ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

животные

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Президент Туркмении, председатель кабинета министров Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов с щенком породы алабай. 11 октября 2017

Зачем Путину дарят щенков?

В мире животных

Путин хорошо известен своей любовью к собакам, и иностранные дипломаты или главы государств то и дело пытаются задобрить бывшего агента КГБ четырехлапым подарком. С другой стороны, имидж Путина тщательно продуман. В его любви к животным зачастую прослеживается стратегический подтекст: «я — не бессердечный диктатор, но моя любовь сурова». И речь идет не только о собаках.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
3012396
Служебно-разыскная немецкая овчарка по кличке Бушуй

Как собаки нами манипулируют

Немецкий биолог Юлиана Камински доказала, что собаки понимают человека как ни одно другое животное. Но могут ли собаки пользоваться своими способностями целенаправленно? Ученые изучили мимику собак и поняли, что в ходе эволюции псы научились использовать ее себе во благо: например, делать жалобное выражение морды перед потенциальными хозяевами в приюте.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
166097
Открытие выставки "Обыкновенные необыкновенные звери"

Что делает человека человеком?

В июле любители кино потянулись в кинотеатры на фильм «Планета обезьян: Война», в котором армия модифицированных ретровирусом приматов ведёт войну против человечества. Шимпанзе верхом на лошадях, гориллы с автоматами, учёные орангутанги — всё это, несомненно, хорошо подходит для шоу. Но может ли когда-нибудь произойти нечто подобное в реальной жизни?

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
264843
Свинокомплекс в Челябинской области

Хрюшки на наших тарелках

Домашние свиньи обладают феноменальной памятью, способны формировать сложные социальные общности, воспринимают сородичей как отдельных личностей и могут выражать беспокойство и сочувствие, когда кто-то в беде. В решении задач на компьютере они соревнуются в смекалке с маленькими детьми и побеждают. И тем не менее свинина является самым потребляемым мясом в мире.

Aeon MagazineAeon Magazine, Великобритания
306259
Победитель Вестминстерской выставки собак позирует с Дональдом Трампом в Трампа-Тауэр в Нью-Йорке

В сердце Трампа нет места животным

В мире животных

Более 200 лет американские президенты были неразлучны со своими домашними животными. У первого президента США Джорджа Вашингтона было 17 собак, восемь лошадей, попугаи и один осел. Некоторые любили своих бегемотов. Без животных, пусть хотя бы мышей, президент — не президент. Так было, пока не появился Дональд Трамп. По мнению некоторых, перемены не сулят ничего хорошего.

Die Welt logoDie Welt, Германия
213113
Звероферма в Новосибирской области

Как мы приручили собаку

В мире животных

Людмила и Дмитрий провели один из самых невероятных экспериментов в истории. Они создали совершенную собаку. Только это лиса. Одомашненная. Они сделали это невероятно быстро, учитывая, что речь шла о создании нового биологического существа. У них это заняло менее 60 лет — мгновение ока по сравнению с тем, сколько ушло у волков на то, чтобы стать собаками.

Логотип NautilusNautilus, США
3322374
Тигриное семейство устроило фотосессию на "Земле леопарда"

Каким был бы мир без людей?

Популярная наука

Двое датских ученых отвечают на вопрос, каким был бы наш мир без людей. Земная флора и фауна выглядели бы совершенно иначе, а планета оказалась бы холоднее на градус. На Земле было бы гораздо больше воды, льда и диких лесов. Без человека миром правили бы крупные животные, моря были бы полны рыбы, а воздух кишел бы насекомыми. Сохранилось бы больше уникальных экосистем.

Логотип VidenskabVidenskab, Дания
207940
Скульптура крысы на Хорнсгатан в Стокгольме

Стокгольм захватывают крысы

Жизнь городов

Все чаще в Стокгольме можно наблюдать бегающих по улицам крыс. Дело в том, что масштабные подземные работы разрушили их естественную среду обитания, а потепление климата изменило поведение животных. Еще в конце прошлого года говорили, что крысы начинают угрожать здоровью населения. Продолжающаяся забастовка мусорщиков усугубляет и без того серьезное положение.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
142620
Найдено материалов: 16
Президент Туркмении, председатель кабинета министров Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов с щенком породы алабай. 11 октября 2017

Зачем Путину дарят щенков?

В мире животных

Путин хорошо известен своей любовью к собакам, и иностранные дипломаты или главы государств то и дело пытаются задобрить бывшего агента КГБ четырехлапым подарком. С другой стороны, имидж Путина тщательно продуман. В его любви к животным зачастую прослеживается стратегический подтекст: «я — не бессердечный диктатор, но моя любовь сурова». И речь идет не только о собаках.

3012396
Служебно-разыскная немецкая овчарка по кличке Бушуй

Как собаки нами манипулируют

Немецкий биолог Юлиана Камински доказала, что собаки понимают человека как ни одно другое животное. Но могут ли собаки пользоваться своими способностями целенаправленно? Ученые изучили мимику собак и поняли, что в ходе эволюции псы научились использовать ее себе во благо: например, делать жалобное выражение морды перед потенциальными хозяевами в приюте.

166097
Открытие выставки "Обыкновенные необыкновенные звери"

Что делает человека человеком?

В июле любители кино потянулись в кинотеатры на фильм «Планета обезьян: Война», в котором армия модифицированных ретровирусом приматов ведёт войну против человечества. Шимпанзе верхом на лошадях, гориллы с автоматами, учёные орангутанги — всё это, несомненно, хорошо подходит для шоу. Но может ли когда-нибудь произойти нечто подобное в реальной жизни?

264843
Свинокомплекс в Челябинской области

Хрюшки на наших тарелках

Домашние свиньи обладают феноменальной памятью, способны формировать сложные социальные общности, воспринимают сородичей как отдельных личностей и могут выражать беспокойство и сочувствие, когда кто-то в беде. В решении задач на компьютере они соревнуются в смекалке с маленькими детьми и побеждают. И тем не менее свинина является самым потребляемым мясом в мире.

306259
Победитель Вестминстерской выставки собак позирует с Дональдом Трампом в Трампа-Тауэр в Нью-Йорке

В сердце Трампа нет места животным

В мире животных

Более 200 лет американские президенты были неразлучны со своими домашними животными. У первого президента США Джорджа Вашингтона было 17 собак, восемь лошадей, попугаи и один осел. Некоторые любили своих бегемотов. Без животных, пусть хотя бы мышей, президент — не президент. Так было, пока не появился Дональд Трамп. По мнению некоторых, перемены не сулят ничего хорошего.

213113
Звероферма в Новосибирской области

Как мы приручили собаку

В мире животных

Людмила и Дмитрий провели один из самых невероятных экспериментов в истории. Они создали совершенную собаку. Только это лиса. Одомашненная. Они сделали это невероятно быстро, учитывая, что речь шла о создании нового биологического существа. У них это заняло менее 60 лет — мгновение ока по сравнению с тем, сколько ушло у волков на то, чтобы стать собаками.

3322374
Тигриное семейство устроило фотосессию на "Земле леопарда"

Каким был бы мир без людей?

Популярная наука

Двое датских ученых отвечают на вопрос, каким был бы наш мир без людей. Земная флора и фауна выглядели бы совершенно иначе, а планета оказалась бы холоднее на градус. На Земле было бы гораздо больше воды, льда и диких лесов. Без человека миром правили бы крупные животные, моря были бы полны рыбы, а воздух кишел бы насекомыми. Сохранилось бы больше уникальных экосистем.

207940
Скульптура крысы на Хорнсгатан в Стокгольме

Стокгольм захватывают крысы

Жизнь городов

Все чаще в Стокгольме можно наблюдать бегающих по улицам крыс. Дело в том, что масштабные подземные работы разрушили их естественную среду обитания, а потепление климата изменило поведение животных. Еще в конце прошлого года говорили, что крысы начинают угрожать здоровью населения. Продолжающаяся забастовка мусорщиков усугубляет и без того серьезное положение.

142620