ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Белые каски

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Химлаборатория боевиков в сирийском городе Дума

Эксперты по химоружию взяли образцы

После недельной отсрочки группа экспертов Организации по запрещению химического оружия собрала образцы в Думе, пригороде Дамаска, ранее находившемся в руках повстанцев, чтобы определить, было ли применено химическое оружие в атаке 7 апреля. Тогда, по слухам, погибли более 40 человек. Великобритания и США обвинили сирийский режим в попытках уничтожить улики.

логотип the timesThe Times, Великобритания
378426
Представитель США в ООН Никки Хейли выступает на заседании Совета безопасности по Сирии в Нью-Йорке

Раз солгал — на век лгуном стал

Как в 2003 году Райс угрожала миру и буянила в ООН, так и Хейли сегодня сыпет угрозами. Она обвиняет Россию в применении химического оружия в Сирии и нагло хвастается, что США будут действовать в обход ООН. Перед вторжением в Ирак никто не осмелился обвинить Америку во лжи, но времена меняются: всем понятно, что видео «Белых касок» с несчастными детьми — фейк.

Al Rai logoAl Rai, Иордания
157861
Падение человека / Древо познания

Тот змей был русским

Восточная Европа разворачивается к Москве

Если слушать западные СМИ, то Россия стоит за всем. Русские обдурили миллионы американцев, и они выбрали Трампа. Русские настолько сильны, что их не может остановить никто. А почему русские так сильны? Да потому, что это русские. Они змеи, наделенные тайной силой еще с библейских времен. Вместо того, чтобы заниматься реальными проблемами, мы ищем альтернативное зло и создаем себе своего «змея».

Neviditelny pes logoNeviditelny pes, Чехия
5523350
Полиция закрывает въезд на автостоянку супермаркета, где после отравления Сергея Скрипаля была обнаружена брошенная машина

Безумный парад лжи России

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Россия хочет, чтобы ее воспринимали всерьез в мировой политике, однако президент Владимир Путин с презрением относится к порядку, который был принят после Второй мировой войны. В двух недавних инцидентах, связанных с использованием запрещенных химических веществ, Россия ответила безумным парадом лжи, причудливыми объяснениями и попытками отвлечься от поиска истины.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
9241666

Британские ученые–апологеты Асада

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

The Times стало известно, что некоторые британские ученые занимаются распространением дезинформации в поддержку Асада и теорий заговора, продвигаемых Россией. Эти ученые являются основателями так называемой Рабочей группы по Сирии, пропаганде и СМИ и занимают должности в различных университетах, включая университеты Эдинбурга, Шеффилда и Лестера.

логотип the timesThe Times, Великобритания
7825081
Учения по защите от химического и ядерного заражения

Бомбить можно, а травить — нет?

Химическая атака в Сирии

Разве погибнуть от обычного оружия лучше, чем от химического? После бурной реакции всего мира на химическую атаку в Гуте нельзя не задаться этим вопросом. Вот, например, сирийцы, которых бомбят уже семь лет, считают, что любая смерть — это плохо. Они шутят, что «от газа умереть легче, чем от бомбы». Они требуют прекратить бомбардировки, а не только химические атаки.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
149303
Пуск ракеты из иранского города Керманшах по позициям «Исламского государства» (запрещена в РФ)

Россия и Иран ответят на американский удар по Сирии

Трамп бьет по Сирии

Трамп отдал приказ об ударе по Сирии в 2017 году, не имея никаких доказательств, тем самым подтвердив, что от него можно ожидать чего угодно. Разница между ситуацией сегодня и год назад в том, что Россия и Иран больше не отмалчиваются и не ждут. Они ясно дают США понять, что в случае удара по Сирии последует ответ. Но какой ответ они придумают, чтобы избежать Третьей мировой войны?

advanceAdvance, Хорватия
1713523
Газетный киоск в Лондоне

Россия не соблюдает собственного перемирия

Британские СМИ пишут об осаде Восточной Гуты силами Асада и России, повлекшей множество жертв среди населения. Газеты отмечают, что военные действия происходят в зоне деэскалации, ранее установленной Россией в согласии с Ираном и Турцией, а также противоречат директивам СБ ООН. Внимание привлекло восстановление права России на участие в Олимпийских играх.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51235
Дым во время домбардировок в городе Дума в районе Восточной Гуты, Сирия

В Сирии идет психологическая война

Находящаяся под контролем различных террористических группировок Восточная Гута является площадкой для психологических операций Запада. Основная тема спекуляций - положение мирных жителей, «страдающих от режима Асада». В действительности, Россия совместно с сирийским правительством создала гуманитарный коридор для гражданского населения, в то время как Западу никакого дела до этого нет.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
23299
Сирийские дети в больнице городе Маарет Аль-Нуман после предполагаемых газовых атак в Сирии

Химическая атака в Сирии и провал журналистики

Журналистика: кризис жанра

Журналистские отчеты о химической атаке в провинции Идлиб стали свежим примером коллапса журналистики. Как только дело касается Сирии, или точнее, какой-то войны, в рамках которой западные страны решили выставлять одну из сторон кровожадным тираном, которого следует убрать, то вся расследовательская журналистика и все критическое мышление развеиваются, как дым.

Логотип ProletärenProletären, Швеция
5142668
Найдено материалов: 10
Химлаборатория боевиков в сирийском городе Дума

Эксперты по химоружию взяли образцы

После недельной отсрочки группа экспертов Организации по запрещению химического оружия собрала образцы в Думе, пригороде Дамаска, ранее находившемся в руках повстанцев, чтобы определить, было ли применено химическое оружие в атаке 7 апреля. Тогда, по слухам, погибли более 40 человек. Великобритания и США обвинили сирийский режим в попытках уничтожить улики.

378426
Представитель США в ООН Никки Хейли выступает на заседании Совета безопасности по Сирии в Нью-Йорке

Раз солгал — на век лгуном стал

Как в 2003 году Райс угрожала миру и буянила в ООН, так и Хейли сегодня сыпет угрозами. Она обвиняет Россию в применении химического оружия в Сирии и нагло хвастается, что США будут действовать в обход ООН. Перед вторжением в Ирак никто не осмелился обвинить Америку во лжи, но времена меняются: всем понятно, что видео «Белых касок» с несчастными детьми — фейк.

157861
Падение человека / Древо познания

Тот змей был русским

Восточная Европа разворачивается к Москве

Если слушать западные СМИ, то Россия стоит за всем. Русские обдурили миллионы американцев, и они выбрали Трампа. Русские настолько сильны, что их не может остановить никто. А почему русские так сильны? Да потому, что это русские. Они змеи, наделенные тайной силой еще с библейских времен. Вместо того, чтобы заниматься реальными проблемами, мы ищем альтернативное зло и создаем себе своего «змея».

5523350
Полиция закрывает въезд на автостоянку супермаркета, где после отравления Сергея Скрипаля была обнаружена брошенная машина

Безумный парад лжи России

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Россия хочет, чтобы ее воспринимали всерьез в мировой политике, однако президент Владимир Путин с презрением относится к порядку, который был принят после Второй мировой войны. В двух недавних инцидентах, связанных с использованием запрещенных химических веществ, Россия ответила безумным парадом лжи, причудливыми объяснениями и попытками отвлечься от поиска истины.

9241666

Британские ученые–апологеты Асада

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

The Times стало известно, что некоторые британские ученые занимаются распространением дезинформации в поддержку Асада и теорий заговора, продвигаемых Россией. Эти ученые являются основателями так называемой Рабочей группы по Сирии, пропаганде и СМИ и занимают должности в различных университетах, включая университеты Эдинбурга, Шеффилда и Лестера.

7825081
Учения по защите от химического и ядерного заражения

Бомбить можно, а травить — нет?

Химическая атака в Сирии

Разве погибнуть от обычного оружия лучше, чем от химического? После бурной реакции всего мира на химическую атаку в Гуте нельзя не задаться этим вопросом. Вот, например, сирийцы, которых бомбят уже семь лет, считают, что любая смерть — это плохо. Они шутят, что «от газа умереть легче, чем от бомбы». Они требуют прекратить бомбардировки, а не только химические атаки.

149303
Пуск ракеты из иранского города Керманшах по позициям «Исламского государства» (запрещена в РФ)

Россия и Иран ответят на американский удар по Сирии

Трамп бьет по Сирии

Трамп отдал приказ об ударе по Сирии в 2017 году, не имея никаких доказательств, тем самым подтвердив, что от него можно ожидать чего угодно. Разница между ситуацией сегодня и год назад в том, что Россия и Иран больше не отмалчиваются и не ждут. Они ясно дают США понять, что в случае удара по Сирии последует ответ. Но какой ответ они придумают, чтобы избежать Третьей мировой войны?

1713523
Газетный киоск в Лондоне

Россия не соблюдает собственного перемирия

Британские СМИ пишут об осаде Восточной Гуты силами Асада и России, повлекшей множество жертв среди населения. Газеты отмечают, что военные действия происходят в зоне деэскалации, ранее установленной Россией в согласии с Ираном и Турцией, а также противоречат директивам СБ ООН. Внимание привлекло восстановление права России на участие в Олимпийских играх.

51235
Дым во время домбардировок в городе Дума в районе Восточной Гуты, Сирия

В Сирии идет психологическая война

Находящаяся под контролем различных террористических группировок Восточная Гута является площадкой для психологических операций Запада. Основная тема спекуляций - положение мирных жителей, «страдающих от режима Асада». В действительности, Россия совместно с сирийским правительством создала гуманитарный коридор для гражданского населения, в то время как Западу никакого дела до этого нет.

23299
Сирийские дети в больнице городе Маарет Аль-Нуман после предполагаемых газовых атак в Сирии

Химическая атака в Сирии и провал журналистики

Журналистика: кризис жанра

Журналистские отчеты о химической атаке в провинции Идлиб стали свежим примером коллапса журналистики. Как только дело касается Сирии, или точнее, какой-то войны, в рамках которой западные страны решили выставлять одну из сторон кровожадным тираном, которого следует убрать, то вся расследовательская журналистика и все критическое мышление развеиваются, как дым.

5142668