ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

защита

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 37
Президент РФ В. Путин принял участие в расширенном заседании коллегии Генпрокуратуры РФ

Ilta-Sanomat: защита граждан РФ, проживающих за рубежом — не новая идея

Россия и Запад

Финская газета решила разобраться, что означают обновления в стратегии национальной безопасности России, которые в начале июля одобрил президент Путин. За комментарием она обратилась к политологу, который считается в Финляндии экспертом по российским проблемам. Эксперт комментарий дал. Но он получился странным.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
102626
Отдых горожан на Манежной площади в Москве

Sözcü: эти продукты защитят вашу кожу от солнца

Здоровый образ жизни

Летом важно защищать кожу от вредного воздействия солнца. Поэтому регулярное использование солнцезащитного крема — один из самых эффективных способов, но не единственный, уверяет диетолог Айше Гюль Гювен. Специалист перечислила продукты питания, поддерживающие здоровье кожи в летние месяцы.

Логотип SözcüSözcü, Турция
31427
Женщина на митинге в Варшаве, Польша

Polityka: Польша сама попадет в объятия России

У России есть множество разных планов, но нападать сейчас на Польшу она не готова, считает автор. А вот включить Польшу в свою сферу влияния ей бы очень хотелось. Что для этого нужно сделать? Дискредитировать Польшу и лишить ее союзников в Европе, а еще лучше — поддержки США. Все это с успехом делает польская правящая партия.

Polityka logoPolityka, Польша
3310895
Собор на территории греческого православного монастыря, расположенного в сербском анклаве Грачаница

Славенко Терзич: «Россия защищала сербские церкви и монастыри» (Вечерње новости)

В российских архивах хранятся драгоценные материалы по истории сербов и Балкан, и они являются неисчерпаемой сокровищницей. В этих документах воссоздается картина времен, которые были похожи на историческую драму. О российской балканской политике и о борьбе России за автономию Сербии в рамках Османской империи рассказывает сербский историк.

Логотип Вечерње новостиВечерње новости, Сербия
01300
Корабли украинских ВМС у берегов Одессы

Читатели Daily Mail: надо бы за эту историю с эсминцем отправить русских опять в очередь за едой

Британско-американский народ, читающий таблоид Daily Mail, предлагает народные решения для ситуации с эсминцем в «украинском» Крыму. Поскольку опасность силового варианта очевидна, возникла идея помучить россиян дефицитами в советском стиле. Ответ: поздно, пробовали. Погубить свою экономику Россия может только сама, связав себя чиновничьими запретами. Санкции этой цели не достигают.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
7445590
Футбол. Товарищеский матч. Россия - Болгария

Сокровище на ЧЕ: Россия, или сила в опыте (TVP Info)

Россияне удивили всех на последнем чемпионате мира и хотят повторить успех. Сборной недостает звезд мирового уровня, но гарантией приличного результата выступает тренер Станислав Черчесов. О настроениях в России, слабых и сильных сторонах российской команды рассказывает большая поклонница российского футбола.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
21735
Генеральная репетиция парада Победы в Санкт-Петербурге

Читатели Le Figaro: что плохого в том, что Путин защищает свою страну? Мы тоже так хотим!

Тяжба о душе Путина

Читатели статьи о параде в Москве 9 мая разделились на две группы. Одни затянули песню о «союзе» Гитлера и Сталина и советской «оккупации». Другие позавидовали россиянам: в отличие от Макрона, Путин обещает победить не только расизм, но и русофобию. Оказалось, что французам тоже нужен президент-защитник.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
5321603
Польская военная база

Поляки: это сейчас министр размахивает шашкой, а потом возьмет ноги в руки и до свидания (Interia)

Комментируя военные учения России, польский министр обороны заявил, что Польша считает агрессию недопустимой,и реагирует на угрозы. Она модернизирует армию, укрепляет связи с США и готова отражать возможные атаки. Читатели называют такие заявления безответственными в контексте потенциала польской армии и призывают министра не позориться.

Interia logoInteria, Польша
207033
Российский транспортный самолет, перевозящий системы ПВО С-400 в военном аэропорту Муртед под Анкарой, Турция

NoonPost: HISAR-O и С-400 на страже воздушного пространства Турции

С-400 для Турции

Глава Управления оборонной промышленности Турции поделился двумя новостями, и обе — хорошие. Во-первых, турки создали ЗРК HISAR-O, а во-вторых, его испытания уже завершены, и скоро он поступит на вооружение армии. Более того, комплексы местного производства будут работать как дополнение к одной из самых мощных систем ПВО в мире, замечает автор.

NoonpostNoonPost, Египет
52458
Российские паспорта

Aktuality: россияне нашли уже сотни тысяч новых сограждан на востоке Украины

Восточная Украина: ничья земля

Согласно новой российской концепции миграционной политики, до 2025 года предлагается сделать пять — десять миллионов человек новыми российскими гражданами. Только в 2020 году российский паспорт получили 409 тысяч граждан Украины, в основном жители ее восточной части. Почему люди получают российские паспорта, и где таких людей больше всего?

лого AktualityAktuality, Словакия
267205
Найдено материалов: 35
Военнослужащие США на международных военных учениях "Summer Shield XIV" в Латвии

Kresy: американцы подбивают поляков «приложить усилия» и занять Калининградскую область

В случае российского нападения американцы советуют полякам «приложить усилия» и совместно с ними занять Калининградскую область, а после окончания конфликта поляки смогут забрать ее себе. С этим не согласен польский аналитик. Россия нейтрализует польские войска, прежде чем Польша успеет их развернуть.

00
Американские десантники во время военных учений Saber Strike 2018 в Гайжюнае, Литва. 9 июня 2018

Wirtualna Polska: защищать страны Балтии от России придется Польше

Американцы в Польше

Поляки радуются, что получат еще тысячу американских солдат, и мечтают силами США защититься от России. До сих пор никто в Польше не задумывался, как на это смотрят американцы. А у тех завышенные ожидания по отношению к полякам: это Польша должна защищать страны Балтии от России. Но оправдать ожидания американцев польские вооруженные силы не смогут, пишет «Виртуальна Польска».

00
Корабли украинских ВМС у берегов Одессы

Читатели Daily Mail: надо бы за эту историю с эсминцем отправить русских опять в очередь за едой

Британско-американский народ, читающий таблоид Daily Mail, предлагает народные решения для ситуации с эсминцем в «украинском» Крыму. Поскольку опасность силового варианта очевидна, возникла идея помучить россиян дефицитами в советском стиле. Ответ: поздно, пробовали. Погубить свою экономику Россия может только сама, связав себя чиновничьими запретами. Санкции этой цели не достигают.

7445590
Строительство Крымского моста

«Крымнаш» стал камнем на шее России

В ответе за Крым

Вернуть Крым Украине в ближайшем будущем и в среднесрочной перспективе нет никаких технических возможностей. Запад не захочет решать этот вопрос силой, Украина не сможет. Но в современном мире территории — это не то, что увеличивает мощь и экономическую влиятельность страны, а, наоборот — то, что нуждается в инвестициях. Из-за Крыма сейчас недополучают другие регионы России.

00
Генеральная репетиция парада Победы в Санкт-Петербурге

Читатели Le Figaro: что плохого в том, что Путин защищает свою страну? Мы тоже так хотим!

Тяжба о душе Путина

Читатели статьи о параде в Москве 9 мая разделились на две группы. Одни затянули песню о «союзе» Гитлера и Сталина и советской «оккупации». Другие позавидовали россиянам: в отличие от Макрона, Путин обещает победить не только расизм, но и русофобию. Оказалось, что французам тоже нужен президент-защитник.

5321603
Польские солдаты

Fronda: слава богу, что мы в НАТО! Но сможет ли она нас защитить?

НАТО без России не быть?

Как член НАТО Польша теоретически находится в безопасном положении. Что будет, если, например, разразится война с Россией, сказать сложно, рассуждает польский эксперт. Страны НАТО не способны вести военные действия за пределами своей территории. Таким опытом и потенциалом обладают американцы. Но будет ли у них политическая воля использовать этот потенциал для защиты Польши, или они ограничатся только гуманитарной помощью?

00
Шведская активистка Грета Тунберг

Süddeutsche Zeitung: юная идеалистка Грета Тунберг сталкивается с реальностью

Восторженное отношение к Грете Тунберг — это обратная сторона популизма а-ля Трамп или «Альтернативы для Германии»: и то, и другое коренится в недоверии к правящим элитам, пишет «Зюддойче цайтунг». Для своих последователей Грета — просветительница, выдвигающая справедливые и правильные требования к политикам. Но все ее требования по защите климата выполнить невозможно, считает издание.

00
Президент РФ В. Путин принял участие в военном параде в ознаменование 75-летия Победы

Польские читатели: России все кажется, что она СССР, а это всех смешит (Interia)

В речи на военном параде Путин сказал, что защитить мир от новых угроз можно только совместными усилиями, а Россия готова к диалогу в процессе создания новой системы безопасности. Читатели предположили, что Путин заговорил о диалоге, поняв, что Россия слаба. Как еще комментировали тезис Путина поляки, читайте в подборке.

00
Американский истребитель F-16

Polityka: Окказус и Гризеус нападают на Польшу

НАТО без России не быть?

Польша подвергается нападению с востока. Источник воображаемого конфликта не имеет отношения к реальности, но учения «Астральный рыцарь» служат подготовкой к вполне реальному ракетному удару со стороны России и Белоруссии. В реальных условиях данный сценарий обернулся бы драматическими последствиями.

00
Женщина на митинге в Варшаве, Польша

Polityka: Польша сама попадет в объятия России

У России есть множество разных планов, но нападать сейчас на Польшу она не готова, считает автор. А вот включить Польшу в свою сферу влияния ей бы очень хотелось. Что для этого нужно сделать? Дискредитировать Польшу и лишить ее союзников в Европе, а еще лучше — поддержки США. Все это с успехом делает польская правящая партия.

3310895