ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

убийство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 268
Карикатуры на фасаде отеля de Region в Монпелье

France 3: карикатуры из «Шарли» на стенах гостиниц Тулузы и Монпелье

Чтобы почтить память убитого учителя Самюэля Пати глава области Окситания решила организовать проекции карикатур «Шарли Эбдо» на фасадах двух гостиниц. Раннее французские власти предложили издать сборник религиозных и политических карикатур из региональных и национальных СМИ.

France 3 logoFrance 3, Франция
261916
Цветы в память об убитом учителе Сэмюэле Пати

France Info: учителя оклеветали, а полиция проигнорировала этот факт

На допросе в полиции по заявлению родителя одной из учениц Самюэль Пати опроверг все обвинения, назвав их клеветой. К тому же он сказал, что ученица, о которой идет речь, отсутствовала на том уроке и выдумала историю с целью навредить учителю и школе.

логотип France infoFrance Info, Франция
463472
Участники акции памяти Сэмюэля Пати в Лилле, Франция

Le Figaro: почему «право на убежище» стало угрозой для Франции? Послесловие к обезглавливанию в Париже

Юноша, обезглавивший учителя Самюэля Пати за демонстрацию карикатур на исламского пророка, жил во Франции законно. Он приехал ребенком со своей чеченской семьей, якобы подвергавшейся в России преследованиям. Автор задается вопросом: когда же Франция стала применять право на убежище неправильно? Почему им пользуются недостойные люди?

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
3117927
Сотрудники полиции охраняют место нападения в пригороде Парижа, Франция

Убийство учителя: мы не думали, что дело дойдет до теракта (Le Monde)

Убийство Самюэля Пати 35-сантиметровым кухонным ножом стало результатом единоличной вспышки насилия? Или же у нападавшего были сообщники? «Монд» воссоздает цепочку событий, развернувшихся под Парижем. Так, стало известно, что убийца заплатил несколько сотен евро ученикам школы в обмен на информацию об учителе.

Le Monde logoLe Monde, Франция
315217
Убийство учителя в Париже 16 октября 2020

Atlantico: адская спираль зла затянула Францию

Франция вошла в зону повышенной опасности. Эксперты считают, что бороться сегодня следует именно с исламским коммунитаризмом. Недостаточно разрушить террористические сети, нужно помешать формированию питательной среды для вербовки, прежде всего в социальных сетях.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
433734
Убийство учителя в Париже 16 октября 2020

Le Figaro: кто обезглавил французского учителя?

Мужчина, обезглавивший учителя истории и географии одного из французских колледжей в городе Эврё, действительно имеет российское происхождение, однако 12 лет он жил во Франции. Об этом заявил французский прокурор по вопросам борьбы с терроризмом.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
4617002
Убийство учителя в Париже 16 октября 2020

France24: зверское убийство учителя истории

Вооруженный ножом мужчина в пятницу обезглавил учителя истории перед школой в пригороде Парижа. Нападавший был застрелен полицией. Преступление получило широкий резонанс, президент Эмманюэль Макрон назвал его "террористическим актом".

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
456339
В США во время акций протеста застрелили сторонника Трампа

The Telegraph: в США во время акций протеста убили сторонника Трампа

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

В США в преддверии выборов президента накаляется обстановка. Так, в Денвере во время уличных акций сторонников и противников Трампа произошла стычка, во время которой застрелили человека, поддерживающего политику действующего президента.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
71480
Встреча президента России и Канцлера Германии в Сочи

SZ: Путин испытывает терпение Германии

Россию подозревают в организации убийства грузина Хангошвили в Берлине в 2019 году. Если ее причастность будет доказана, это станет для Германии последней каплей, уверен автор. Вероятно, немцы уже не будут вести себя так сдержанно по отношению к России. И вину за это автор возлагает на Путина.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
334852
Сотрудники Украинской полиции в Киеве

Корреспондент: в Киеве погибла сотрудница посольства США

Ситуация на Украине

Сотрудница американского посольства, тело которой в среду было найдено в Киеве, была гражданкой Соединенных Штатов. Об этом сообщил глава пресс-службы МВД Артем Шевченко в Facebook. По его словам, на погибшей был спортивный костюм, а в ушах — наушники.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
212713
Найдено материалов: 264
Глава Донецкой народной республики Александр Захарченко

Лидер ДНР Александр Захарченко убит

Александр Захарченко, лидер пророссийских повстанцев в Донецке на востоке Украины, судя по всему, убит, пишет Сэмюэл Озборн в британской Independent. Во взрыве в кафе «Сепар» в центре Донецка ранен и министр финансов Александр Тимофеев. О других жертвах данных пока нет.

00
Российский журналист Аркадий Бабченко во время интервью в Киеве

Аркадий Бабченко жив, убийство предотвращено

Аркадий Бабченко умер и воскрес

Аркадий Бабченко жив. В результате уникальной спецоперации, проведенной украинскими правоохранителями, задержаны и киллер, получивший заказ на убийство Аркадия, и организатор убийства. О том, что на самом деле убийство Аркадия Бабченко — это инсценировка, знал очень ограниченный круг лиц. Помните, Шерлок Холмс тоже использовал метод инсценировки собственной смерти.

00
Повседневная жизнь

Россияне живут хуже, меньше и беднее, чем европейцы

Жизнь городов

Если бы поклонники России на месяц отправились в эту страну, они утратили бы все свои иллюзии. Россия — страна, которая отнюдь не является лучшим местом для жизни. На протяжении целого месяца Россия будет демонстрировать миру, насколько она современна. Но чемпионат не изменит того, что россияне живут меньше и беднее, чем словаки. И это подтверждают статистические данные о качестве жизни.

00
Избрание меры пресечения подозреваемому в убийстве преподавателю СПбГУ О. Соколову

«Безумная трагедия»: Россию потрясло ужасное убийство (Svenska Dagbladet)

Поговорим о правах женщин

Профессора нашли с отрезанными женскими руками в рюкзаке, когда он мертвецки пьяный упал в реку. Убийство с расчленением произвело эффект разорвавшейся бомбы в России — и стало причиной ожесточенных дебатов. Svenska Dagbladet из Санкт-Петербурга рассказывает о мрачной действительности, стоящей за преступлением.

00
Прощание с убитой в Саратове Лизой Киселевой

Ilta-Sanomat: в России требуют вернуть смертную казнь

Демократия по-русски

Корреспондент финской газеты в России рассказывает, чем было вызвано срочное голосование, которое Госдума провела в социальных сетях по вопросу о возвращении в стране смертной казни. Она отмечает, что 80% из более чем 100 тысяч ответивших на вопрос поддерживают отмену моратория на смертную казнь.

00
Экс-депутат Госдумы Вороненков убит в Киеве

Cбежал от Путина

Ситуация на Украине

Убийство в Киеве означает, что больше нет ключевого свидетеля в деле о войне Путина на Украине. Вороненков был бюрократом, которого никто не знал, пока его не выбрали в Думу в 2012 году. В Москве против него велось расследование в связи с экономическими преступлениями, речь шла о рейдерских захватах нескольких ценных зданий. Вороненков и его жена считали, что это было местью.

00
Журналист Аркадий Бабченко на брифинге в СБУ в Киеве, Украина. 30 мая 2018

Бабченко: Я свою работу выполнил

Аркадий Бабченко умер и воскрес

Обращаясь к журналистам, Бабченко извинился, сказав: «Я друзей и коллег хоронил много раз, и я знаю это тошнотное… чувство». По-видимому, о плане он не рассказал даже своим ближайшим членам семьи. «Отдельно я хотел бы принести извинения моей жене…. Олечка, прости, пожалуйста, но здесь тоже было без вариантов, — сказал Бабченко. — Операцию готовили два месяца».

00
Брифинг СБУ с участием российского журналиста Аркадия Бабченко в Киеве. 30 мая 2018

Бабченко: Россия готовила масштабные теракты на Украине (УНIАН)

Ситуация на Украине

Российский журналист Аркадий Бабченко, сбежавший на Украину и и завербованный впоследствии СБУ для участия в инсценировке собственного убийства, выступил с «сенсационным заявлением», очевидно, ставшим продолжением отработки задания украинских спецслужб и напоминающим скорее проявление шизофрении, о том, что Россия якобы планировала «масштабные теракты на Украине с использованием ракетных противотанковых комплексов и гранатометов».

00
Военный в Центральноафриканской республике

Крови вокруг путинских друзей становится все больше

Итак, никакого убийства с целью грабежа не было: российских журналистов изрешетили пулями прямо в машине. Полагаю, охотники за дорогой аппаратурой и баксами были бы бережнее к имуществу. Целью засады было убийство, и убийство именно этой группы. Убийцам был известен маршрут передвижения журналистов и временные рамки. Это было хорошо подготовленное убийство.

00
На месте убийства бывшего депутата Госдумы России Дениса Вороненкова в Киеве, Украина. 23 марта 2017

Почему убитого Вороненкова не жаль

Украинский политолог Кость Бондаренко заявил, что убийство в центре Киева бывшего депутата Госдумы РФ Дениса Вороненкова не вызывает никакой жалости, так как он был «редкой мразью». «Это как раз та гибель, которая не вызывает никакой грусти. Нападавший арестован. РФ не должна никак реагировать в данной ситуации. Вороненков на сегодняшний день был гражданином Украины».

00