ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

вмешательство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 307
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

iDNES: в Крыму Россия преподала США урок

Российский политолог Александр Лукин рассказал чешскому изданию, какой урок в Крыму преподала Москва Вашингтону и кого поддерживает Россия в американо-китайской торговой войне. Для США было бы лучше перестать кое-где вмешиваться в происходящее, но они этого не понимают, считает Лукин и рассуждает о том, кто и куда вообще вмешивается, а также о риске коллапса ЕС и незрелости чехов.

iDNES.cz logoiDNES.cz, Чехия
5752176
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

Defence 24: как Россия и США делили хакера

Шпионами не рождаются

Чешский журналист делится мыслями по поводу задержания и экстрадиции россиянина Евгения Никулина, обвиняемого в краже личных данных полутора миллионов пользователей соцсети «Линкдин». Есть подозрения, что Никулин сотрудничал с российскими спецслужбами, но есть и версия того, что США хотели связать фигуру Никулина с вмешательством в президентские выборы 2016 года.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
0748
Первая сессия Европарламента нового созыва. День второй

Урсула фон дер Ляйен: иностранные государства вмешивались в выборы в Европе (Le Soir)

Европа перед выбором

Избранный президент Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что иностранные государства вмешивались в избирательные процессы в Европе. Об этом политик написала в статье, опубликованной в понедельник в бельгийской газете Le Soir. «Мы видели вмешательство иностранных держав в наши выборы и попытки популистов дестабилизировать нас изнутри», — говорится в статье.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51156
Подсчет голосов на выборах в единый день голосования

WP: в России оппозиция оказалась не у дел

В США внимательно следили за ходом выборов в органы местного самоуправления в России. Настолько внимательно, что Роскомнадзор был вынужден заявить о попытке вмешательства в ход голосования. Между тем, из Америки разглядели, как чуть ли не на границе с Монголией «люди на лошадях» обстреляли автобус с наблюдателями. При этом автор добавляет, что «в результате нападения никто не пострадал».

The Washington Post logoThe Washington Post, США
297915
Директор ФБР Кристофер Рэй

Mother Jones: русские уже близко. Как их остановить?

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

«Русские идут!» — с этим возгласом, как гласит предание, в 1949 году министр обороны США выбросился из окна. Тогда в Америке подумали, что это случайность, последствия депрессии. Но спустя годы стало очевидно: волны паранойи в США, связанные с пресловутой советской, а теперь и российской угрозой — закономерность. Вот и сегодня директор ФБР предостерегает: будьте бдительны, русские уже близко.

Логотип Mother Jones Mother Jones, США
378207
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Санкт-Петербург

Pravda: почему Россия по-прежнему в центре внимания?

Россия и Запад

На Западе мало обсуждают ошибки США, а вот шагам России уделяют пристальное внимание, хотя обе державы, пусть и в несопоставимой степени, подстраивают обстоятельства под себя, пишет издание. США вмешивались всегда и во всё, включая и внутренние дела России. Но Россию обсуждают больше. Одной из причин подобного недоверия к России является то, что Путин ― бывший агент КГБ, считает автор.

Pravda logoPravda, Словакия
103517
резидент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп с супругой Меланьей после совместной пресс-конференции по итогам встречи в Хельсинки. 16 июля 2018

WP: не даром же Трамп хвалит Путина!

Автор «Вашингтон пост» призывает Трампа начать, наконец, хамить Путину. Отсутствие оскорблений в адрес президента РФ со стороны Трампа в США воспринимается как подхалимаж и чуть ли не измена Америке «с этим Путиным», который, по мнению автора, уже списан со счетов и неактуален. Почему Трамп так настаивает на возвращении формата G8? Автор не считает Россию ключевым игроком — значит, дело в деньгах.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
387916
Акция в поддержку незарегистрированных кандидатов в Мосгордуму

Жэньминь жибао: Запад вмешивается в ситуацию в России и Китае

Пекин осуждает действия западных стран, вмешивающихся в ситуацию в Москве и Сянгане. По мнению МИД Поднебесной, действия зарубежных сил в Китае и России похожи как две капли воды и являются типичным примером вмешательства во внутренние дела других стран и проявлением гегемонизма. Китай полностью солидарен с позицией России в том, что недавно прошедшие в Москве митинги являются незаконными.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
32707
Участники акции протеста в Гонконге

Sabah: США вновь ждет поражение в Гонконге

Демонстрации в Гонконге превратились в прозападный бунт с требованиями независимости, пишет «Сабах». Не последнюю роль в этих беспорядках сыграла Америка. США уже пытались реализовать проект «цветной революции» в Гонконге, но их действия были пресечены Китаем. То же самое произойдет и в этот раз, утверждает автор, и Америка «потерпит еще одно тяжелое поражение».

Sabah logoSabah, Турция
143494
Торжественное собрание в Верховной раде Украины, посвященное 20-й годовщине Конституции Украины

Апостроф: Украина должна помочь себе сама

Украина после Порошенко

На Украине приближаются внеочередные выборы в Верховную раду. Многочисленные эксперты развернули кампанию о якобы существующей «российской угрозе». Так, русофоб со стажем, «специалист» по внешней и внутренней политике России Эдвард Лукас, традиционно используя антироссийскую риторику, перечисляет «возможные способы вмешательства Кремля в выборы»: от хакерских атак до военного обострения.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
424217
Найдено материалов: 288
Выборы в Европарламент

NYT: система борьбы с российским вмешательством дала сбой

Евросоюз начал реализацию амбициозной программы по борьбе с вмешательством в выборы: речь идет о системе раннего предупреждения, которая должна была сигнализировать о якобы имеющей место российской пропаганде. Однако отчеты показывают, что эта система продемонстрировала свою неэффективность в вопросе оповещения и близка к тому, чтобы прекратить свое существование.

00
Акция протеста в Барселоне

Путин готов сокрушить Европу за санкции

Каталония должна остаться в Испании?

Вряд ли президент Путин упустит шанс использовать протесты в Каталонии для дестабилизации Европейского Союза. Это великолепная возможность для сверхамбициозного российского лидера продемонстрировать своим подданным и всему миру, что Запад переживает упадок. Путин готов сокрушить Европу в порыве мести за санкции, введенные против его политики на Украине, в Сирии и России.

00
Владимир Путин и Барак Обама на 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

Обама тайно пытался наказать Россию

На протяжении пяти месяцев администрация Обамы тайно обсуждала десятки вариантов сдерживания или наказания России. Рассматривались такие меры, как кибератаки на российскую инфраструктуру, публикация собранных ЦРУ материалов с целью скомпрометировать Путина, а также введение санкций, которые, по словам чиновников, могли бы «обрушить» российскую экономику.

00
Монета номиналом один рубль на банкноте один доллар США

American Interest: что нужно, чтобы антироссийские санкции работали

Санкции: кто кого

Наш подход к антироссийским санкциям не помог нам изменить поведение Кремля. Но есть способ лучше, утверждает бывший сотрудник администрации президента-демократа Обамы, это — продуманные финансовые санкции. При этом его размышления «демократа» строятся исключительно на принципе, озвученном президентом-республиканцем Трампом: «Америка прежде всего». И он обязателен для всего мира.

00
Владимир Путин перед выступлением на пленарной сессии инвестиционного форума ВТБ Капитал "Россия зовет!". 24 октября 2017

Путин пережил их всех

Президент Путин

Российский президент Владимир Путин присутствовал на сцене всю новейшую историю США, вот уже скоро двадцать лет. Он видел, как приходят и уходят американские президенты — от Билла Клинтона, Джорджа Буша, Барака Обамы до Дональда Трампа. Но старый агент КГБ пережил их всех, и каждого из них Путину так или иначе удалось перехитрить. Он твердо решил «вновь сделать Россию великой».

00

50 оттенков сумасшествия Запада

Россия и Запад

Вмешиваются русские или нет, делают что-то или бездействуют, они всегда не правы. Как выразились в администрации Обамы, русские всегда будут стоять «на неправильной стороне истории». Путин мешает миру, потому что он самостоятелен — играет по своим правилам и при этом призывает к сотрудничеству. Запад его не любит, потому что все, что он делает, вызывает зависть.

00
Газетный киоск в Лондоне

Кремль считает Путина богом

Британские СМИ обсуждают переговорный процесс между сторонами конфликта в Сирии, организованный Россией в Сочи. Некоторые издания считают происходящее признаком стремления Кремля выйти из затянувшейся войны. Также внимание привлекла публикация в США «кремлевского списка», аресты в ходе антипутинских протестов, легализация первого в РФ гомосексуального брака.

00
Одиннадцатая ежегодная большая пресс-конференция президента России Владимира Путина

Французский философ: Путин смотрит на мир, как параноик, и во всем винит Запад (Info)

Президент Путин

Французский философ-диссидент Ельчанинов рассуждает о личности Путина и об отношениях России и Франции. Автор книги «В голове у Путина» изучил все его выступления и утверждает, что Путин во всех проблемах России винит Запад, а Запад якобы ни при чем. Даже там, где явно прослеживается западный след, как, например, в цветных революциях, он уверен в невиновности Запада. Налицо необъективность и предзятость.

00
Подготовка к Всемирному экономическому форуму в Давосе

WSJ: Россия угрожает бойкотировать Давос

Санкции: кто кого

Организаторы Всемирного экономического форума попросили Дерипаску, Вексельберга и Костина не присутствовать на ежегодной встрече, чтобы избежать проблем с американской делегацией, пишет московский корреспондент американской газеты. Он доволен тем, что правительства и компании по всему миру закрывают двери для «эмиссаров Москвы», опасаясь повредить связям с США.

00
Сенатор Линдси Грэм выступает в Вашингтоне

Форбс (США): Убирайся из России прямо сейчас

Санкции: кто кого

Как пишет обозреватель Форбс, за последним законопроектом о введении новых американских санкций стоит много сенаторов, которые вместе с американским инвестором Биллом Браудером разрабатывали «Акт Магнитского». Документ называется «Актом о защите американской безопасности от агрессии Кремля». Но ему больше подходит название «Don't Buy Russia Anything Act» — «Не покупай ничего у России».

00