ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

вывод войск

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 71
Вывод ограниченного контингента советских войск из Демократической Республики Афганистан

CSM: в 2001 году именно русские помогли Бушу влезть в Афган. А теперь они боятся ухода США

Афганистан-2021: возвращение талибов

Автор предлагает читателям в США не обманываться нынешним «злорадством» РФ по поводу ухода «джи-ай» из Кабула. «Мы часто забываем, что Россия 20 лет назад активно поддержала оккупацию Афганистана силами НАТО, предоставила США воздушное пространство РФ и просила НАТО не уходить из Афганистана», — напоминает он.

Christian Science Monitor logoThe Christian Science Monitor, США
72004
П/к делегации политического офиса движения "Талибан" (запрещено в РФ) в Москве

iDnes: Россия добивалась вывода войск США из Афганистана, теперь пусть все решает сама

Афганистан-2021: возвращение талибов

Уход США из Афганистана создал для Москвы новую ситуацию. Теперь России придется самой следить за ситуацией и брать на себя ответственность, пишет автор, представляя США героем, не дававшим передышки «Талибану»* в течение 20 лет и якобы державшим его в узде. Да, Москве придется решать проблему, а вот расклад по американцам не сходится.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
476980
Ввод войск стран Организации Варшавского договора в Чехословакию

Forum24: русские, руки прочь от Чехии!

Статья — пример квинтэссенции русофобского мышления даже для Чехии. Автор не только обвиняет Россию в попытке «восстановить советскую империю» до границ Чехии, но и призывает полностью отказаться от любого сотрудничества. «Мы не хотим, чтобы русские нас спасали».

forum24Forum24, Чехия
718303
Авиабаза Баграм

FOLHA: кто заполнит оставляемый США в Афганистане вакуум? Претендуют РФ, КНР и Турция

Афганистан-2021: возвращение талибов

Автор бразильской газеты ставит вопрос: кто же будет доминирующей силой в Афганистане после ухода американцев. Он перечисляет самых сильных претендентов, все из которых являются соседями Афганистана. Россия, Китай, Турция, даже близкий в языковом поле части населения Афганистана Иран — все это местные державы. И это внушает надежду на договоренность.

Folha logoFolha, Бразилия
211219
Афганский военный

iHNed: в игру в Афганистане вступили новые игроки

Афганистан-2021: возвращение талибов

Автор, вспоминая вывод советских войск из Афганистана, говорит, что сейчас контекст ситуации в Афганистане другой, так как есть новые игроки. Россия и Китай, считает он, заинтересованы в новой версии «большой игры». В игру вступила и Турция — единственный мусульманский член НАТО.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
82745
Американский солдат, Герат, Афганистан

CMC: что ждет Россию после уходя США из Афганистана?

Афганистан-2021: возвращение талибов

После ухода американцев Афганистан становится источником нестабильности для стран Центральной Азии и России, пишет автор. Но, по его мнению, полным безрассудством было бы прямое вмешательство россиян в афганские дела, а вот задействовать другие ресурсы, которых немало, для сдерживания возможных угроз — это единственно правильное решение.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
151989
Учения Коллективных миротворческих сил ОДКБ "Нерушимое братство-2015"

Anadolu: хаос в Афганистане на пользу Кремлю и его детищу — ОДКБ

Афганистан-2021: возвращение талибов

Автор рассматривающего афганскую проблему в контексте интересов России. По его мнению, в Кремле довольны выводом американских войск и дестабилизацией ситуации в Афганистане, ведь это повлечет за собой укрепление военного сотрудничества Москвы со странами Центральной Азии. О новых возможностях ОДКБ и открытии российских баз в регионе — читайте в статье.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
64537
Американские солдаты с флагом в провинции Кунар, Афганистан

Cumhuriyet: США сознательно не допустили создания сильного правительства в Афганистане

Афганистан-2021: возвращение талибов

Пока в адрес США сыпятся обвинения в бегстве из Афганистана, колумнист оппозиционной турецкой газеты не верит, что миссия Вашингтона провалилась, ведь как-то не похоже это на американцев. Он выдвигает другую версию, которая, по его мнению, более точно вписывается в представление о сверхдержаве. Но какая роль отведена Турции? Весьма незавидная, считает журналист.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
42795
П/к делегации политического офиса движения "Талибан" (запрещено в РФ) в Москве

Читатели Haber7: США нападут на турок под видом «Талибана»*

Афганистан-2021: возвращение талибов

С уходом США из Афганистана все внимание переключилось на Турцию, в частности в вопросе защиты международного аэропорта в Кабуле. Пока талибы угрожают туркам и требуют уйти из страны, американцы благодарят союзников по НАТО за готовность остаться в стране. Однако большинство читателей не верят в благие намерения Штатов и подозревают их в предательстве.

Логотип Haber7Haber7, Турция
62035
Встреча глав МИД РФ и Афганистана С. Лаврова и Х. Атмара

Глава МИД Афганистана: наркотики и терроризм — вот для чего им нужна наша страна (Habertürk)

Афганистан-2021: возвращение талибов

По мнению автора, сегодня наступает критическая стадия, которая определит, будет ли в Афганистане мир или продолжится бесконечная война. Сможет ли «Талибан»* добиться от ООН и России снятия санкций, и по какому сценарию лучше пойти, чтобы добиться нормализации в стране — размышляет колумнист «Хабертюрк», приводя слова афганского главы МИД.

HaberturkHabertürk, Турция
41151
Найдено материалов: 71
Военнослужащие сирийской армии ведут огонь по позициям боевиков ИГ* в провинции Дейр-эз-Зор, Сирия. 12 ноября 2017

Россия угодила в ловушку в Сирии

Операция России в Сирии

«Блумберг» говорит о 200, а менее достоверные источники — о 600 погибших в Сирии россиянах. Своей военной операцией в Сирии Россия выиграла в плане мировой политики, но у нее нет стратегии выхода. Россия все глубже увязает в конфликте, в котором планировала быть посредником и миротворцем. Она попала в зависимость от партнеров и почти не контролирует наемников.

00
Ввод войск стран Организации Варшавского договора в Чехословакию

Forum24: русские, руки прочь от Чехии!

Статья — пример квинтэссенции русофобского мышления даже для Чехии. Автор не только обвиняет Россию в попытке «восстановить советскую империю» до границ Чехии, но и призывает полностью отказаться от любого сотрудничества. «Мы не хотим, чтобы русские нас спасали».

718303
Американская военная техника в Сирии

Le Figaro: у Франции появился шанс вернуть влияние в Сирии

США правда уйдут из Сирии?

Обозреватель "Фигаро" Каролин Галактерос анализирует мотивы ухода американцев из Сирии и реализм Дональда Трампа. Кроме того, она видит в этом возможность для Франции укрепить свое влияние в регионе. Для этого ей надо начать серьезный диалог с Москвой, развернуть конкретное военное сотрудничество с Россией и вернуться к дипломатическому процессу, пока дверь еще открыта.

00
Президент Украины Петр Порошенко выступает на Всемирном экономическом форуме в Давосе

Для России закон не писан

Немцы, которые требуют отменить санкции, или не владеют информацией, или крайне наивны. Им бы не помешало посетить Украину, особенно восток, чтобы понять, что Украина — не часть Российской империи, негодует президент Петр Порошенко в интервью с «Бильд». Все знают, что Россия не соблюдает никаких соглашений и считает себя выше любых правил. Пора поставить ее на место!

00
Рабочая встреча президента РФ В. Путина с президентом Сирии Б. Асадом

Россия ведет себя как сверхдержава

Ближний Восток и новая игра России

Решение России остаться в Сирии напоминает времена Советского Союза, считает датский эксперт. Тогда большие советские боевые корабли ходили повсюду в мировом океане, чтобы продемонстрировать свои возможности. «Это примерно то, что Россия теперь может показать в Сирии, — говорит он. — Это сигнал великой державы». Но в Сирии есть и целый ряд рисков.

00
П/к делегации политического офиса движения "Талибан" (запрещено в РФ) в Москве

iDnes: Россия добивалась вывода войск США из Афганистана, теперь пусть все решает сама

Афганистан-2021: возвращение талибов

Уход США из Афганистана создал для Москвы новую ситуацию. Теперь России придется самой следить за ситуацией и брать на себя ответственность, пишет автор, представляя США героем, не дававшим передышки «Талибану»* в течение 20 лет и якобы державшим его в узде. Да, Москве придется решать проблему, а вот расклад по американцам не сходится.

476980
Вывод советских войск с территории ЧССР

Seznam zprávy: «Иди домой, Иван». Почему чехи не празднуют вывод советских войск

Вывод советских войск из Чехословакии ознаменовал собой исторический перелом, пишет автор. Оппозиционные депутаты внесли предложение сделать 21 июня новой «знаменательной датой» — государственным праздником. Почему-то именно сейчас пришло время сделать так, чтобы об этом вспоминала вся страна.

00
Американские военнослужащие в районе населенного пункта Манбидж, Сирия. 28 июля 2018

Главред: Трамп предал курдов — предаст и Украину

США правда уйдут из Сирии?

Автор высказывает негативное отношение к решению Трампа вывести войска из Сирии. Почему? Он считает, что США должны продолжать играть роль «мирового полицейского». В противном случае Украина может остаться без поддержки со стороны нового «старшего брата».

00
Военнослужащий армии США во время учений в Германии

The Times: вывод американских войск из Германии — безрассудный шаг

По мнению The Times, выраженном в редакционной статье, уровень безопасности в мире зависит от единства НАТО, которого в настоящий момент нет. Очередным ударом по альянсу стало решение президента США Дональда Трампа сократить численность американского военного контингента в Германии.

00
Американские солдаты в Сирии

Die Welt: Трамп предает всех — израильтян, курдов, европейцев

США правда уйдут из Сирии?

Объявление о предстоящем выводе американских войск из Сирии стало ужасающим сигналом. На США больше нельзя полагаться. Трамп предает всех — израильтян, курдов, европейцев, пишет Алан Позенер в немецкой газете «Вельт». Решение Трампа освобождает дорогу для дополнительных иранских сил в направлении Запада. А Башар Асад может превратить свою страну в российско-иранский протекторат, предостерегает автор.

00