ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

внешняя политика

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 192
Советские войска пересекают границу Польши. 1939.

Myśl Polska: поляки ждут «московского вторжения»

Россия выбрала Польшу своим врагом

В польской политике в отношении России верх берут эмоции и страхи. Политики и публицисты живут историей, считая, что Москва занимается только тем, что готовит нападение на Польшу. На фоне всеобщего психоза особый ужас вызывала встреча Путина с Байденом. В теории заговора начинают верить и простые поляки.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
267124
Береговые объекты на территории газораспределительного центра магистрального газопровода «Северный поток — 2» в Лубмине, Германия

Myśl Polska: «Северный поток — 2» и катастрофа внешней политики Польши

Северный поток — 2

Польская политика в отношении «Северного потока — 2» оказалась провальной. Варшава полностью подчинилась интересам США, демонстративно заняв антироссийскую позицию, но потерпела поражение, а заодно испортила свой имидж, поссорившись как с Россией, так и с Германией. Автор говорит о необходимости переосмыслить такую внешнюю политику.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
3519600
Встреча президента РФ В. Путина с президентом Франции Э. Макроном

GPF: ход России в Европе

Что происходит в геополитическом треугольнике Россия — ЕС — США? Почему в Москве считают, что европейский континент переживает беспрецедентный кризис доверия? На эти вопросы отвечает автор статьи, анализирующий позиции сторон и перспективы выхода из сложившейся тревожной ситуации.

Логотип Geopolitical FuturesGeopolitical Futures, США
173140
Украинский дипломат Андрей Мельник

Посол Украины в Германии: Путин хочет уничтожить Украину (Gov.ua)

Россия и Украина: обстановка накаляется

Уроженец Львова, «стажировавшийся» в Гарварде, украинский националист и русофоб, ныне занимающий пост посла Украины в Германии, в интервью немецкому изданию высказался об отношениях Киева с Москвой и Берлином. При этом Андрей Мельник, отбросив дипломатические приличия, если он вообще с ними знаком, голословно обвинил Россию в агрессивности, а Германию — в отсутствии взвешенной внешней политики.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
222692
Обращение президента РФ В.Путина с ежегодным посланием к Федеральному собранию

Die Welt: западные элиты никогда не понимали Россию, но всегда хотели ее использовать

Обозреватель немецкого издания и историк по образованию "грустит", что "открытость России к Западу, едва начавшись, потерпела поражение". Винит он в этом, правда, западный правящий класс. Китай набирает все большую силу, и автор задается вопросом, в чью сторону качнется слабеющая Россия.

Die Welt logoDie Welt, Германия
5418955
Президент Украины Владимир Зеленский

Экс-министр экономики Украины: Зеленский выглядит наивно, поучая западных «монстров» (Страна)

Ситуация на Украине

Бывший министр экономики Украины Виктор Суслов советует обязательно прочитать интервью Зеленского немецкому изданию Frankfurter Allgemeine Zeitung, чтобы понять, насколько слаба внешняя политика государства. По его мнению, Зеленский выглядит абсолютно наивно, рассказывая западным «монстрам», что соответствует их интересам, а что — нет.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
105840
Шприц и ампула на фоне логотипа AstraZeneca

PS: США должны немедленно заняться вакцинацией бедных стран

Каким будет мир после пандемии?

Не должно ли руководство США начать экспортировать вакцины, чтобы помочь вакцинации жителей бедных стран? Автор убежден, что это следует сделать немедленно, и у него есть убедительные аргументы. Все они строятся на том, что такая помощь в интересах прежде всего самой Америки.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
2506
Президент РФ В. Путин и президент Белоруссии А.  Лукашенко совершили морскую прогулку

Путин и Лукашенко: между любовью и ненавистью (Diário de Notícias)

Автор книги о внешней политике России размышляет о санкциях против России и Белоруссии и о европейской политике в отношении «автократических режимов Путина и Лукашенко» в целом. При этом «эксперт» не выходит за рамки традиционных западных штампов, в том числе при анализе отношений между Москвой и Минском.

Diario de Noticias logoDiario de Noticias, Португалия
71314
Предвыборная кампания кандидата на пост президента Франции Марин Ле Пен

BFM TV: Марин Ле Пен выступила за выход Франции из НАТО и сближение с Россией

Покинуть НАТО, наладить отношения с Россией — именно такой видит внешнюю политику Франции претендент на президентское кресло Марин Ле Пен. Она призывает к пересмотру отношений Франции с Россией и США и заявила, что страна должна вернуться «на ее собственный, особый путь» и снять антироссийские санкции, ударившие по ней самой.

логотип BFM TVBFM TV, Франция
275068
Великая Отечественная война 1941-1945 гг. Председатель Совета народных комиссаров СССР, Председатель Государственного комитета обороны СССР Иосиф Виссарионович Сталин выступает с речью на военном параде на Красной площади 7 ноября 1941 года.

Clarín: последний иностранец, лично видевший Cталина

Незадолго до смерти советский лидер Иосиф Сталин принял посла Аргентины в России Леопольдо Браво. В конце марта 1953 года компартия Аргентины организовала прощание с вождем, кинозапись которого сохранилась. Но Аргентина так и не увидела плодов потенциального политико-экономического альянса с СССР.

Clarin logoClarin, Аргентина
0946
Найдено материалов: 189
Президент России Владимир Путин

Bloomberg: россияне разлюбили Путина

Вопрос о наследнике Путина

По мнению колумниста Bloomberg Леонида Бершидского, хотя технически рейтинг популярности Владимира Путина составляет около 70%, в действительности он находится около исторического минимума. Он убежден, что это должно отразиться на перспективах плавной передачи власти в 2024 году.

00
Ударные вертолеты Ми-24П во время воздушной части военного парада, посвященного 73-й годовщине Победы в ВОВ

Kouvolan Sanomat: Россия хочет вернуть себе честь и достоинство

Россия наращивает военную мощь

Россия хочет выглядеть мощной державой наряду с Америкой и Китаем, утверждает финская газета. Затем перечисляет действия России на международной арене, которые вполне укладываются в логику последовательной стратегии, и указывают на стремление России к усилению своего влияния и развитию торговли. Правда, газета почему-то считает, что у России нет последовательной стратегии и конкретной цели.

00
Президент РФ Владимир Путин в Кремле

TNI: Россия как противник США

Будущее отношений Соединенных Штатов и России - это в значительной степени выбор Америки. Если Соединенные Штаты не могут согласиться ни на что, кроме неоспоримой гегемонии, Россия, несомненно, станет серьезным препятствием, готовым бросить вызов США.

00
Президент РФ В. Путин посетил концерт в честь воссоединения Крыма и России

TNI: Путин — наша реальность

США обманывают себя, полагая, что Россия — слабеющая страна, и что с ней необязательно договариваться так, как это сделали немцы. Влияние и действия России по всему миру имеют все признаки растущей мощи страны, а вовсе не слабости. Зрелая политика взаимодействия с оппонентами начинается с осознания реальности, напоминает автор.

00
Владимир Путин перед выступлением на пленарной сессии инвестиционного форума ВТБ Капитал "Россия зовет!". 24 октября 2017

Путин пережил их всех

Президент Путин

Российский президент Владимир Путин присутствовал на сцене всю новейшую историю США, вот уже скоро двадцать лет. Он видел, как приходят и уходят американские президенты — от Билла Клинтона, Джорджа Буша, Барака Обамы до Дональда Трампа. Но старый агент КГБ пережил их всех, и каждого из них Путину так или иначе удалось перехитрить. Он твердо решил «вновь сделать Россию великой».

00
Российский рубль

Newsweek: путинские усилия на международной арене могут обанкротить Россию

В декабре президент Владимир Путин заявил, что российская экономика должна «войти в другую лигу». Но если посмотреть, куда Кремль ставит свои фишки на столе внешней политики, этот приоритет кажется совершенно непонятным. Автор журнала «Ньюсуик» сравнивает методы ведения внешней политики Вашингтона и Москвы и почему-то приходит к выводу, что Россия может разориться.

00
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

Do Rzeczy: если бы Путин не захватил Крым, возможно, он был бы уже мертв

Польский публицист рассуждает о политике России, о Путине, которого считает заложником силовиков, предсказуемым политиком и прагматиком. На самом деле Россией управляют силовики. По сравнению с ними Путин — либерал и западник, считает он. Польшу Гадовский сравнивает с пьяным старым боксером, ни на что не способным, но думающим, будто он может кого-то избить.

00
Президент США Дональд Трамп и президент России Владимир Путин

National Interest: Москва стала гораздо смелее бросать вызов США

Бывший глава отдела по делам Евразии в ЦРУ, придерживающийся антироссийской позиции, в статье нагнетает обстановку и в черных красках рисует отношения России и США, прогнозируя возможный военный конфликт. По его словам, дипломатические инструменты, которые препятствовали вооруженному конфликту в период холодной войны, атрофировались, Россия создала альянс с Китаем, и США теперь нужна другая политика.

00
Билборд с символикой выборов президента РФ 2018

Итоги выборов Россию до добра не доведут

Выборы президента России 2018 года

Избиратели предоставят Владимиру Путину полномочия продолжить великодержавную политику, но вряд ли это хорошо скажется на отношениях России и Запада. Это значит, что противостояние России и Запада продолжится, а расходы на оборону останутся очень высокими. Иностранных инвестиций и современных технологий России ждать не приходится, предупреждает финский эксперт.

00
Тренировка роты морской  пехоты  на  новых бронетранспортерах БТР-82А  во Владивостоке

Польша не может спать спокойно — Россия рядом

Россия выбрала Польшу своим врагом

Вероятность вооруженного конфликта с Россией сейчас невелика, однако исключать ее нельзя. Польша сделала ставку на США, испортив отношения с ЕС, но оказалось, что США могут отказаться от помощи союзникам в случае критической ситуации. Альтернатива этому — создание в рамках НАТО и ЕС клуба единомышленников. Но Польша в ЕС пригвождена к позорному столбу. В таких условиях сложно спать спокойно.

00