ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

вето

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя

Javan: Россия и Китай отказывают сирийским боевикам в «гуманитарной помощи»

Война за мир в Сирии

Иранское издание раскрывает причины, почему Россия и Китай отказались поддержать резолюцию Совбеза ООН о создании «гуманитарного коридора» в Сирии. Страны Запада пытаются через турецкую границу поддержать сирийских боевиков и при этом не отменяют санкции против республики, из-за чего страдает все население страны.

Javan Javan, Иран
1410542
Российский офицер военной полиции у города Альхурея, Сирия

Al Modon: Сирия — это испытательный полигон России

Война за мир в Сирии

Вето России и Китая на резолюцию СБ ООН о гуманитарной помощи Сирии вызвало шквал эмоций в СМИ. Автор, не раз критиковавший Кремль, на сей раз сделал отсылку на мнения российских экспертов, пытаясь разобраться в намерениях Москвы. Чем обусловлена позиция России в Совбезе и как Путин в очередной раз перехитрил Запад со своими «Искандерами»?

Al ModonAl Modon, Ливан
164934
Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя

Anadolu: Россия и Китай оставили 3 миллиона сирийцев без гуманитарной помощи

Война за мир в Сирии

Воспользовавшись правом вето в СБ ООН, Россия и Китай лишили 3 миллиона сирийцев возможности получить гуманитарную помощь через сирийско-турецкую границу, пишет издание. Однако надо отметить, что сразу после голосования российская сторона заявила, что внесет на рассмотрение свой проект резолюции.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
41366
Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя

WP: Россия и Китай препятствуют поставкам гуманитарной помощи в Сирию

Война за мир в Сирии

Страны Запада в ответ на российско-китайское вето на открытие двух КПП на границе Турции и Сирии лицемерно обвинили Москву и Пекин в гуманитарной катастрофе в Сирии. При этом они игнорируют тот факт, что именно США ввели санкции против Дамаска, приведшие к ухудшению гуманитарной ситуации в стране.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
63328
Президент Ирана Хасан Роухани и председатель КНР Си Цзиньпин

Секретное соглашение между Пекином и Тегераном: сколько стоит китайское вето (Raseef22)

Иран в самом центре ближневосточной игры

Договор между Тегераном и Пекином, который бывший президент Ирана Махмуд Ахмадинежад назвал «секретным» и противоречащим интересам страны и народа, вызвал широкий резонанс в политических кругах страны. Детали соглашения пока не разглашаются, однако его уже прозвали «Восточной ядерной сделкой».

Raseef22Raseef22, Ливан
44298
Участники акции памяти жертв авиакатастрофы в Тегеране, Иран

NoonPost: продление оружейного эмбарго против Ирана может обернуться еще одним сбитым боингом

Зачем США задирают Иран?

Тегеран попросил помощи у Москвы и Пекина, чтобы США не смогли продлить оружейное эмбарго, срок которого истекает в октябре текущего года. По мнению автора, санкции в отношении Ирана толкают власти страны на решительные, но не всегда законные и адекватные меры.

NoonpostNoonPost, Египет
41601
Флаги государств-членов Европейского Союза

Die Welt: Россия, Китай и Турция заполняют ниши, которые мы оставляем

Франция намерена заблокировать начало переговоров ЕС с Северной Македонией и Албанией о вступлении в Евросоюз. Государственный министр по делам Европы МИД ФРГ Михаэль Рот объясняет в интервью «Вельт», почему фатальной ошибкой было бы продолжать уговаривать балканские страны подождать со вступлением.

Die Welt logoDie Welt, Германия
114175
Лидер итальянской партии «Лига Севера» Маттео Сальвини

Handelsblatt: Сальвини использует Москву против Брюсселя

Санкции: кто кого

Руководство Италии все чаще выступает за отмену санкций против России. Об этом заявил, в частности, итальянский вице-премьер Маттео Сальвини во время визита в Москву, как сообщает газета «Хандельсблатт». Однако вопрос о том, использует ли Италия свое вето при обсуждении новых антироссийских санкций, остается пока без ответа.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
32439
Зал Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, также известный как норвежский зал

Место в Совете Безопасности ООН стоит дорого

Подкуп, взятки в конвертах и страны, которые лгут, отвечая на вопрос, за кого они будут голосовать: говорят, что грязная борьба за место, к которому сейчас стремится Норвегия, раньше была делом обычным. Схватка за десять мест в Совете Безопасности, занимаемых по принципу ротации — самая жесткая избирательная кампания в ООН после кампании по выборам генерального секретаря.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
175314
Город Банги в Центральноафриканской Республике

ЦАР — новая колония Путина?

После ухода французской армии из Центральноафриканской республики там появились русские. Париж рискует быть вытесненным из бывшей колонии. Центральная Африка важна для России: она богата золотом, алмазами, ураном, нефтью и выгодно расположена в стратегическом отношении. Начинается соперничество России, Китая, Европы и США за контроль над природными ресурсами.

L'IndroL'Indro, Италия
37879
Найдено материалов: 12
Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя

Javan: Россия и Китай отказывают сирийским боевикам в «гуманитарной помощи»

Война за мир в Сирии

Иранское издание раскрывает причины, почему Россия и Китай отказались поддержать резолюцию Совбеза ООН о создании «гуманитарного коридора» в Сирии. Страны Запада пытаются через турецкую границу поддержать сирийских боевиков и при этом не отменяют санкции против республики, из-за чего страдает все население страны.

1410542
Город Банги в Центральноафриканской Республике

ЦАР — новая колония Путина?

После ухода французской армии из Центральноафриканской республики там появились русские. Париж рискует быть вытесненным из бывшей колонии. Центральная Африка важна для России: она богата золотом, алмазами, ураном, нефтью и выгодно расположена в стратегическом отношении. Начинается соперничество России, Китая, Европы и США за контроль над природными ресурсами.

37879
Зал Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, также известный как норвежский зал

Место в Совете Безопасности ООН стоит дорого

Подкуп, взятки в конвертах и страны, которые лгут, отвечая на вопрос, за кого они будут голосовать: говорят, что грязная борьба за место, к которому сейчас стремится Норвегия, раньше была делом обычным. Схватка за десять мест в Совете Безопасности, занимаемых по принципу ротации — самая жесткая избирательная кампания в ООН после кампании по выборам генерального секретаря.

175314
Российский офицер военной полиции у города Альхурея, Сирия

Al Modon: Сирия — это испытательный полигон России

Война за мир в Сирии

Вето России и Китая на резолюцию СБ ООН о гуманитарной помощи Сирии вызвало шквал эмоций в СМИ. Автор, не раз критиковавший Кремль, на сей раз сделал отсылку на мнения российских экспертов, пытаясь разобраться в намерениях Москвы. Чем обусловлена позиция России в Совбезе и как Путин в очередной раз перехитрил Запад со своими «Искандерами»?

164934
Президент Ирана Хасан Роухани и председатель КНР Си Цзиньпин

Секретное соглашение между Пекином и Тегераном: сколько стоит китайское вето (Raseef22)

Иран в самом центре ближневосточной игры

Договор между Тегераном и Пекином, который бывший президент Ирана Махмуд Ахмадинежад назвал «секретным» и противоречащим интересам страны и народа, вызвал широкий резонанс в политических кругах страны. Детали соглашения пока не разглашаются, однако его уже прозвали «Восточной ядерной сделкой».

44298
Флаги государств-членов Европейского Союза

Die Welt: Россия, Китай и Турция заполняют ниши, которые мы оставляем

Франция намерена заблокировать начало переговоров ЕС с Северной Македонией и Албанией о вступлении в Евросоюз. Государственный министр по делам Европы МИД ФРГ Михаэль Рот объясняет в интервью «Вельт», почему фатальной ошибкой было бы продолжать уговаривать балканские страны подождать со вступлением.

114175

Очередное вето РФ на резолюцию по Сирии

Война за мир в Сирии

Россия заблокировала проект резолюции о продлении следствия по химическим атакам в Сирии. Москва, верный союзник Дамаска, уже в девятый раз использует свое право вето с начала конфликта в стране. Дискуссия вылилась в дипломатическую конфронтацию Москвы и Вашингтона. Представитель Франции в ООН призвал провести новые дискуссии без политизации для достижения «необходимого консенсуса».

00
Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя

WP: Россия и Китай препятствуют поставкам гуманитарной помощи в Сирию

Война за мир в Сирии

Страны Запада в ответ на российско-китайское вето на открытие двух КПП на границе Турции и Сирии лицемерно обвинили Москву и Пекин в гуманитарной катастрофе в Сирии. При этом они игнорируют тот факт, что именно США ввели санкции против Дамаска, приведшие к ухудшению гуманитарной ситуации в стране.

63328
Лидер итальянской партии «Лига Севера» Маттео Сальвини

Handelsblatt: Сальвини использует Москву против Брюсселя

Санкции: кто кого

Руководство Италии все чаще выступает за отмену санкций против России. Об этом заявил, в частности, итальянский вице-премьер Маттео Сальвини во время визита в Москву, как сообщает газета «Хандельсблатт». Однако вопрос о том, использует ли Италия свое вето при обсуждении новых антироссийских санкций, остается пока без ответа.

32439
Военнослужащие на боевом посту, одетые в средства химической защиты

Россия показала свое истинное лицо?

Химическая атака в Сирии

Россия наложила вето в Совете Безопасности ООН на проект резолюции о продлении мандата миссии ООН и ОЗХО, расследующей химические атаки в Сирии. Турецкие читатели отреагировали по-разному. Одни кричат, что Россию покарает Аллах, другие уверены, что во всем виноваты США, и это они применяли химическое оружие, третьи возлагают вину на арабских монархов.

00
Найдено материалов: 12
Зал Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, также известный как норвежский зал

Место в Совете Безопасности ООН стоит дорого

Подкуп, взятки в конвертах и страны, которые лгут, отвечая на вопрос, за кого они будут голосовать: говорят, что грязная борьба за место, к которому сейчас стремится Норвегия, раньше была делом обычным. Схватка за десять мест в Совете Безопасности, занимаемых по принципу ротации — самая жесткая избирательная кампания в ООН после кампании по выборам генерального секретаря.

175314
Российский офицер военной полиции у города Альхурея, Сирия

Al Modon: Сирия — это испытательный полигон России

Война за мир в Сирии

Вето России и Китая на резолюцию СБ ООН о гуманитарной помощи Сирии вызвало шквал эмоций в СМИ. Автор, не раз критиковавший Кремль, на сей раз сделал отсылку на мнения российских экспертов, пытаясь разобраться в намерениях Москвы. Чем обусловлена позиция России в Совбезе и как Путин в очередной раз перехитрил Запад со своими «Искандерами»?

164934

Очередное вето РФ на резолюцию по Сирии

Война за мир в Сирии

Россия заблокировала проект резолюции о продлении следствия по химическим атакам в Сирии. Москва, верный союзник Дамаска, уже в девятый раз использует свое право вето с начала конфликта в стране. Дискуссия вылилась в дипломатическую конфронтацию Москвы и Вашингтона. Представитель Франции в ООН призвал провести новые дискуссии без политизации для достижения «необходимого консенсуса».

00
Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя

Javan: Россия и Китай отказывают сирийским боевикам в «гуманитарной помощи»

Война за мир в Сирии

Иранское издание раскрывает причины, почему Россия и Китай отказались поддержать резолюцию Совбеза ООН о создании «гуманитарного коридора» в Сирии. Страны Запада пытаются через турецкую границу поддержать сирийских боевиков и при этом не отменяют санкции против республики, из-за чего страдает все население страны.

1410542
Флаги государств-членов Европейского Союза

Die Welt: Россия, Китай и Турция заполняют ниши, которые мы оставляем

Франция намерена заблокировать начало переговоров ЕС с Северной Македонией и Албанией о вступлении в Евросоюз. Государственный министр по делам Европы МИД ФРГ Михаэль Рот объясняет в интервью «Вельт», почему фатальной ошибкой было бы продолжать уговаривать балканские страны подождать со вступлением.

114175
Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя

WP: Россия и Китай препятствуют поставкам гуманитарной помощи в Сирию

Война за мир в Сирии

Страны Запада в ответ на российско-китайское вето на открытие двух КПП на границе Турции и Сирии лицемерно обвинили Москву и Пекин в гуманитарной катастрофе в Сирии. При этом они игнорируют тот факт, что именно США ввели санкции против Дамаска, приведшие к ухудшению гуманитарной ситуации в стране.

63328
Постоянный представитель РФ при ООН Василий Небензя

Anadolu: Россия и Китай оставили 3 миллиона сирийцев без гуманитарной помощи

Война за мир в Сирии

Воспользовавшись правом вето в СБ ООН, Россия и Китай лишили 3 миллиона сирийцев возможности получить гуманитарную помощь через сирийско-турецкую границу, пишет издание. Однако надо отметить, что сразу после голосования российская сторона заявила, что внесет на рассмотрение свой проект резолюции.

41366
Президент Ирана Хасан Роухани и председатель КНР Си Цзиньпин

Секретное соглашение между Пекином и Тегераном: сколько стоит китайское вето (Raseef22)

Иран в самом центре ближневосточной игры

Договор между Тегераном и Пекином, который бывший президент Ирана Махмуд Ахмадинежад назвал «секретным» и противоречащим интересам страны и народа, вызвал широкий резонанс в политических кругах страны. Детали соглашения пока не разглашаются, однако его уже прозвали «Восточной ядерной сделкой».

44298
Участники акции памяти жертв авиакатастрофы в Тегеране, Иран

NoonPost: продление оружейного эмбарго против Ирана может обернуться еще одним сбитым боингом

Зачем США задирают Иран?

Тегеран попросил помощи у Москвы и Пекина, чтобы США не смогли продлить оружейное эмбарго, срок которого истекает в октябре текущего года. По мнению автора, санкции в отношении Ирана толкают власти страны на решительные, но не всегда законные и адекватные меры.

41601
Лидер итальянской партии «Лига Севера» Маттео Сальвини

Handelsblatt: Сальвини использует Москву против Брюсселя

Санкции: кто кого

Руководство Италии все чаще выступает за отмену санкций против России. Об этом заявил, в частности, итальянский вице-премьер Маттео Сальвини во время визита в Москву, как сообщает газета «Хандельсблатт». Однако вопрос о том, использует ли Италия свое вето при обсуждении новых антироссийских санкций, остается пока без ответа.

32439
Регистрация
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
* Все поля обязательны для заполнения
Восстановление пароля
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Регистрация
У вас есть профиль?
ДаНет
Регистрация

Здравствуйте, !

У меня нет профиля на ИноСМИ
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Регистрация

Здравствуйте, !

Авторизация
У меня есть профиль на ИноСМИ
Удалить профиль
Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
ДаНет
Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
Закрыть
Регистрация
Правила комментирования

Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на русском языке.

Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
  • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
  • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
  • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
  • смысл текста трудно или невозможно уловить;
  • текст написан по-русски с использованием латиницы;
  • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
  • текст не разбит на предложения.

В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Авторизация
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Ok