ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

высылка

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Государственный флаг Эстонии

Русская семья в Эстонии: папа и мама в тюрьме, высылка в РФ и четверо детей без отца (Postimees, Эстония)

Что мы знаем о жизни русских в Эстонии? Увы, есть все меньше надежных источников. В отличие от Латвии, в Эстонии нет ни русских политических партий, ни печатных изданий. И вот, журналистка онлайн-издания на русском поработала на совесть: она рассказывает о драматической судьбе семьи, где отец перебрался в Эстонию в 1988-м году, в возрасте 11-ти лет.

Postimees logoPostimees, Эстония
153896
Мигранты из Гондураса, направляющиеся, в составе каравана, по территории Мексики в направлении границы с США

La Jornada: Трамп зарабатывает очки перед выборами, высылая мигрантов

Левая мексиканская газета берет под защиту жителей беднейших стран мира, живущих в США. В ближайшее время нелегалов из бедных стран Латинской Америки и Африки будет разрешено депортировать в соответствии с недавним указом Трампа.

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
4856
Людмила Алексеева на общероссийском гражданском форуме в конгресс-центре

Die Tageszeitung: бесстрашный символ честности и несгибаемости

Статья в немецкой «Тагесцайтунг» посвящена памяти скончавшейся на днях правозащитницы Людмилы Алексеевой. Она считалась как в стране, так и за рубежом символом честности и несгибаемости. В прошлом году в честь ее 90-летия Владимир Путин, которого она постоянно критиковала, присудил ей премию «за особые заслуги в области борьбы за права человека» и сказал, что она заслуживает особого уважения.

Die Tageszeitung logoDie Tageszeitung, Германия
572760
Фотография, опубликованная Министерством обороны Нидерландов. 4 октября 2018

Детали: Кремль атакует Нидерланды

Мировые кибервойны

Великобритания и Нидерланды, поочередно и бездоказательно обвиняющие Россию то в «отравлении» Скрипалей, то в крушении «Боинга» над Украиной, продолжают искать поводы для разжигания антироссийской истерии. На этот раз из Голландии выслали четырех россиян, конечно же, по голландской версии, «агентов ГРУ», якобы пытавшихся взломать серверы ОЗХО.

Логотип ДеталиДетали, Израиль
121794
Беженцы из разных африканских стран на борту переполненного резинового катера в Ливии

Le Figaro: Магриб держит в руках будущее Европы

Проблема беженцев и иммигрантов

Рассматривая недавний случай с африканскими мигрантами на границе Марокко с Испанией, Le Figaro приходит к неутешительному выводу, что государства Магриба вполне возможно не смогут больше защищать свой регион и Средиземноморье от мигрантов из расположенных южнее Сахары стран. Тогда они свалят все на Европу, открыв путь для миллионов мигрантов. Получается, Магриб держит в руках будущее европейского континента.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
63678

Охлаждение отношений между Москвой и Афинами

Балканы сегодня и завтра

Несмотря на временное охлаждение в отношениях между Москвой и Афинами, Греция не станет радикально менять курс политики в отношении Кремля. Россия считает Балканы территорией, на которой разворачивается ее соперничество с Западом, и поэтому старается усилить там свое присутствие, провоцируя конфликты и нестабильность. Судя по всему, она и в дальнейшем не откажется от этой стратегии.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
142353
Шпион

Шпионаж под дипломатическим прикрытием

Шпионами не рождаются

Около двух лет назад российские спецслужбы разоблачили двух чешских разведчиков. Все разведывательные службы НАТО отправляют своих агентов в Россию под дипломатическим прикрытием. Так их защищают от возможного ареста, и, как правило, дело ограничивается высылкой. Иногда контрразведка принимает решение следить за шпионами, чтобы раскрыть их агентуру. А вот судьба местных агентов плачевна.

Логотип Technet.czTechnet.cz, Чехия
62252
Найдено материалов: 7
Людмила Алексеева на общероссийском гражданском форуме в конгресс-центре

Die Tageszeitung: бесстрашный символ честности и несгибаемости

Статья в немецкой «Тагесцайтунг» посвящена памяти скончавшейся на днях правозащитницы Людмилы Алексеевой. Она считалась как в стране, так и за рубежом символом честности и несгибаемости. В прошлом году в честь ее 90-летия Владимир Путин, которого она постоянно критиковала, присудил ей премию «за особые заслуги в области борьбы за права человека» и сказал, что она заслуживает особого уважения.

572760
Государственный флаг Эстонии

Русская семья в Эстонии: папа и мама в тюрьме, высылка в РФ и четверо детей без отца (Postimees, Эстония)

Что мы знаем о жизни русских в Эстонии? Увы, есть все меньше надежных источников. В отличие от Латвии, в Эстонии нет ни русских политических партий, ни печатных изданий. И вот, журналистка онлайн-издания на русском поработала на совесть: она рассказывает о драматической судьбе семьи, где отец перебрался в Эстонию в 1988-м году, в возрасте 11-ти лет.

153896

Охлаждение отношений между Москвой и Афинами

Балканы сегодня и завтра

Несмотря на временное охлаждение в отношениях между Москвой и Афинами, Греция не станет радикально менять курс политики в отношении Кремля. Россия считает Балканы территорией, на которой разворачивается ее соперничество с Западом, и поэтому старается усилить там свое присутствие, провоцируя конфликты и нестабильность. Судя по всему, она и в дальнейшем не откажется от этой стратегии.

142353
Фотография, опубликованная Министерством обороны Нидерландов. 4 октября 2018

Детали: Кремль атакует Нидерланды

Мировые кибервойны

Великобритания и Нидерланды, поочередно и бездоказательно обвиняющие Россию то в «отравлении» Скрипалей, то в крушении «Боинга» над Украиной, продолжают искать поводы для разжигания антироссийской истерии. На этот раз из Голландии выслали четырех россиян, конечно же, по голландской версии, «агентов ГРУ», якобы пытавшихся взломать серверы ОЗХО.

121794
Беженцы из разных африканских стран на борту переполненного резинового катера в Ливии

Le Figaro: Магриб держит в руках будущее Европы

Проблема беженцев и иммигрантов

Рассматривая недавний случай с африканскими мигрантами на границе Марокко с Испанией, Le Figaro приходит к неутешительному выводу, что государства Магриба вполне возможно не смогут больше защищать свой регион и Средиземноморье от мигрантов из расположенных южнее Сахары стран. Тогда они свалят все на Европу, открыв путь для миллионов мигрантов. Получается, Магриб держит в руках будущее европейского континента.

63678
Шпион

Шпионаж под дипломатическим прикрытием

Шпионами не рождаются

Около двух лет назад российские спецслужбы разоблачили двух чешских разведчиков. Все разведывательные службы НАТО отправляют своих агентов в Россию под дипломатическим прикрытием. Так их защищают от возможного ареста, и, как правило, дело ограничивается высылкой. Иногда контрразведка принимает решение следить за шпионами, чтобы раскрыть их агентуру. А вот судьба местных агентов плачевна.

62252
Мигранты из Гондураса, направляющиеся, в составе каравана, по территории Мексики в направлении границы с США

La Jornada: Трамп зарабатывает очки перед выборами, высылая мигрантов

Левая мексиканская газета берет под защиту жителей беднейших стран мира, живущих в США. В ближайшее время нелегалов из бедных стран Латинской Америки и Африки будет разрешено депортировать в соответствии с недавним указом Трампа.

4856