ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

зависимость

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 65
ЛГБТ-парад

Politico: ЕС будет лишать финансирования за несоблюдение прав ЛГБТ. Польша уже наказана

СМИ о ЛГБТ

Евросоюз теряет терпение в отношении тех стран-членов ЕС, которые не хотят уважать требования гомосексуалистов и лесбиянок. Теперь выплаты из бюджетов ЕС проблемным Польше и Венгрии, а потом, возможно, и другим подозреваемым в гомофобии странам будут поставлены в зависимость от уважения прав ЛГБТ. Не признаешь ЛГБТ — не получишь европейских денег.

PoliticoPolitico, США
637983
Международный форум "Российская энергетическая неделя"

Gazeta: жемчужина в короне Кремля

Россия и ядерные реакторы — такое сочетание обычно вызывает на Западе негативные ассоциации. Однако именно реакторы стали одним из самых ценных экспортных товаров России, а Росатом со своим портфелем заказов занимает позицию мирового лидера. Только что он запустил первый реактор в Белоруссии, а еще 23 строятся по всему миру.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
236755
Модель демонстрирует нижнее белье

Сексоголизм: дело не в сексе! (WP)

Еда, секс и сон

Многие мужчины любят в шутку называть себя сексоголиками, демонстрируя таким образом свою любовь к сексу. Однако любить секс и быть сексоголиком — это не одно и то же. Сексоголизм — это бегство от разных психологических проблем, при котором очередные сексуальные контакты не приносят в итоге удовольствия, а только усугубляют фрустрацию.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
34691
Саммит Украина-ЕС в Киеве

Главред: Украина оказалась в колониальной кабале

Ситуация на Украине

Комментируя итоги саммита Украина — ЕС, автор отмечает, что Европа продолжает проводить политику уничтожения украинской промышленности, выкачивания рабочих, интеллектуальных и сырьевых ресурсов. Все, что сейчас происходит, выглядит как колониальная политика ЕС в отношении Украины. Отчетливо просматривается защита интересов Евросоюза за счет интересов Украины.

ГлавредГлавред, Украина
378708
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко (слева) во время встречи

iHNed: непослушный Лукашенко и его старший брат

В Сочи Лукашенко опять назвал Россию старшим братом Белоруссии, российский президент тут же понял ― придется раскошелиться. Но при этом у России есть множество рычагов давления, которыми она пользуется, когда нужно надавить на младшего брата. Сейчас же Лукашенко окончательно увяз в ловушке, считает чешский аналитик.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
132053
Сотрудники компании «Гродно Азот» во время митинга против результатов президентских выборов в Гродно, Белоруссия

Aktuálně: Белоруссия как наркоман, получающий дешевый наркотик из России

Массовые демонстрации в Белоруссии против президента Александра Лукашенко напомнили о ее огромной экономической зависимости от соседней России. Туда Белоруссия отправляет почти половину своего экспорта. Изменить это будет крайне сложно и дорого, полагает чешский эксперт. А трансформация может ослабить страну.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
214249
Общегражданский марш "За свободу" в Минске

Defence 24: три сценария для Белоруссии

Выборы президента Белоруссии – 2020

Бывший военный атташе в Вашингтоне и экс-заместитель главы разведки НАТО обрисовывает разные сценарии для Белоруссии с военной точки зрения. Все они связаны с Россией. При этом эксперт рассуждает о том, как следует сейчас поступать Польше и к чему готовиться.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
293048
Дети играют в компьютерные игры

Дума: могут ли игры заменить жизнь?

Современные дети не представляют, как можно жить без Интернета, и чаще всего погружаются в виртуальную реальность, чтобы поиграть. По результатам последних исследований, 70% детей становятся заядлыми геймерами в возрасте 6-12 лет — до того, как научатся читать и будут испытывать осознанную потребность в чтении.

логотип "Дума"Дума, Болгария
1979
Трубы в немецком порту Мукран на острове Рюген

Der Tagesspiegel: выслуживаясь перед США, ЕС может проиграть Китаю

Северный поток — 2

Автор долго ходит вокруг да около, но в конце концов приходит к выводу: трубы, приготовленные для проекта «Северный поток — 2», все-таки надо уложить на дно Балтийского моря. А значит — завершить проект, несмотря на санкции США. Такую позицию автор мотивирует угрозой доминирования Китая.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
365366
Женщина с плакатом в Киеве

Опрос украинцев: минские соглашения надо выполнять, а Украина — зависимая страна (Страна)

Ситуация на Украине

Украинцы считают, что для достижения мира в Донбассе нужно выполнять Минские соглашения. Больше 66 процентов украинцев полагают, что Украина не является реально независимым государством. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Центром «Социальный мониторинг».

Страна.uaСтрана.ua, Украина
64167
Найдено материалов: 65
ЛГБТ-парад

Politico: ЕС будет лишать финансирования за несоблюдение прав ЛГБТ. Польша уже наказана

СМИ о ЛГБТ

Евросоюз теряет терпение в отношении тех стран-членов ЕС, которые не хотят уважать требования гомосексуалистов и лесбиянок. Теперь выплаты из бюджетов ЕС проблемным Польше и Венгрии, а потом, возможно, и другим подозреваемым в гомофобии странам будут поставлены в зависимость от уважения прав ЛГБТ. Не признаешь ЛГБТ — не получишь европейских денег.

637983
Международный форум "Российская энергетическая неделя"

Gazeta: жемчужина в короне Кремля

Россия и ядерные реакторы — такое сочетание обычно вызывает на Западе негативные ассоциации. Однако именно реакторы стали одним из самых ценных экспортных товаров России, а Росатом со своим портфелем заказов занимает позицию мирового лидера. Только что он запустил первый реактор в Белоруссии, а еще 23 строятся по всему миру.

236755
Модель демонстрирует нижнее белье

Сексоголизм: дело не в сексе! (WP)

Еда, секс и сон

Многие мужчины любят в шутку называть себя сексоголиками, демонстрируя таким образом свою любовь к сексу. Однако любить секс и быть сексоголиком — это не одно и то же. Сексоголизм — это бегство от разных психологических проблем, при котором очередные сексуальные контакты не приносят в итоге удовольствия, а только усугубляют фрустрацию.

34691
Саммит Украина-ЕС в Киеве

Главред: Украина оказалась в колониальной кабале

Ситуация на Украине

Комментируя итоги саммита Украина — ЕС, автор отмечает, что Европа продолжает проводить политику уничтожения украинской промышленности, выкачивания рабочих, интеллектуальных и сырьевых ресурсов. Все, что сейчас происходит, выглядит как колониальная политика ЕС в отношении Украины. Отчетливо просматривается защита интересов Евросоюза за счет интересов Украины.

378708
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко (слева) во время встречи

iHNed: непослушный Лукашенко и его старший брат

В Сочи Лукашенко опять назвал Россию старшим братом Белоруссии, российский президент тут же понял ― придется раскошелиться. Но при этом у России есть множество рычагов давления, которыми она пользуется, когда нужно надавить на младшего брата. Сейчас же Лукашенко окончательно увяз в ловушке, считает чешский аналитик.

132053
Сотрудники компании «Гродно Азот» во время митинга против результатов президентских выборов в Гродно, Белоруссия

Aktuálně: Белоруссия как наркоман, получающий дешевый наркотик из России

Массовые демонстрации в Белоруссии против президента Александра Лукашенко напомнили о ее огромной экономической зависимости от соседней России. Туда Белоруссия отправляет почти половину своего экспорта. Изменить это будет крайне сложно и дорого, полагает чешский эксперт. А трансформация может ослабить страну.

214249
Общегражданский марш "За свободу" в Минске

Defence 24: три сценария для Белоруссии

Выборы президента Белоруссии – 2020

Бывший военный атташе в Вашингтоне и экс-заместитель главы разведки НАТО обрисовывает разные сценарии для Белоруссии с военной точки зрения. Все они связаны с Россией. При этом эксперт рассуждает о том, как следует сейчас поступать Польше и к чему готовиться.

293048
Дети играют в компьютерные игры

Дума: могут ли игры заменить жизнь?

Современные дети не представляют, как можно жить без Интернета, и чаще всего погружаются в виртуальную реальность, чтобы поиграть. По результатам последних исследований, 70% детей становятся заядлыми геймерами в возрасте 6-12 лет — до того, как научатся читать и будут испытывать осознанную потребность в чтении.

1979
Трубы в немецком порту Мукран на острове Рюген

Der Tagesspiegel: выслуживаясь перед США, ЕС может проиграть Китаю

Северный поток — 2

Автор долго ходит вокруг да около, но в конце концов приходит к выводу: трубы, приготовленные для проекта «Северный поток — 2», все-таки надо уложить на дно Балтийского моря. А значит — завершить проект, несмотря на санкции США. Такую позицию автор мотивирует угрозой доминирования Китая.

365366
Женщина с плакатом в Киеве

Опрос украинцев: минские соглашения надо выполнять, а Украина — зависимая страна (Страна)

Ситуация на Украине

Украинцы считают, что для достижения мира в Донбассе нужно выполнять Минские соглашения. Больше 66 процентов украинцев полагают, что Украина не является реально независимым государством. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Центром «Социальный мониторинг».

64167