ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

закупка

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Российская вакцина «Спутник V»

Pravda: Австрия хочет «Спутник V», и это не удивляет

Гонка вакцин

Канцлер Курц сообщил, что Австрия ведет переговоры с Россией о закупке одного миллиона доз «Спутника V». Но для одобрения этой вакцины Австрии потребуются те же данные, которые рассматривает Европейское агентство лекарственных средств. Однако подход Курца не удивляет. В нем прослеживается определенная схема.

Pravda logoPravda, Словакия
53054
Пункт вакцинации от COVID-19 в ТРЦ "Гагаринский"

Польские читатели: мы боимся российской вакцины, реагируя лишь на название страны (Interia)

Гонка вакцин

Полякам задали вопрос, нужно ли их стране закупать российские и китайские вакцины. Большинство опрошенных высказались против. Польский вирусолог отметил, что поляками движет русофобия. Читатели считают, что позиция поляков сформировалась под влиянием телепропаганды, люди доверяют только всему американскому, в том числе дорогому газу.

Interia logoInteria, Польша
274355
Шприц и ампула на фоне логотипа "Спутник V"

Польский подход: «Даже если будут бриллианты раздавать, у русских не возьму. Тем более вакцину» (GW)

Гонка вакцин

Реклама, призывающая привиться от коронавируса, вызывает у поляков раздражение, потому что вакцины нет. А если использовать «Спутник V»? Польский эксперт удивил читателей, выбрав именно такой вариант. Читатели не понимают, почему поляки считают все российское по умолчанию плохим. А теперь еще и боятся, что Россия не согласится продать Польше свою вакцину.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
10720646
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Myśl Polska: российский газ спасает Европу

Газовый поток в Европу

США навязывают Европе свои правила игры, но холодная зима показала, что спасением для ЕС может стать только российский газ. В январе Газпром побил рекорд по объему экспорта в Европу, закупки увеличила даже Польша. Все это происходит на фоне того, что у традиционного европейского поставщика, Норвегии, объем добычи газа падает.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
337833
В Казахстане началось производство вакцины Sputnik V

Onet: купить российскую вакцину? Польше и хочется, и колется

Гонка вакцин

Автор рассматривает плюсы и минусы возможной покупки Польшей российской вакцины. Покупка вакцины не приведет к выходу Польши из ЕС и НАТО, а может только спасти жизни. Но вряд ли Польша решится купить «Спутник V»: правительство будет бояться обвинений в развороте на восток, да и поляки относятся к российской вакцине крайне скептически.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
296519
Брифинг, посвященный первой в мире зарегистрированной вакцине от COVID-19

Вести: согласится ли Зеленский на поставки вакцины из России

Ситуация на Украине

Украинские «Вести» решили разобраться, кто и почему выступает против ввоза на Украину российской вакцины, действительно ли она работает, и откуда украинские власти могут взять другую вакцину. Между тем украинские врачи утверждают, что российской вакциной на Украине пользуются уже давно.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
122489
Президент Франции Эммануэль Макрон

Milliyet: Макрон решил напугать Турцию списанными фрегатами и старыми самолетами?

Усилия Франции по вооружению Греции — пустая трата времени, пишет автор. Более того, он сомневается, что Макрон искренен в своем намерении отстоять интересы греков в Восточном Средиземноморье. Чего добивается президент Франции, толкая себя на тропу войны с Турцией, — задается вопросом обозреватель Milliyet.

Milliyet logoMilliyet, Турция
64922
Подготовка к открытию Восточного экономического форума

Sohu: зачем Китаю российские Су-35?

Военное дело

Истребители Су-35 считаются лучшими российскими боевыми самолетами, и Китай планирует их купить, но зачем? Су-35 — самолеты четвертого поколения, которые уступают более новым моделям, пишет «Соху». К тому же, у КНР есть свои истребители, способные заменить устаревшие самолеты. Аналитики полагают, что одна из причин — слишком короткий срок для модернизации собственного авиапарка.

Sohu.comSohu, Китай
1326753
Комплекс ПВО С-400 "Триумф" заступил на боевое дежурство в Севастополе

Advance: бомбы над Идлибом с добавочным сообщением для Турции

С-400 для Турции

За последнее время Турция неоднократно заявляла, что закупка С-400 — «дело решенное». Но факт в том, что никто из главных игроков в это не верит: ни американцы, ни россияне, ни сами турки, пишет «Адванс». Игра в блеф между США и Турцией скоро закончится, а что же делает Россия? Она тоже не сидит сложа руки и посылает Турции сигнал ударами по Идлибу. Ведь С-400 не конец, а только начало истории.

advanceAdvance, Хорватия
55293
Местные жители на избирательном участке во время выборов в органы местного самоуправления во Львовской области

Укрiнформ: кампания «первого раза» и полумиллиардная дыра в бюджете

Выборы на Украине — 2019

Нынешняя избирательная кампания на Украине поставила ряд количественных рекордов и стала кампанией «первого раза», когда многое делается впервые. Как справляется ЦИК с ситуацией в связи с рекордным количеством кандидатов, как печатают и перевозят бюллетени, выдерживает ли кибератаки и каких «сюрпризов» ждать в день голосования? Об этом Укринформу рассказал заместитель председателя ЦИК Украины Евгений Радченко.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
162535
Найдено материалов: 13
Шприц и ампула на фоне логотипа "Спутник V"

Польский подход: «Даже если будут бриллианты раздавать, у русских не возьму. Тем более вакцину» (GW)

Гонка вакцин

Реклама, призывающая привиться от коронавируса, вызывает у поляков раздражение, потому что вакцины нет. А если использовать «Спутник V»? Польский эксперт удивил читателей, выбрав именно такой вариант. Читатели не понимают, почему поляки считают все российское по умолчанию плохим. А теперь еще и боятся, что Россия не согласится продать Польше свою вакцину.

10720646

Китай почти купил у Украины самолеты

В 1990-е Китай почти купил у Украины Ту-160, но США и Россия вмешались и сорвали сделку. Правительство Китая очень сожалеет, что сделка сорвалась. Однако Китай недавно заявил о том, что разрабатывает новый стратегический бомбардировщик Xian H-20. КНР не сдается, было решено закупить украинские двигатели Д18-Т для нового китайского бомбардировщика.

00
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Myśl Polska: российский газ спасает Европу

Газовый поток в Европу

США навязывают Европе свои правила игры, но холодная зима показала, что спасением для ЕС может стать только российский газ. В январе Газпром побил рекорд по объему экспорта в Европу, закупки увеличила даже Польша. Все это происходит на фоне того, что у традиционного европейского поставщика, Норвегии, объем добычи газа падает.

337833
Природа Республики Коми

Китай скупает российское молоко

Россия начнет экспортировать в Китай молочные продукты летом этого года. Китайская молочная корпорация «Мэнню» выразила надежду на то, что сможет покупать российское молоко в необходимом количестве. Чэнь Шуайфу считает, что российские молочные продукты отличает высокое качество, и их можно импортировать. Они отдают предпочтение готовой продукции: молоко, сливки и сыр.

00
В Казахстане началось производство вакцины Sputnik V

Onet: купить российскую вакцину? Польше и хочется, и колется

Гонка вакцин

Автор рассматривает плюсы и минусы возможной покупки Польшей российской вакцины. Покупка вакцины не приведет к выходу Польши из ЕС и НАТО, а может только спасти жизни. Но вряд ли Польша решится купить «Спутник V»: правительство будет бояться обвинений в развороте на восток, да и поляки относятся к российской вакцине крайне скептически.

296519
Пункт вакцинации от COVID-19 в ТРЦ "Гагаринский"

Польские читатели: мы боимся российской вакцины, реагируя лишь на название страны (Interia)

Гонка вакцин

Полякам задали вопрос, нужно ли их стране закупать российские и китайские вакцины. Большинство опрошенных высказались против. Польский вирусолог отметил, что поляками движет русофобия. Читатели считают, что позиция поляков сформировалась под влиянием телепропаганды, люди доверяют только всему американскому, в том числе дорогому газу.

274355
Самолет-истребитель МиГ-29 участвует в боевой тренировке в Краснодарском крае

Как в Югославии появился МиГ-29

Военное дело

Информация о скорой доставке из России шести МиГ-29 и принятии их на вооружение ВВС и ПВО армии Сербии послужили замечательным поводом, чтобы вспомнить, как эти истребители покупала бывшая Югославия. В статье приводится рассказ югославского летчика, который в декабре 1985 года совершил пробный полет на МиГ-29 — в ходе полета на МиГе опытный пилот высоко его оценил.

00
Местные жители на избирательном участке во время выборов в органы местного самоуправления во Львовской области

Укрiнформ: кампания «первого раза» и полумиллиардная дыра в бюджете

Выборы на Украине — 2019

Нынешняя избирательная кампания на Украине поставила ряд количественных рекордов и стала кампанией «первого раза», когда многое делается впервые. Как справляется ЦИК с ситуацией в связи с рекордным количеством кандидатов, как печатают и перевозят бюллетени, выдерживает ли кибератаки и каких «сюрпризов» ждать в день голосования? Об этом Укринформу рассказал заместитель председателя ЦИК Украины Евгений Радченко.

162535
Подготовка к открытию Восточного экономического форума

Sohu: зачем Китаю российские Су-35?

Военное дело

Истребители Су-35 считаются лучшими российскими боевыми самолетами, и Китай планирует их купить, но зачем? Су-35 — самолеты четвертого поколения, которые уступают более новым моделям, пишет «Соху». К тому же, у КНР есть свои истребители, способные заменить устаревшие самолеты. Аналитики полагают, что одна из причин — слишком короткий срок для модернизации собственного авиапарка.

1326753
Брифинг, посвященный первой в мире зарегистрированной вакцине от COVID-19

Вести: согласится ли Зеленский на поставки вакцины из России

Ситуация на Украине

Украинские «Вести» решили разобраться, кто и почему выступает против ввоза на Украину российской вакцины, действительно ли она работает, и откуда украинские власти могут взять другую вакцину. Между тем украинские врачи утверждают, что российской вакциной на Украине пользуются уже давно.

122489