ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

запрет

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 40
Секс шоп

Больше не табу: сексуальная революция по-украински (УНIАН, Украина)

Еда, секс и сон — люди обычные животные

Культура, которая долгие годы была под запретом, наконец, больше не табу. Секс-шопы открываются все чаще, а анонсы БДСМ-вечеринок в соцсетях уже стали привычными. Значит ли это, что украинцы перестали стыдиться темы секса? Корреспондент УНИАН провел небольшое исследование.

УНИАН logoУНИАН, Украина
5115095
Люди на границе в городе Милове, Украина

Spiegel: украинцы сошли с ума?

Ситуация на Украине

Корреспондент «Шпигель» рассказывает истории россиян, которым тяжело аукнулось решение президента Порошенко ввести запрет на въезд на Украину. 71-летняя Анна в третий раз пытается навестить 80-летнюю родственницу, но ее не пускают, хотя запрет на въезд касается, как говорят, только мужчин до 60 лет. Но некоторым людям деваться некуда — приходится прибегать к услугам «таксистской мафии».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
7346707

Guardian: Украина закрывает въезд в страну российским мужчинам

Ситуация на Украине

Российских мужчин в возрасте от 16 до 60 лет не будут пускать на Украину «во избежание формирования частных армий», сообщает британское издание. Решение принято за месяц до праздников, когда количество пересекающих границу людей существенно увеличивается. Причины, по которым оно принято, приводятся, естественно, в интерпретации Киева.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
495179
Пограничный пункт пропуска на границе России и Украины

УНIАН: Украина запретила въезд россиянам-мужчинам

Ситуация на Украине

Украина на время военного положения не будет пропускать на свою территорию россиян мужского пола в возрасте от 16 до 60 лет за незначительным исключением, связанным с осуществлением гуманитарной миссии, например, прибытием на похороны.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
251675
Грузовые автомобили дальнобойщиков во время протестной акции против системы "Платон" на Горьковском шоссе Ногинского района Московской области

Deutschlandfunk: женщинам не положено

Поговорим о правах женщин

Немецкий канал «Дойчландфунк» побеседовал с дальнобойщицей Евгенией. В России женщины не имеют права работать по более чем 450 специальностям. Официально это считается защитой способности женщин к деторождению. Однако сегодня многие оспаривают эти правила из советских времен. Но большинство россиян патриархальны: женщины должны сидеть дома и воспитывать детей

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
527083
Внеочередное заседание Верховной Рады в Киеве

Гордон: русский язык как проверка Украины на нормальность

Ситуация на Украине

Украинский журналист считает, что в действиях России просматриваются последствия глубоко въевшейся установки на свою неполноценность, маскируемой убежденностью в исключительности и величии. Украина, в его представлении наконец-то оказавшаяся на правильной стороне истории, вроде могла бы уже вести себя «нормально». Но нет, сокрушается он, не может! А виновата, опять-таки, российская пропаганда.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
448548
Ситуация на Майдане

Обозреватель: сможет ли Украина отказаться от русского языка

В начале октября Верховная Рада приняла законопроект об украинском языке. Новая инициатива призвана заменить скандальный «закон Колесниченко-Кивалова». Как утверждает «Обозреватель», Верховная Рада планирует ввести языковые квоты на печатные СМИ.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
436423
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

«У нас есть наш язык и должна быть наша власть» (Униан)

Ситуация на Украине

Еще в одной области Украины запретили фильмы, книги и песни на русском языке, сообщает украинское информационное агентство. Речь идет о запрете трансляции на территории области российских фильмов, выступлений российских актеров и так далее. За такое решение проголосовали большинство депутатов Житомирского облсовета. Ранее такой запрет установили в Львовской области.

УНИАН logoУНИАН, Украина
547513
Женщина в никабе

Le Figaro: ООН раскритиковала Париж за запрет на никаб

Ислам в Европе

ООН выступил против закона 2010 года, запрещающего ношение во Франции «полной вуали». Комитет по правам человека считает, что запрет ущемляет религиозные убеждения мусульманок и отрезает их от социума. В "Фигаро" Николя Бауэр осуждает потворство ООН исламу. Напомним, что в 2014 году ЕСПЧ постановил, что принятый во Франции закон, не нарушает Европейскую конвенцию по правам человека.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
182123
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

El Mundo: Украина начинает запрещать русский язык

Ситуация на Украине

Украинские политики готовы оглохнуть на одно ухо, лишь бы русский сосед утратил дар речи. В колыбели украинского национализма решили ввести мораторий на публичное использование любого русскоязычного продукта во Львовской области. Некоторые украинские эксперты признают, что запрет русского языка только навредит в политическом плане. Обозреватель "Эль Мундо" комментирует ситуацию.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
3611837
Найдено материалов: 39
Рабочий в цехе

Россиянам преподнесли неприятный сюрприз

Россияне могли бы наслаждаться главным мировым футбольным событием, но власть преподнесла им несколько неприятных сюрпризов. Перспектива работать до самой смерти, платить высокие налоги, а одновременно увеличивать дотации для политиков во многих странах вывела бы людей на улицы или спровоцировала беспорядки. Но россияне никак не смогут отреагировать.

00
Митинг "За свободный интернет" в Москве

В Берлине обманули российскую цензуру

Кремль принуждает отечественные службы интернета к тому, чтобы сохранять данные пользователей и блокировать страницы. Он хочет также закрыть обходной путь в сеть через технологии VPN. Но теперь один берлинский стартап открывает для российских пользователей заднюю дверь в сеть и надеется, что в ноябре с началом действия запретных мер найдет в России много новых пользователей.

00

Tablet Magazine: Запрет на русские книги

Пять лет после Майдана

В ряде регионов Украины продолжается украинизация публичной сферы. Хотя языковой запрет введен решением лишь одного областного совета в самой националистически настроенной части страны и не является политикой центрального правительства, многие критики утверждают, что для Украины этот курс опасен. Главред The Odessa Review не представляет, каким образом будет соблюдаться этот запрет.

00
Люди на границе в городе Милове, Украина

Spiegel: украинцы сошли с ума?

Ситуация на Украине

Корреспондент «Шпигель» рассказывает истории россиян, которым тяжело аукнулось решение президента Порошенко ввести запрет на въезд на Украину. 71-летняя Анна в третий раз пытается навестить 80-летнюю родственницу, но ее не пускают, хотя запрет на въезд касается, как говорят, только мужчин до 60 лет. Но некоторым людям деваться некуда — приходится прибегать к услугам «таксистской мафии».

7346707
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

«У нас есть наш язык и должна быть наша власть» (Униан)

Ситуация на Украине

Еще в одной области Украины запретили фильмы, книги и песни на русском языке, сообщает украинское информационное агентство. Речь идет о запрете трансляции на территории области российских фильмов, выступлений российских актеров и так далее. За такое решение проголосовали большинство депутатов Житомирского облсовета. Ранее такой запрет установили в Львовской области.

547513
Грузовые автомобили дальнобойщиков во время протестной акции против системы "Платон" на Горьковском шоссе Ногинского района Московской области

Deutschlandfunk: женщинам не положено

Поговорим о правах женщин

Немецкий канал «Дойчландфунк» побеседовал с дальнобойщицей Евгенией. В России женщины не имеют права работать по более чем 450 специальностям. Официально это считается защитой способности женщин к деторождению. Однако сегодня многие оспаривают эти правила из советских времен. Но большинство россиян патриархальны: женщины должны сидеть дома и воспитывать детей

527083
Поезд Киев-Москва

Россия имеет право хохотать

Ситуация на Украине

Владимир Омелян анонсировал документ, который нанесет страшный удар по россиянам и даже рассказал о медведях. Это, конечно, невероятно нравится части населения, но, к сожалению, в данном случае очень мало от реальности и очень много от анекдотов о туповатых украинцах. И было бы смешно, если бы это мы смеялись над кем-то. К сожалению, смеются над нами. И смеются прежде всего россияне.

00
Секс шоп

Больше не табу: сексуальная революция по-украински (УНIАН, Украина)

Еда, секс и сон — люди обычные животные

Культура, которая долгие годы была под запретом, наконец, больше не табу. Секс-шопы открываются все чаще, а анонсы БДСМ-вечеринок в соцсетях уже стали привычными. Значит ли это, что украинцы перестали стыдиться темы секса? Корреспондент УНИАН провел небольшое исследование.

5115095
Бумажные самолетики, брошенные в знак протеста против блокировки мессенджера Telegram в Москве

У россиян забирают все самое лучшее

После того как шесть лет назад Россия пережила многотысячные политически мотивированные протесты, российское правительство затянуло гайки и законодательно ограничило гражданское общество. Запреты не обошли и российский интернет. Кремль хочет контролировать всю коммуникацию, а в случае необходимости наказывает оппозиционеров за «вредные мнения» в социальных сетях.

00

Guardian: Украина закрывает въезд в страну российским мужчинам

Ситуация на Украине

Российских мужчин в возрасте от 16 до 60 лет не будут пускать на Украину «во избежание формирования частных армий», сообщает британское издание. Решение принято за месяц до праздников, когда количество пересекающих границу людей существенно увеличивается. Причины, по которым оно принято, приводятся, естественно, в интерпретации Киева.

495179