ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

военные учения

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 389
Ту-160 со своими средствами поражения

The Sun: российские бомбардировщики и истребители на учениях «громят Украину»

Россия и Украина: обстановка накаляется

Россия проводит учения каждый год, но британцам любая подобная деятельность кажется подготовкой Путина к войне. Вот и сейчас учения российских военно-воздушных сил воспринимаются как угроза в адрес страны-соседа, хотя проводятся они на российской территории, причем в отдалении от украинских границ.

The Sun logoThe Sun, Великобритания
245842
Международные учения Sea Breeze в Одессе

FAZ: Россия и Украина снова делят Черное море

Россия и Украина: обстановка накаляется

Киев вновь бьет тревогу: говорят, Москва намерена заблокировать часть акватории Черного моря. Украинцы в спешке проводят учения по отражению атак. Россия осуществляет военно-морские маневры. Украина уповает на американское оружие и на помощь союзников из США, но американское корабли до Черного моря не дошли.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
122809
ВСУ провели масштабные учения на границе с Крымом

Обозреватель: ВСУ провели масштабные учения на границе с Крымом

В ответе за Крым

Пока Зеленский что-то блеет о пресловутой российской угрозе и мечется по миру в поисках влиятельных покровителей, ВСУ бряцают оружием и своими действиями полностью опровергают заявления о мирных намерениях Киева. Так, накануне, на территории, граничащей с Крымом, украинская военщина провела провокационные масштабные учения с участием артиллерии и танков.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
112188
Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донбасс

Atlantico: готова ли Европа к конфронтации с Россией на Украине?

Восточная Украина: ничья земля

На востоке Украины нарастает напряженность, а кровавые вооруженные столкновения украинских военных и пророссийских сепаратистов происходят почти каждый день. В такой обстановке Россия решила провести поблизости учения, давая тем самым сигнал: НАТО нечего делать на Украине.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
125359
Международные военные учения Rapid Trident-2019 во Львовской области

Болгарские читатели: Украина сама сняла штаны перед США, пусть теперь отдувается и не хнычет

Проверка боеготовности вооруженных сил России, в том числе вблизи границы с Украиной, вызывает интерес многих СМИ. Каждое издание интерпретирует данный факт на свой лад. Читательские комментарии тоже диаметрально противоположны. Но всем не нравится то, что Черное море может стать ареной столкновения Запада и России.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
168393
Вертолеты ВСУ провели учения на границе с Крымом

Обозреватель: вертолеты ВСУ провели учения на границе с Крымом

В ответе за Крым

Киевская военщина продолжает бряцать оружием и нагнетать ситуацию на границе с Крымом. Так, «Обозреватель» сообщает о проведении военных учений вблизи полуострова, в которых приняли участие вертолеты армейской авиации.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
213259
Польские и американские военнослужащие во время учений НАТО Saber Strike 2017 в районе Сувалкского коридора

Sözcü: карта учений НАТО «Defender Europe — 21» вызвала скандал в Турции

В этом месяце начинаются одни из крупнейших учений в Европе во главе с США и НАТО. В маневрах под названием «Defender Europe — 21», помимо США, участвуют еще 26 стран. В их число входит и Турция. Однако постер, опубликованный по случаю учений на сайте командования американской армии в Европе и Африке, вызвал негодование турок.

Логотип SözcüSözcü, Турция
43462
Американская военная техника на учениях НАТО в Северной Норвегии

Defence One: как Норвегия готовится к защите от российского нападения

НАТО уже у российских границ

Американский эксперт по защите от агрессии побывала на учениях норвежских вооруженных сил в губернии Финнмарк на границе с Россией. Любопытно, что ее статья появилась в интернет-издании, который публикует аналитические материалы о тенденциях, определяющих будущее национальной безопасности США.

Логотип Defense OneDefense One, США
261803
Военные учения "Славянское братство-2020"

Polskie Radio: есть сообщения об уже утвержденной карте военной интеграции России и Белоруссии

Россия и Белоруссия проводят очередные учения в рамках широкого плана интеграции, одновременно в белорусской армии идет проверка боевой готовности. В Польше всегда пристально следят за такого рода событиями у соседей, строя различные предположения. О том, какова цель этих учений и об их более широком контексте рассуждает польский эксперт.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
143784
Вертолеты Ми-8 во время совместных стратегических учений вооруженных сил Республики Белоруссия и Российской Федерации "Запад-2017". 20 сентября 2017

Gazeta Polska: Россия подготовила сценарий войны с НАТО

НАТО уже у российских границ

Автор обвиняет Россию в том, что она хочет конфронтации с Западом, устраивает провокации и якобы уже подготовила схему массированной упреждающей атаки на Альянс с применением всех видов вооружений, включая ядерные. Скорее всего, такую атаку развернут из Калининградской области, пугает автор, напоминая, что Польше необходимо усиление натовской защиты.

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
366903
Найдено материалов: 384
Су-27 ВВС Украины во время учений «Чистое небо — 2018»

УНИАН: В аварии Су-27 на Украине погиб американский пилот

В результате катастрофы самолета ВВС Украины Су-27УБ в районе села Уланов Винницкой области погибли два пилота, сообщает украинский портал УНИАН. Один пилот — военнослужащий ВВС Украины, второй — солдат Воздушных сил Национальной гвардии США. Авария произошла во время международных учений «Чистое небо — 2018».

00
Учения НАТО Saber Strike 2016 в Эстонии

Evrensel: НАТО отрабатывает сценарий оккупации России

НАТО уже у российских границ

Учения «Защитник Европы 2020» с участием 40 тысяч военнослужащих НАТО и 33 тысяч единиц техники вызывают большую озабоченность у российских властей. Автор разделяет обеспокоенность Москвы, уточняя, что Турция, несмотря на членство в альянсе, не принимает участия в маневрах. По его мнению, это провокация, и цель ее предельно ясна.

00
Министр обороны США Джеймс Мэттис и министр обороны Украины Степан Полторак на параде в честь Дня независимости в Киеве. 24 августа 2017

Новая война на Украине уничтожит Путина

Ситуация на Украине

Военная агрессия России против восточноевропейских государств, будь то новая атака против Украины или нападение на страны Балтии во время учений «Запад-2017» или сразу после них, крайне маловероятна. Причина проста — в Кремле осознают, какими будут последствия такой агрессии: конец режима Владимира Путина. Об этом «Апострофу» рассказал российский финансист и блогер Слава Рабинович.

00
Подготовка к совместным учениям вооруженных сил России и Белоруссии «Запад-2017»

Зачем всех пугают войной с Россией?

Русские идут!

Что, Россия готова вступить в войну со странами НАТО? Даже при том, что Владимир Путин такой бесстрашный и, может быть, считает себя Дунканом Макклаудом, то есть бессмертным, вряд ли он решится на такой шаг. Да, гипотетически они будут угрожать. Но Т-72 и Leopard 2 — это небо и земля, «Жигули» и «Мерседес». Так зачем власти твердят, что надо бояться, потому что Россия нападет?

00
Подразделения ВДВ на учениях "Запад-2017"

Запад с тревогой наблюдает за российскими учениями

Учения «Запад-2017»

В четверг Россия начала вместе со своим союзником, Белоруссией, военные учения, которые продлятся неделю и за которыми с тревогой наблюдают соседние страны-члены НАТО и Соединенные Штаты. Однако эти учения дали Москве возможность продемонстрировать свою военную мощь для предотвращения сценария, который вызывает у нее больше всего опасений.

00
Обмен военнопленными между ДНР, ЛНР и Украиной в Донецкой области

Корреспондент: русские обделались, увидев самолеты НАТО у берегов Крыма

Украинскую журналистку Анжелику Калинину раньше обвинили бы в шапкозакидательских настроениях. Враги-русские у нее «обделались», едва увидев бомбардировщики НАТО у берегов Крыма. Аэродромы у этих русских в Крыму устаревшие, а пилоты полупьяные — не взлетают вообще. Где-то мы все это слышали, и не за границей, а у себя... И всегда надежды «шапками врага закидать» плохо заканчивались.

00
Российско-белорусские стратегические учения "Запад-2013"

«Запад-2017» — только предлог?

Русские идут!

Военные учения России превратились в опасный инструмент. Эксперты предостерегают, что Россия, вероятно, использует «Запад-2017», чтобы испытать свои гибридные военные операции. Едва закончились учения «Кавказ-2008», как части 58-й армии России вошли в Грузию. После крымских учений в феврале и марте 2014 года Крым объявил о своей независимости от Украины. Теперь Россия готовится к маневрам вблизи Прибалтики...

00
Самолет шведского производства JAS 39 Gripen

Россия будет кричать!

Безопасность на Балтике

Бывший пилот шведского истребителя Gripen Микаэль Грев очень доволен тем, как начались учения «Аврора-17». «Мы тренируемся обороняться, а Россия тренируется нападать, и чем больше мы тренируемся защищать себя, тем труднее им будет напасть». Поэтому естественно, что русские не в восторге. Однако пилот сомневается, что Россия действительно планирует ударить по Швеции в ближайшее время.

00