ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

урегулирование

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 23
Доклад президенту Украины В. Зеленскому о расследовании убийства журналиста П. Шеремета

Zaxid: формула Зеленского

Восточная Украина: ничья земля

На Украине к грядущим переговорам по урегулированию ситуации на Донбассе приковано пристальное внимание. Что важнее для Киева — прекратить стрелять, установить мир, провести выборы и реинтегрировать регион в состав страны или продолжать следовать «принципам», не позволяющим имплементировать Минские соглашения? Эти вопросы поднимает автор, рассуждая в том числе о «формуле Штайнмайера» и плане Зеленского.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
171381
Президент Украины Владимир Зеленский встречает участников договоренности об освобождении между Россией и Украиной

Atlantic Сouncil: что означает обмен пленными между Украиной и Россией?

Восточная Украина: ничья земля

Эксперты, опрошенные Atlantic Сouncil, дают прогнозы по поводу перспектив урегулирования ситуации в Донбассе после состоявшегося между Россией и Украиной обмена удерживаемыми лицами. Некоторые приветствуют этот шаг, считая, что от него выиграли обе стороны и называя его предвестником будущего мира. Другие советуют не торопиться, полагая что «еще не время открывать шампанское».

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
191364
Участники "Марша защитников Украины"

OSW: Зеленский рискует, идя на урегулирование в Донбассе

Украина после Порошенко

Польский журналист, комментируя ситуацию, которая сложилась вокруг урегулирования ситуации на Донбассе, подчеркивает, что Киев многим рискует, идя на уступки Кремлю. Следствием этого может стать серьезный политический кризис и дестабилизация внутренней ситуации, которые грозят пошатнуть позиции Зеленского, считает он. При этом опросы показывают, что установления мира в Донбассе ожидают 65% украинцев.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
82897
Представители инспекции ОБСЕ осматривают территорию Донецкой фильтровальной станции после обстрела

УНIАН: как быстро Украине укажут ее место?

Восточная Украина: ничья земля

Украинские СМИ продолжают обсуждать заявления Трампа и Макрона о необходимости возвращения России в G7. Автор сетует, что экономическая прагматика диктует правила игры: большой бизнес стран ЕС давит на правительства, чтобы те искали пути политического решения по Донбассу. И Украине, по всей видимости, вскоре предложат план урегулирования, от которого едва ли можно будет отказаться.

УНИАН logoУНИАН, Украина
185878
Брифинг временного поверенного в делах США на Украине У. Тейлора

Главред: будут ли США участвовать в переговорах по Донбассу?

Восточная Украина: ничья земля

В США заявили, что готовы присоединиться к процессу урегулирования ситуации на Донбассе. По мнению автора, это означает, что переговорный процесс может иметь положительный результат. Ведь Трампу сейчас не нужен очередной дипломатический провал. Однако такое развитие событий может не устроить ни Париж, ни Москву, заинтересованных в сохранении действующего нормандского формата, отмечается в статье.

ГлавредГлавред, Украина
487561
Сирийская армия в провинции Идлиб

Sasapost: Идлиб. От освобождения к разрушению

Война за мир в Сирии

Провинция Идлиб стала ареной десятков сражений между оппозиционными группировками и сирийской армией. С начала 2012 года практически не было и дня без столкновений или обстрелов, отмечается в статье. При этом автор, искажая факты, обвиняет Москву в регулярных обстрелах провинции и в преследовании своих политических целей, несмотря на попытки Кремля добиться урегулирования в регионе.

SasapostSasapost, Египет
165462
Съезд партии "Слуга народа" в Киеве

Главред: не все хотят мира на Украине

Восточная Украина: ничья земля

Глава украинской партии «Слуга народа» Дмитрий Разумков в интервью российской газете «Коммерсант» заявил, что прекращение противостояния на Донбассе и полноценное возвращение региона в состав Украины невозможно с помощью принятия одних лишь законов. Кроме того, по мнению Дмитрия Разумкова, не у всех участников процесса урегулирования есть желание закончить войну.

ГлавредГлавред, Украина
175013
Участники международной встречи по сирийскому урегулированию в Астане

Daily Sabah: в Казахстане начались переговоры по урегулированию в Сирии

Война за мир в Сирии

В Нур-Султане стартовал 13-й раунд межсирийских переговоров в астанинском формате — Россия, Иран и Турция. Переговоры начались со встречи российской и иранской делегаций. На четверг запланированы двусторонние технические консультации, сообщает «Дэйли сабах».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
8628
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ и резидент Ирана Хасан Роухани в Тегеране

Нихон кэйдзай: Япония пытается спасти мир от новой войны

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ завершил свой двухдневный визит в Иран, целью которого была попытка снизить напряженность на Ближнем Востоке. Между США и Ираном существуют серьезные разногласия, и, находясь в хороших отношениях с Америкой и поддерживая тесные связи с Ираном, Япония может выступить посредником и усадить стороны за стол переговоров, пишет «Нихон кэйдзай».

NikkeiNihon Keizai, Япония
71171
Часть Никосии, которая является территорией частично признанного государства Турецкая республика Северного Кипра

Carnegie: что можно сделать для урегулирования на Кипре

Формальные переговоры по объединению Кипра приостановлены. Чтобы ситуация не начала деградировать, нужно разрабатывать меры по укреплению доверия и обеспечить туркам-киприотам право свободно голосовать на европейских выборах. На практике это означает, что десятки тысяч турок, получивших гражданство Республики Кипр, а значит, и Евросоюза, захотят проголосовать.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
101509
Найдено материалов: 22
Брифинг временного поверенного в делах США на Украине У. Тейлора

Главред: будут ли США участвовать в переговорах по Донбассу?

Восточная Украина: ничья земля

В США заявили, что готовы присоединиться к процессу урегулирования ситуации на Донбассе. По мнению автора, это означает, что переговорный процесс может иметь положительный результат. Ведь Трампу сейчас не нужен очередной дипломатический провал. Однако такое развитие событий может не устроить ни Париж, ни Москву, заинтересованных в сохранении действующего нормандского формата, отмечается в статье.

487561
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Россия — новый хозяин арабского мира?

Война за мир в Сирии

Вернувшись на Ближний Восток в 2015 году, благодаря военному вмешательству в конфликт в Сирии, Россия с тех пор не переставала наращивать свое влияние в регионе. Начатая в 2011 году «арабская весна», антипутинские демонстрации, а затем революция в Украине укрепила мнение Кремля в том, что он находится на осажденном положении.

00
Блокпост украинских военных в Донецкой области

Украине нужно отказаться от иллюзий

Ситуация на Украине

Начальник Генштаба ВСУ генерал Виктор Муженко заявил, что киевские войска в состоянии захватить Донбасс за десять дней, но это повлекло бы за собой гибель 10-20 тысяч человек. Чтобы этого не произошло, Киев будет действовать, только получив эффективное оружие из США. Если эти планы будут реализованы, есть опасность, что на востоке Украины утихнут последние голоса разума.

00
Президент Украины Владимир Зеленский встречает участников договоренности об освобождении между Россией и Украиной

Atlantic Сouncil: что означает обмен пленными между Украиной и Россией?

Восточная Украина: ничья земля

Эксперты, опрошенные Atlantic Сouncil, дают прогнозы по поводу перспектив урегулирования ситуации в Донбассе после состоявшегося между Россией и Украиной обмена удерживаемыми лицами. Некоторые приветствуют этот шаг, считая, что от него выиграли обе стороны и называя его предвестником будущего мира. Другие советуют не торопиться, полагая что «еще не время открывать шампанское».

191364
Представители инспекции ОБСЕ осматривают территорию Донецкой фильтровальной станции после обстрела

УНIАН: как быстро Украине укажут ее место?

Восточная Украина: ничья земля

Украинские СМИ продолжают обсуждать заявления Трампа и Макрона о необходимости возвращения России в G7. Автор сетует, что экономическая прагматика диктует правила игры: большой бизнес стран ЕС давит на правительства, чтобы те искали пути политического решения по Донбассу. И Украине, по всей видимости, вскоре предложат план урегулирования, от которого едва ли можно будет отказаться.

185878
Доклад президенту Украины В. Зеленскому о расследовании убийства журналиста П. Шеремета

Zaxid: формула Зеленского

Восточная Украина: ничья земля

На Украине к грядущим переговорам по урегулированию ситуации на Донбассе приковано пристальное внимание. Что важнее для Киева — прекратить стрелять, установить мир, провести выборы и реинтегрировать регион в состав страны или продолжать следовать «принципам», не позволяющим имплементировать Минские соглашения? Эти вопросы поднимает автор, рассуждая в том числе о «формуле Штайнмайера» и плане Зеленского.

171381
Съезд партии "Слуга народа" в Киеве

Главред: не все хотят мира на Украине

Восточная Украина: ничья земля

Глава украинской партии «Слуга народа» Дмитрий Разумков в интервью российской газете «Коммерсант» заявил, что прекращение противостояния на Донбассе и полноценное возвращение региона в состав Украины невозможно с помощью принятия одних лишь законов. Кроме того, по мнению Дмитрия Разумкова, не у всех участников процесса урегулирования есть желание закончить войну.

175013
Сирийская армия в провинции Идлиб

Sasapost: Идлиб. От освобождения к разрушению

Война за мир в Сирии

Провинция Идлиб стала ареной десятков сражений между оппозиционными группировками и сирийской армией. С начала 2012 года практически не было и дня без столкновений или обстрелов, отмечается в статье. При этом автор, искажая факты, обвиняет Москву в регулярных обстрелах провинции и в преследовании своих политических целей, несмотря на попытки Кремля добиться урегулирования в регионе.

165462
Часть Никосии, которая является территорией частично признанного государства Турецкая республика Северного Кипра

Carnegie: что можно сделать для урегулирования на Кипре

Формальные переговоры по объединению Кипра приостановлены. Чтобы ситуация не начала деградировать, нужно разрабатывать меры по укреплению доверия и обеспечить туркам-киприотам право свободно голосовать на европейских выборах. На практике это означает, что десятки тысяч турок, получивших гражданство Республики Кипр, а значит, и Евросоюза, захотят проголосовать.

101509

Визит Асада в Сочи: много неясного

Война за мир в Сирии

Г-н Асад приехал на встречу с г-ном Путиным в черноморский город-курорт Сочи в четверг, 17 мая. Хотя, если судить по видеозаписям, их встреча состоялась днем, российское государственное телевидение сообщило о ней только в вечерних новостях — по причинам, которые так и остались загадкой. К концу четверга полную расшифровку беседы г-на Путина и г-на Асада Кремль так и не опубликовал.

00