ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

враг

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 14
Матрешки с изображением президента США Дональда Трампа и канцлера Германии Ангелы Меркель

CNN: уводя войска от Меркель, Трамп льет воду на мельницу Путина

Президент Трамп

Автор, работая на оппозиционное к президенту Трампу СМИ, ставит ему в вину вывод войск из ФРГ. А еще Трамп слишком груб с Меркель и слишком вежлив с Путиным. Результатом может стать катастрофа - крушение НАТО. Хотя такой подход страдает преувеличением роли грубости в истории, автор проводит его с остроумием.

логотип CNNCNN, США
152525
Президент РФ Владимир Путин на церемонии возложения венка к Могиле Неизвестного Солдата у Кремлёвской стены в День защитника Отечества

Грузия online: российскую внешнюю политику нельзя игнорировать

Ситуация вокруг Украины сегодня видится автору как калька ситуации вокруг Грузии вчера, а драма вокруг сирийского Идлиба является для него лучшим объяснением российской политики. Автор ищет параллели и на любой вопрос пытается найти свой ответ. При этом ему кажется, что суть российской внешней политики он разгадал.

Грузия online logoГрузия online, Грузия
332860
Испуганная девочка

Respekt: нас запугивают, и мы ищем врага

Сегодня Европа не воюет, живет в комфорте, но все чаще слышны разговоры о гибридной войне. Похоже, человеку просто необходим какой-нибудь враг, пишет автор и рассуждает о том, как менялся образ врага у чехов. Однако самым опасным врагом являемся мы сами, заключает автор, из-за своей ограниченности и превентивного страха.

Respekt logoRespekt, Чехия
152873
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

Respekt: русские превратили Польшу из жертвы в виновника

Россия выбрала Польшу своим врагом

Словацкий эксперт из очередной НПО, существующей на средства западных грантов, подключается к войне за историю на стороне Польши. В русле антироссийской западной пропаганды он объясняет читателям, почему именно Польша стала объектом обвинений Путина. Неудобные исторические факты автор игнорирует.

Respekt logoRespekt, Чехия
365344
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Dziennik Polski: Путин указал на врага

Россия выбрала Польшу своим врагом

Путин адресовал свои слова о польской истории в том числе и Западу. Но Запад не заинтересован сейчас в унижении Москвы. На фоне тех проблем, которые создает Китай, изолировать Россию рискованно. Как в таком контексте следует отвечать Польше на атаки Путина? Автор предлагает свой вариант ответа.

Dziennik Polski logoDziennik Polski, Польша
3115382
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

DGP: Путину срочно понадобился враг, Польша оказалась самым удобным решением

Россия выбрала Польшу своим врагом

Почему Путин вспомнил о Польше? Просто Путину понадобился враг, который сплотил бы народ с «царем» и позволил забыть о проблемах. Лучшим врагом оказалась Польша. Так объясняет автор правдивые слова Путина о довоенной Речи Посполитой, которые, как хлыстом, ударили по полякам. И теперь Польше необходимо прикинуться жертвой.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
437188
Лидеры стран НАТО позируют для общей фотографии в Уотфорде, Великобритания

Новый миропорядок: кто здесь союзник, а кто — враг? (Al Shorouq)

Автор статьи, известный египетский писатель и мыслитель, задается вопросом, кто главный враг США: Россия, Китай, террористы или торговцы наркотиками по ту сторону границы с Мексикой? А кто главный враг России или Египта? Почему называя главным врагом определенное государство, лидеры продолжают жать друг другу руки?

Логотип Al Shorouq Al Shorouq, Египет
21740
Президент Польши Анджей Дуда на саммите лидеров НАТО в Уотфорд, Великобритания

Польские читатели: Дуде осталось только добавить, что Россия нам друг и союзник

На пресс-конференции после встречи глав государств и правительств стран НАТО президент Польши Анджей Дуда выступил против того, чтобы Россию называли врагом Польши. К чему бы это, гадают польские читатели. Дуда стал говорить как дипломат? Или кто-то о чем-то договорился?

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
288260
Президент Франции Эммануэль Макрон

Aktuálně: Эммануэль Макрон — русский агент?

НАТО без России не быть?

Недавно Эммануэль Макрон заявил о «смерти мозга» НАТО, а теперь еще подбавил масла в огонь, назвав главным врагом НАТО не Россию, а терроризм, и это требует более тесного сотрудничества блока с Россией. Макрон устроил настоящий переворот! Неужели он — агент Кремля? На самом деле, позицию Макрона легко понять.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
123780
Мужчина держит польский флаг в Вильнюсе, Литва

Polskie Radio: литовцы, поляки и белорусы должны объединиться против России

На церемонии перезахоронения останков участников Январского восстания 1863-1864 годов польские официальные лица призвали народы следовать примеру единения перед лицом угрозы со стороны России, ведь враг не изменился. Поляки верны своей русофобской риторике, только в компанию теперь приглашают литовцев и белорусов.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
1039979
Найдено материалов: 14
Мужчина держит польский флаг в Вильнюсе, Литва

Polskie Radio: литовцы, поляки и белорусы должны объединиться против России

На церемонии перезахоронения останков участников Январского восстания 1863-1864 годов польские официальные лица призвали народы следовать примеру единения перед лицом угрозы со стороны России, ведь враг не изменился. Поляки верны своей русофобской риторике, только в компанию теперь приглашают литовцев и белорусов.

1039979
Установка скульптуры философа Иммануила Канта

Do Rzeczy: Москва начала «прополку» всего западного

Россия и Запад

Польская "До жечи" размышляет о якобы усиливающейся в России ненависти ко всему западному, приводя в пример явные перегибы, которые, к сожалению, встречаются у нас. Поработав избирательно с фактами, автор утверждает, что Москва начала «прополку» ядовитых корней, которые Запад пустил в сердцах россиян. При этом нелишне было бы напомнить об атмосфере нетерпимости в самой Польше и о желании истребить все, что связано с Россией.

00
"Танковый биатлон" в Волгоградской области

Kupředu do minulosti: почему Запад делает из России врага?

Россия и Запад

Бывший дипломат и "архитектор" чешского вступления в НАТО Яромир Новотны отвечает на вопросы о взаимоотношениях России и Запада. И высказывает нестандартные для западного мейнстрима "крамольные" мысли. Россия всегда интересовала Запад из-за ее огромных природных богатств, говорит Новотны. И сейчас, когда Путин остановил развал страны, и она уже не поддается на западные уловки, Россия стала врагом.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

DGP: Путину срочно понадобился враг, Польша оказалась самым удобным решением

Россия выбрала Польшу своим врагом

Почему Путин вспомнил о Польше? Просто Путину понадобился враг, который сплотил бы народ с «царем» и позволил забыть о проблемах. Лучшим врагом оказалась Польша. Так объясняет автор правдивые слова Путина о довоенной Речи Посполитой, которые, как хлыстом, ударили по полякам. И теперь Польше необходимо прикинуться жертвой.

437188
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

Respekt: русские превратили Польшу из жертвы в виновника

Россия выбрала Польшу своим врагом

Словацкий эксперт из очередной НПО, существующей на средства западных грантов, подключается к войне за историю на стороне Польши. В русле антироссийской западной пропаганды он объясняет читателям, почему именно Польша стала объектом обвинений Путина. Неудобные исторические факты автор игнорирует.

365344
Президент РФ Владимир Путин на церемонии возложения венка к Могиле Неизвестного Солдата у Кремлёвской стены в День защитника Отечества

Грузия online: российскую внешнюю политику нельзя игнорировать

Ситуация вокруг Украины сегодня видится автору как калька ситуации вокруг Грузии вчера, а драма вокруг сирийского Идлиба является для него лучшим объяснением российской политики. Автор ищет параллели и на любой вопрос пытается найти свой ответ. При этом ему кажется, что суть российской внешней политики он разгадал.

332860
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Dziennik Polski: Путин указал на врага

Россия выбрала Польшу своим врагом

Путин адресовал свои слова о польской истории в том числе и Западу. Но Запад не заинтересован сейчас в унижении Москвы. На фоне тех проблем, которые создает Китай, изолировать Россию рискованно. Как в таком контексте следует отвечать Польше на атаки Путина? Автор предлагает свой вариант ответа.

3115382
Президент Польши Анджей Дуда на саммите лидеров НАТО в Уотфорд, Великобритания

Польские читатели: Дуде осталось только добавить, что Россия нам друг и союзник

На пресс-конференции после встречи глав государств и правительств стран НАТО президент Польши Анджей Дуда выступил против того, чтобы Россию называли врагом Польши. К чему бы это, гадают польские читатели. Дуда стал говорить как дипломат? Или кто-то о чем-то договорился?

288260
Участники движения "Юнармия" во время торжественной отправки призывников в армию

Gazeta Wyborcza: Польша становится похожей на Россию

«Знаток» России Вацлав Радзивинович вновь пугает поляков соседом. На этот раз он обвиняет руководство Польши в том, что оно делает страну похожей на Россию. По мнению этого «эксперта по России», в последнее время появляется все больше элементов, сближающих Польшу и Россию и отдаляющих их от демократического западного мира. Радзивинович активно использует образ России в качестве «пугала» и как рычаг во внутриполитической борьбе.

00
Одногривенная купюра

Biznes Alert: давление газа на украинские выборы

Выборы на Украине — 2019

Предвыборная борьба на Украине проходит на фоне разговоров о газе и энергетике. Тарифы на газ и электроэнергию растут. Порошенко перекладывает ответственность на премьера, но подчеркивает необходимость независимости от России. Тимошенко обещает снижение цен, а Зеленский вообще не говорит об энергетике, пишет польское издание. И в этой мутной воде Польша предлагает Украине дружить вместе против общего врага.

00