ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Аль-Каида

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 209
Шведский художник Ларс Вилкс

Al-Ain: за его голову «Аль-Каида»* посулила награду. В Швеции погиб автор карикатур на пророка Мухаммада

Карикатурные войны

За голову шведского карикатуриста Ларса Вилкса «Аль-Каида»* в свое время назначила денежное вознаграждение, на его жизнь неоднократно покушались, а дом, где он жил, пытались поджечь. Всему виной — эскиз, высмеивающий пророка Мухаммада, вызвавший гнев мусульман во всем мире. Как погиб художник, много лет находящийся под охраной, — в новостной заметке «Аль-Айн».

Аль-АйнAl-Ain, Объединенные Арабские Эмираты
324424
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Турецкую Республику

The Jerusalem Post: Турция ищет тесный союз с Россией в Сирии

Турция надеется в сотрудничестве с Россией прогнать из восточной Сирии США. А они, оказывается, как уверяет автор, и не собирались изначально бороться с ИГИЛ*, а только хотели сменить «режим» Башара Асада на более им угодный. Теперь американцы «разочарованы» Турцией, ну а Израиль — обеспокоен за свое будущее…

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
62688
Президент России Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин

Asharq Al Awsat: Россия и Китай сбиты с толку. Ловко брошенный камень США попал в цель

Афганистан-2021: возвращение талибов

Вопреки расхожему мнению, что Америка потерпела поражение в Афганистане, ливанская журналистка и политолог пытается оправдать действия США, а точнее их военный и политический провал. В чем состоит коварный план Белого дома, ради которого американцы даже не побоялись опозориться на весь мир — в статье саудовского издания.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
288593
Турецкий солдат на границе с Сирией

Hürriyet: за убийством турецких военных в Сирии стоит «таинственная организация»

Война за мир в Сирии

11 сентября два бронетранспортера ВС Турции были атакованы в Идлибе. В результате трое военнослужащих погибли. В Турции склонны полагать, что за нападением стоит некая «таинственная организация», которая мстит Анкаре за членство в НАТО. Что известно об «Отряде помощников Абу Бакра ас-Сиддика»?

Hurriyet logoHürriyet, Турция
92764
Мазари-Шариф под контролем запрещенного в РФ "Талибана"

Haqqin: почему США не удалось возродить Афганистан, как Германию или Японию?

Афганистан-2021: возвращение талибов

Американский эксперт Марк Меировиц в интервью Haqqin рассказал о своем понимании сложившейся в Афганистане ситуации после спешной «эвакуации» американских войск из этой страны. Кроме того, он ответил на вопросы, почему США не удалось построить в Афганистане демократическое общество, и какими он видит роли России, Китая и ООН в послевоенном устройстве страны.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
192012
Иорданский король Абдалла II

Asharq Al-Awsat: Иордания просит защиты у России

Война за мир в Сирии

Бывший министр культуры Иордании анализирует визит короля Абдаллы II в Москву. По его мнению, встреча монарха с Путиным связана с событиями в сирийском городе Деръа, который, как пишет автор, превратился в оплот террористов. Салех Аль-Колаб уверен, что сегодняшние событий в этом районе тесно связаны с достигнутыми в ходе переговоров договоренностями.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
136469
Президент Джо Байден говорит об окончании войны в Афганистане

Джо Байден: об Афганистане, России и Китае (The White House)

Афганистан-2021: возвращение талибов

Президент США обратился к нации в связи с выводом войск из Афганистана. Благодаря этому решению завершается эра «попыток переустроить другие страны». В речи не обошлось без выпадов в адрес России и Китая, которые, по словам американского лидера, явно хотели, чтобы США надолго застряли в Афганистане, что стало бы «угрозой для безопасности Америки».

Логотип White HouseThe White House, США
426752
Последствия ракетного обстрела в Кабуле

NYT: американцы ушли. Афганистан в руинах

Афганистан-2021: возвращение талибов

В понедельник, 30 августа, из Кабула вылетел последний американский военный самолет. Авторы The New York Times рисуют печальную картину происходящего в Афганистане и констатируют, что американская оккупация, которую четыре президента США вели на протяжении двух десятилетий, потерпела неудачу почти во всех отношениях.

The New York Times logoThe New York Times, США
135329
Акция протеста беженцев из Афганистана в Бишкеке

Cumhuriyet: американский след в конфликте между ИГИЛ* и «Талибаном»*

Афганистан-2021: возвращение талибов

ИГИЛ* всегда было «удобным врагом» для США и служило «отмычкой» для дверей, которые Вашингтон хотел открыть, пишет автор книги «ИГИЛ. Черный террор». Анализируя последние события в Афганистане, он не исключает, что теракты, унесшие жизни более 100 человек, — проявление конфликта внутри самой Америки.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
51872
Контрольно-пропускной пункт в Кабуле

Fox News: оставшимся в Афганистане американцам велено немедленно уехать. Куда-нибудь

Афганистан-2021: возвращение талибов

По оценкам Госдепартамента, всего в Афганистане застряло около 1 500 американцев. При этом американское посольство никаких цифр не сообщает и дает рекомендации, которые читатели газеты считают издевательскими. «Я больше не верю ни единому слову», — пишет один. «Паршиво все сделали, ой паршиво», — отмечает другой.

Fox News logoFox News, США
789125
Найдено материалов: 204
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

NI: как Россия победила НАТО в войне в 2024 году

Искусство войны

Вымышленная война, не похожая на другие: предупредительные сигналы, как всегда, видели все. Но соединить отдельные точки, определить контуры и предсказать развитие событий — дело непростое, указывает автор, профессор военной истории и бывший морской офицер. Он расписывает хронику действий вооруженных сил РФ, США и НАТО в этой войне, инициатором которой, разумеется, сделал Россию.

00
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

00
Президент США Дональд Трамп выступает с заявлением о ракетных ударах

Война все-таки пришла?

Трамп бьет по Сирии

Все-таки администрацию Трампа заставили сменить политику под названием «Асад не является приоритетом» на открытую войну против Сирии. То, что для этого было необходимо, явилось, с очень большой долей вероятности, инсценированной «химической атакой». Вот теперь истинное военно-промышленное государство, существующее в США, получило ту войну, которую давно пыталось развязать.

00

В России молчат о теракте ИГ в Сибири

Ситуации в Испании, где произошли два кровопролитных теракта «Исламского государства» все еще занимает главные строчки в российских новостях, однако о происшествии в Западной Сибири, ответственность за которое тоже взяло на себя ИГ, практически не говорят. Государственные СМИ кратко сообщили об инциденте, не упоминая джихадистскую группу.

00
Праздник Курбан-Байрам в Московской Соборной мечети

Остановит ли Кремль террористов?

России, как до этого Советскому Союзу, приходится учитывать, что в стране существует большое мусульманское сообщество. Кремль старается завоевать популярность в мусульманских кругах разными жестами и уступками в отношении мусульман, живущих в России и за ее пределами. Проблемой становится то, что популярность стала набирать идеология заграничных исламских экстремистов.

00
Контрольно-пропускной пункт в Кабуле

Fox News: оставшимся в Афганистане американцам велено немедленно уехать. Куда-нибудь

Афганистан-2021: возвращение талибов

По оценкам Госдепартамента, всего в Афганистане застряло около 1 500 американцев. При этом американское посольство никаких цифр не сообщает и дает рекомендации, которые читатели газеты считают издевательскими. «Я больше не верю ни единому слову», — пишет один. «Паршиво все сделали, ой паршиво», — отмечает другой.

789125
Ракетный крейсер "Маршал Устинов" на репетиции парада в честь Дня Военно-морского флота в Кронштадте. 20 июля 2018

Washington Times: Приближается финальное столкновение в Сирии

Война за мир в Сирии

Проведение Россией военных учений в Средиземном море с 1 сентября это — очевидный вызов присутствию в Сирии американских военных, считает американский журналист. При этом сирийское правительство готово к наступлению на один из последних опорных пунктов поддерживаемых Штатами «повстанцев», а сами США угрожают Сирии за возможное применение химического оружия.

00
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

SvD: первым террористом-смертником был русский

На фоне терактов на Шри-Ланке шведская «Свенска дагбладет» вспоминает, с чего вообще началось движение террористов-смертников. Первым в новой истории был студент, убивший российского императора Александра II. Всем известны отчаянные японские камикадзе. А вот у современных смертников-исламистов не может быть никакого романтического образа — слишком много людей они убили.

00
Российская гуманитарная помощь доставлена в город Кесаб в сирийской Латакии

За что наказывают Россию

США теряют влияние

Сирийское правительство одержало военную победу в войне в Сирии. Эта победа принуждает к миру, которого не хочет никто… кроме Москвы. Ох уж эта Москва! Наглец Путин был слишком хорошо переизбран, а теперь посмеивается над всеми с этим своим Чемпионатом мира по футболу, благодаря которому миллионы людей увидят другое, не вызывающее страх лицо России.

00
Последствия газовой атаки в сирийском Идлибе

Химической бойни в Сирии не было

Война за мир в Сирии

Химической атаки не было. Все наши слезы — это преступление, которое мы совершаем, чтобы сорвать процесс урегулирования конфликта в Сирии, при котором Асад останется у власти, продолжая преследовать всех, кто добивался свобод для сирийских граждан. Есть только обработанные с Photoshop фотографии. Это не атака, а сфабрикованная война для мобилизации мирового сообщества.

00