогда вам — к нам. И это не шутка. Отправить в чадо в тренировочный лагерь по подготовке разведчиков весьма просто. Чему там обучают и как проходят практические занятия — в статье.

SasapostSasapost, Египет
51263
Встреча президента Украины Петра Порошенко с вице-президентом США Джо Байденом в Киеве

WP: в ЦРУ заявили, что Путин использовал украинского депутата, чтобы очернить Байдена

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Владимир Путин и его ближайшие соратники, «вероятно», организуют операции вмешательства в американские президентские выборы. Русские якобы пытаются очернить кандидата в президенты Джозефа Байдена. К такому заключению пришли в ЦРУ, сообщает WP. По мнению ЦРУ, российским властям помогал украинский депутат.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
143452
Вид на больничный комплекс Шарите в Берлине

NPR: экс-командующий операциями ЦРУ в России об отравлении Навального «Новичком»

Дело Навального

Экс-сотрудник ЦРУ комментирует отравление российского оппозиционера. У него нет сомнений в причастности Кремля. Объяснение причины этой атаки выглядит сомнительно — так Россия держится за статус великой державы. С наказанием все куда интереснее: надо заморозить «Северный поток — 2».

National Public Radio logoNational Public Radio, США
345860
Участники съезда любителей мистификаций недалеко от Зоны 51 в Неваде, США

Heise: русские, китайцы или пришельцы?

Пентагон подтвердил давние слухи: правительство США действительно проводит программу по изучению НЛО. «Какие-то штуки летают над нашими военными базами, и мы не знаем, что это такое», — посетовал сенатор Марко Рубио. Одни говорят, что это русские или китайские разведчики. Другие склоняются к внеземным объектам.

Heise logoHeise, Германия
71821
Военнослужащие США в Шинданде, Афганистан

Разведка США об убийстве американских солдат в Афганистане: перепутали Россию с Ираном (CNN)

Очень подробная история об успехах миролюбивых США в переговорах с «Талибаном»*, которым мешает агрессивный Иран. Он «предположительно» выплачивает талибам деньги за убийство американских солдат. И вновь напоминается о «предположительных» наградах талибам со стороны России за нападения на американские войска.

логотип CNNCNN, США
376521
Газеты "Нью-Йорк Таймс"

Со страхом и пристрастием: русофобия «Нью-Йорк таймс» (The Nation)

Забыв свой прошлый опыт, журналисты, политики и эксперты слепо уверовали в слухи о российских выплатах за убийство американских солдат. Но им следовало быть мудрее. Автор уверен, что демонизация России продиктована их желанием отвлечь внимание от нарушений со стороны США и очернить внутриполитических противников.

The Nation logoThe Nation, США
2312549
На бостонской Копли-сквер у мемориала в память о трагически погибших марафонцах

The Daily Beast: ЦРУ передавало России информацию, но ничего не получило взамен

По мнению ветеранов ЦРУ, обмен разведывательной информацией с Москвой — это якобы улица с односторонним движением. Однако это тенденциозное мнение опровергается тем, что администрация Трампа считала этот процесс ключевым по важности шагом на пути к установлению более тесных отношений с Россией.

Логотип интернет-издания The Daily BeastThe Daily Beast, США
82128
Найдено материалов: 230
Астронавт Эдвин Олдрин на Луне

«О Боже! Там, где была ракета, одни обломки»

Такой близкий космос

Американцы уже прошлись по Луне, но СССР не сдавался. Союз хотел догнать Соединенные Штаты. Однако советские специалисты находились под огромным политическим давлением, поэтому случались страшные аварии. Американцы знали о них благодаря шпионажу. Они были одними из немногих, кто знал о происходящем, ведь Россия тщательно скрывала свои провалы.

00
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

00
Посетитель отдыхает после процедур в Варшавских общественных банях в Москве

CounterPunch (США): записки русского американца о холодной войне в мозгах

Американцы о русских

Вы только почитайте, что пишет в немейнстримовом американском издании CounterPunch наш бывший соотечественник, каждый день сталкивающийся с "познаниями" рядовых американцев о России и ее политических лидерах.

00
Акция протеста в Барселоне

Путин готов сокрушить Европу за санкции

Каталония должна остаться в Испании?

Вряд ли президент Путин упустит шанс использовать протесты в Каталонии для дестабилизации Европейского Союза. Это великолепная возможность для сверхамбициозного российского лидера продемонстрировать своим подданным и всему миру, что Запад переживает упадок. Путин готов сокрушить Европу в порыве мести за санкции, введенные против его политики на Украине, в Сирии и России.

00
Президент США Дональд Трамп выступает с заявлением о ракетных ударах

Война все-таки пришла?

Трамп бьет по Сирии

Все-таки администрацию Трампа заставили сменить политику под названием «Асад не является приоритетом» на открытую войну против Сирии. То, что для этого было необходимо, явилось, с очень большой долей вероятности, инсценированной «химической атакой». Вот теперь истинное военно-промышленное государство, существующее в США, получило ту войну, которую давно пыталось развязать.

00

Блеск и нищета американцев

Наблюдатель Организации Объединённых Наций, занимающийся вопросами крайней нищеты и прав человека, отправился в путешествие по побережью США, чтобы найти объяснения трудностям, которые испытывают самые уязвимые граждане Америки. Тур сосредоточится на нескольких социальных и экономических барьерах, которые делают американскую мечту недостижимой для миллионов американцев.

00
Сотрудники нью-йоркского офиса ФБР

Высылка агентов навредит США больше, чем России

29 декабря 2016 года Белый дом объявил о высылке 35 российских дипломатов, предположительно имевших отношение к попыткам России повлиять на американские выборы. Хотя это и позволило «разгрузить» контрразведчиков ФБР, пропорциональный ответ Москвы, например, высылка 35 сотрудников ЦРУ, создала бы другую, потенциально более значимую проблему — для американцев — в России.

00
Мероприятия в честь годовщины УПА в Киеве

С Украиной Россия — империя. Без нее — обычная страна

Ситуация на Украине

Почти четверть века спустя после распада СССР, Россия вновь стала экономической империей, а Украина, которой украинское лобби пророчило место второй европейской державы, сейчас находится на уровне Габона. Даже если посмотреть докризисный рейтинг 2013 года, Украина еще тогда была 5-й «африканской» страной, если воспользоваться метафорой Михаила Саакашвили.

00
Житель Грозного смотрит на горящие дома

Advance: Зачем спецслужбы США помогали исламистам в Чеченскую войну

Самые жестокие столкновения в Чечне прекратились в 2000 году. Россияне одержали военную победу, которая далась им дорогой ценой. Россияне потеряли в войне около семи тысяч военнослужащих. Джихад в Чечне не добился успехов, но США удалось реализовать проект газопровода Баку — Тбилиси — Джейхан, который огибает Россию и поставляет нефть на Запад, говорится в материале Advance.

00
Митинг и шествие КПРФ в Москве

Proletären: «Советский Союз по-прежнему используют как дубинку»

Шведская газета «Пролетэрен» публикует интервью с советологом Андерсом Карлссоном, бывшим председателем Коммунистической партии, о его новой большой книге, посвященной Октябрьской революции и советскому опыту. Автор книги спорит с некоторыми расхожими оценками Октябрьской революции и Советского Союза и утверждает, что антисоветизм продолжает существовать и сегодня.

00