ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

туристы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 65
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Т. Эрдоганом

Medya Günlüğü: Россия черпаком забирает, но по ложке даёт

Пока все бурно обсуждали продление приостановки авиасообщения с Турцией из-за пандемии коронавируса, еще одна важная новость, по мнению автора, прошла незамеченной. А когда-то тема импорта томатов не сходила с передовиц турецких газет. Почему сегодня никто не воодушевлен «радостной вестью» от Минсельхоза России, размышляет журналист.

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
2918506
Первые туристы из РФ прибыли на курорты Турции

Sabah: 21 июня — русские идут

Россия — один из важнейших рынков для Турции в сфере туризма, подчеркивается в статье. Решение российских властей о продлении запрета на полеты до 21 июня в качестве меры по борьбе с коронавирусом вызвало широкий резонанс. Однако турецкие операторы, работающие в России, спешат успокоить представителей туротрасли.

Sabah logoSabah, Турция
89558
Самолет авиакомпании Turkish Airlines

Читатели En Son Haber: и поделом Турции. Разве может экономика строиться только на туристах?

Пандемия коронавируса

Согласно заявлению российского Оперштаба по реализации мер профилактики и контроля за распространением коронавируса, ограничения на авиасообщение с Турцией решено продлить до 21 июня. Пока одни читатели ищут политическую подоплеку, другие негодуют, ведь экономика страны не может зависеть от одних лишь туристов.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
62576
Первые туристы из РФ прибыли на курорты Турции

Medya Günlüğü: Россия наказала Турцию российскими туристами, точнее их отсутствием

Автор приводит слова известного российского врача о том, что приостановка авиасообщения с Турцией бессмысленна с точки зрения борьбы с коронавирусом. Турецкие эксперты согласны с этой точкой зрения, более того, шаги Анкары и заявления в адрес России не помогают разрешить ситуацию, а усугубляют ее. Поедут ли российские туристы на турецкие курорты?

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
204620
Открытие Года культуры и туризма России и Турции

Авиасообщение с Россией: министр туризма Турции сообщил радостную весть (Haber7)

Анкара продолжает контакты с Москвой, надеясь на восстановление авиасообщения и турпотока в страну. Несмотря на то, что пока речь идет только о визите российской делегации для оценки ситуации на месте, министр культуры и туризма Турции с оптимизмом смотрит в будущее. Когда россияне смогут поехать в Турцию, и возможна ли отмена ПЦР-теста при въезде?

Логотип Haber7Haber7, Турция
812710
Президент РФ В. Путин и президент Болгарии Румен Радев на ПМЭФ

Дума: что, если Путин включит Болгарию в список враждебных стран?

Из-за «шпионских скандалов», взаимной высылки дипломатов и бездоказательных обвинений в причастности России к взрывам на болгарских военных складах высока вероятность того, что Россия примет жесткие ответные меры. А что может быть более болезненным для Болгарии, чем отсутствие на курортах страны российских туристов, особенно после удара пандемии?

логотип "Дума"Дума, Болгария
1719782
Пляж в Хургаде, Египет

Al Arabiya: какой доход получит Египет после восстановления турпотока из России

После пятилетнего перерыва Москва и Каир объявили о полном восстановлении авиасообщения между странами. Российские туристы теперь могут вернуться на давно полюбившиеся египетские курорты, особенно после отмены полетов в Турцию. Банк Goldman Sachs подсчитал, на сколько миллиардов долларов в год увеличится доход Египта после восстановления турпотока из России.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
244499
Горожане и туристы на Красной площади в Москве

La Vanguardia: все, что нужно знать для поездки в Москву

Москва и Санкт-Петербург

По мнению журналиста, Москва похожа на матрешку: открываешь одну, а внутри еще одна — совсем другая. Можно быть уверенным, что хорошо знаешь этот город, но он всегда готовит своим гостям новые сюрпризы. Оксана Рафалюк, преподаватель истории и гид, рассказала, что нужно знать, чтобы поездка в Москву стала удивительным приключением.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
277071
Пляж одного из курортов Антальи

Обозреватель: шесть постыдных привычек украинских туристов

Как отличить украинского туриста, приехавшего, например, в Египет или Турцию, от граждан других стран. По мнению автора статьи, есть шесть привычек, которые выдают украинцев на отдыхе. Справедливости ради надо сказать, что туристы из Европы не всегда ведут себя адекватно и порой могут дать фору отдыхающим из Украины.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
1918580
Первые туристы из РФ прибыли на курорты Турции

Anadolu: россияне расширят туристические направления в Турции

Все приготовления к началу нового туристического сезона в Турции завершены. Российские туристы, большая часть из которых предпочитает отдыхать в туристической столице Турции Анталье, в текущем году могут разнообразить направления своего отдыха.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
61814
Найдено материалов: 65
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Т. Эрдоганом

Medya Günlüğü: Россия черпаком забирает, но по ложке даёт

Пока все бурно обсуждали продление приостановки авиасообщения с Турцией из-за пандемии коронавируса, еще одна важная новость, по мнению автора, прошла незамеченной. А когда-то тема импорта томатов не сходила с передовиц турецких газет. Почему сегодня никто не воодушевлен «радостной вестью» от Минсельхоза России, размышляет журналист.

2918506
Первые туристы из РФ прибыли на курорты Турции

Sabah: 21 июня — русские идут

Россия — один из важнейших рынков для Турции в сфере туризма, подчеркивается в статье. Решение российских властей о продлении запрета на полеты до 21 июня в качестве меры по борьбе с коронавирусом вызвало широкий резонанс. Однако турецкие операторы, работающие в России, спешат успокоить представителей туротрасли.

89558
Самолет авиакомпании Turkish Airlines

Читатели En Son Haber: и поделом Турции. Разве может экономика строиться только на туристах?

Пандемия коронавируса

Согласно заявлению российского Оперштаба по реализации мер профилактики и контроля за распространением коронавируса, ограничения на авиасообщение с Турцией решено продлить до 21 июня. Пока одни читатели ищут политическую подоплеку, другие негодуют, ведь экономика страны не может зависеть от одних лишь туристов.

62576
Первые туристы из РФ прибыли на курорты Турции

Medya Günlüğü: Россия наказала Турцию российскими туристами, точнее их отсутствием

Автор приводит слова известного российского врача о том, что приостановка авиасообщения с Турцией бессмысленна с точки зрения борьбы с коронавирусом. Турецкие эксперты согласны с этой точкой зрения, более того, шаги Анкары и заявления в адрес России не помогают разрешить ситуацию, а усугубляют ее. Поедут ли российские туристы на турецкие курорты?

204620
Открытие Года культуры и туризма России и Турции

Авиасообщение с Россией: министр туризма Турции сообщил радостную весть (Haber7)

Анкара продолжает контакты с Москвой, надеясь на восстановление авиасообщения и турпотока в страну. Несмотря на то, что пока речь идет только о визите российской делегации для оценки ситуации на месте, министр культуры и туризма Турции с оптимизмом смотрит в будущее. Когда россияне смогут поехать в Турцию, и возможна ли отмена ПЦР-теста при въезде?

812710
Президент РФ В. Путин и президент Болгарии Румен Радев на ПМЭФ

Дума: что, если Путин включит Болгарию в список враждебных стран?

Из-за «шпионских скандалов», взаимной высылки дипломатов и бездоказательных обвинений в причастности России к взрывам на болгарских военных складах высока вероятность того, что Россия примет жесткие ответные меры. А что может быть более болезненным для Болгарии, чем отсутствие на курортах страны российских туристов, особенно после удара пандемии?

1719782
Пляж в Хургаде, Египет

Al Arabiya: какой доход получит Египет после восстановления турпотока из России

После пятилетнего перерыва Москва и Каир объявили о полном восстановлении авиасообщения между странами. Российские туристы теперь могут вернуться на давно полюбившиеся египетские курорты, особенно после отмены полетов в Турцию. Банк Goldman Sachs подсчитал, на сколько миллиардов долларов в год увеличится доход Египта после восстановления турпотока из России.

244499
Горожане и туристы на Красной площади в Москве

La Vanguardia: все, что нужно знать для поездки в Москву

Москва и Санкт-Петербург

По мнению журналиста, Москва похожа на матрешку: открываешь одну, а внутри еще одна — совсем другая. Можно быть уверенным, что хорошо знаешь этот город, но он всегда готовит своим гостям новые сюрпризы. Оксана Рафалюк, преподаватель истории и гид, рассказала, что нужно знать, чтобы поездка в Москву стала удивительным приключением.

277071
Пляж одного из курортов Антальи

Обозреватель: шесть постыдных привычек украинских туристов

Как отличить украинского туриста, приехавшего, например, в Египет или Турцию, от граждан других стран. По мнению автора статьи, есть шесть привычек, которые выдают украинцев на отдыхе. Справедливости ради надо сказать, что туристы из Европы не всегда ведут себя адекватно и порой могут дать фору отдыхающим из Украины.

1918580
Первые туристы из РФ прибыли на курорты Турции

Anadolu: россияне расширят туристические направления в Турции

Все приготовления к началу нового туристического сезона в Турции завершены. Российские туристы, большая часть из которых предпочитает отдыхать в туристической столице Турции Анталье, в текущем году могут разнообразить направления своего отдыха.

61814