ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

торговля в национальный валютах

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Юани и доллары

Stratfor: Китай и Россия отказываются от доллара в двусторонних сделках

Проблемы растущей экономики России

Согласно данным отчета Nikkei Asian Review, Россия и Китай снизили использование американской валюты в двусторонних сделках до 46 процентов. Тем не менее, это не столь значительный шаг с учетом того, что более 93 процентов мировой торговли в настоящее время осуществляется в долларах или евро, отмечает Stratfor.

Stratfor logoStratfor, США
3712346
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Star: инициатива, которая сломает хребет доллару

Президент Турции на саммите исламских стран в Куала-Лумпуре обратил внимание на важность торговли в национальных валютах. По мнению издания, применение США долларового оружия мобилизовало мир. Отмечается, что контракт на поставку С-400 Индии был подписан в рублях. Сможет ли инициатива Эрдогана обрушить доллар?

Star gazeteStar gazete, Турция
516256
Российские туристы во время отдыха в Анталье, Турция

Anadolu: российский рубль — добро пожаловать в Турцию

Русские туристы любят Турцию, Турция отвечает им взаимностью. Теперь в некоторых курортных городах можно расплачиваться российской валютой. Нововведение понравилось отдыхающим, а турецкие власти пообещали расширить перечень услуг и мест, где можно будет расплачиваться рублями. Какие двери открывает рубль уже сейчас?

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
204768
Китайские юани

Sina: Россия отказывается от доллара и выбирает юань

Россия отказывается от доллара «комплексно и всесторонне», пишет «Сина». Страна сделала выбор в пользу увеличения запасов золота и обратила внимание на китайскую валюту — юань. Сейчас она задает направление глобальной дедолларизации: многие государства все больше склоняются к юаню, а на Ближнем Востоке за ним уже закрепился статус твердой валюты.

Sina.com logoSina.com, Китай
133330
Мужчина в очках с символами евро и доллара

En Son Haber: разрушить планы долларовых шпионов

Россия, Индия и Китай желают объединиться против доллара, который США используют в качестве козыря. Самая большая и очевидная польза для этих стран при торговле в национальных валютах состоит в отсутствии серьезных колебаний при перерасчете. Турецкие читатели очень надеются, что Анкара тоже присоединится к этой системе, и признаются в любви Путину.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
83532
Доллары США

Hürriyet: Отказаться от доллара легче, чем вы думаете

На круглом столе «Ислам и наука» обсуждалось в том числе давление доллара на валюты развивающихся стран и способы избавления от него. Например, создание валютного союза в обход доллара, ведение бартерной торговли и торговли в национальных валютах. «Но все это станет возможно, когда руководители стран соберутся и проявят политическую волю», — отметил один из участников форума.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
63495
Магазин нижего белья в Стамбуле, Турция

Karar: Даже нижнее белье спасает рубль

В турецком городе Белек открылась Выставка нижнего белья, организованная Стамбульской ассоциацией экспортеров текстиля и готовой одежды. Общий финансовый оборот находящихся здесь российских компаний превышает миллиард долларов. Председатель ассоциации Мустафа Гюльтепе говорит, что в настоящее время все цены переводятся в рубли. «О долларе здесь не говорится».

KararKarar, Турция
157871
Денежные купюры США и России

Handelsblatt: Как Россия избавляется от доллара

Андрэ Баллин пишет в газете «Хандельсблатт» о том, как Путин собирается уменьшить зависимость России от доллара. Россия разрабатывает модель, которая позволит ей минимизировать собственную зависимость от американской валюты. Уже достигнута соответствующая договоренность с Китаем о переходе в торговле на национальные валюты. На очереди другие страны — Турция и Иран.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
3215009
Денежные купюры России и США

FT: Может ли Россия перестать пользоваться американским долларом?

Аналитики продолжают спорить о том, насколько серьезное воздействие оказали четыре года санкций на российскую экономику. Многие говорят, что их влияние на рубль оказалось значительным. Но целый ряд показателей свидетельствует о том, что стремление дедолларизовать долговые обязательства России уже приносит скромные успехи. Автор «Файненшл Таймс» разбирался, сможет ли Москва отказаться от доллара.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
8733230
Женщина косит пшеницу серпом в поле возле деревни Даниловичи Гродненской области

En Son Haber: Зачем нам пшеница из холодной как лед России?

Стало известно, что Турция впервые купит пшеницу у России за рубли. Анкара намерена приобрести 30 тысяч тонн по 17 тысяч рублей за тонну. Турецкие читатели разделились во мнениях. Одни считают, что вместо импорта российской пшеницы лучше было бы поддержать турецких фермеров. Другие убеждены, что каждый подобный шаг — это удар по Америке. И поэтому они одобряют эту сделку.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
6024351
Найдено материалов: 12
Денежные купюры России и США

FT: Может ли Россия перестать пользоваться американским долларом?

Аналитики продолжают спорить о том, насколько серьезное воздействие оказали четыре года санкций на российскую экономику. Многие говорят, что их влияние на рубль оказалось значительным. Но целый ряд показателей свидетельствует о том, что стремление дедолларизовать долговые обязательства России уже приносит скромные успехи. Автор «Файненшл Таймс» разбирался, сможет ли Москва отказаться от доллара.

8733230
Женщина косит пшеницу серпом в поле возле деревни Даниловичи Гродненской области

En Son Haber: Зачем нам пшеница из холодной как лед России?

Стало известно, что Турция впервые купит пшеницу у России за рубли. Анкара намерена приобрести 30 тысяч тонн по 17 тысяч рублей за тонну. Турецкие читатели разделились во мнениях. Одни считают, что вместо импорта российской пшеницы лучше было бы поддержать турецких фермеров. Другие убеждены, что каждый подобный шаг — это удар по Америке. И поэтому они одобряют эту сделку.

6024351
Юани и доллары

Stratfor: Китай и Россия отказываются от доллара в двусторонних сделках

Проблемы растущей экономики России

Согласно данным отчета Nikkei Asian Review, Россия и Китай снизили использование американской валюты в двусторонних сделках до 46 процентов. Тем не менее, это не столь значительный шаг с учетом того, что более 93 процентов мировой торговли в настоящее время осуществляется в долларах или евро, отмечает Stratfor.

3712346
Денежные купюры США и России

Handelsblatt: Как Россия избавляется от доллара

Андрэ Баллин пишет в газете «Хандельсблатт» о том, как Путин собирается уменьшить зависимость России от доллара. Россия разрабатывает модель, которая позволит ей минимизировать собственную зависимость от американской валюты. Уже достигнута соответствующая договоренность с Китаем о переходе в торговле на национальные валюты. На очереди другие страны — Турция и Иран.

3215009
Российские туристы во время отдыха в Анталье, Турция

Anadolu: российский рубль — добро пожаловать в Турцию

Русские туристы любят Турцию, Турция отвечает им взаимностью. Теперь в некоторых курортных городах можно расплачиваться российской валютой. Нововведение понравилось отдыхающим, а турецкие власти пообещали расширить перечень услуг и мест, где можно будет расплачиваться рублями. Какие двери открывает рубль уже сейчас?

204768

Отказаться от доллара — как вырезать аппендицит: болезненно, но иногда необходимо (Dat Viet)

Так образно вьетнамские читатели отреагировали на новость о том, что Россия отказывается от расчетов в долларах в сделках по продаже оружия. Непросто бросать вызов мировой валюте, но это необходимо, чтобы сделать экономику более независимой. Однако эта атака на доллар скорей всего пройдет незамеченной — в этом убежден и автор материала, и неравнодушные читатели.

00
Денежные купюры России и США

Karar: Рубль и лира продолжат наступать на горло империализму

Снова на повестке дня использование турецкой лиры и российского рубля вместо доллара в торговле между Турцией и Россией. Это прекрасно, так как позволит ограничить гегемонию доллара, считает Хакан Албайрак. Есть, конечно, и те, кто говорит, что это бессмысленно. Но автор призывает не обращать внимание на их несостоятельные аргументы и продолжать мобилизацию.

00
Магазин нижего белья в Стамбуле, Турция

Karar: Даже нижнее белье спасает рубль

В турецком городе Белек открылась Выставка нижнего белья, организованная Стамбульской ассоциацией экспортеров текстиля и готовой одежды. Общий финансовый оборот находящихся здесь российских компаний превышает миллиард долларов. Председатель ассоциации Мустафа Гюльтепе говорит, что в настоящее время все цены переводятся в рубли. «О долларе здесь не говорится».

157871
Китайские юани

Sina: Россия отказывается от доллара и выбирает юань

Россия отказывается от доллара «комплексно и всесторонне», пишет «Сина». Страна сделала выбор в пользу увеличения запасов золота и обратила внимание на китайскую валюту — юань. Сейчас она задает направление глобальной дедолларизации: многие государства все больше склоняются к юаню, а на Ближнем Востоке за ним уже закрепился статус твердой валюты.

133330
Мужчина в очках с символами евро и доллара

En Son Haber: разрушить планы долларовых шпионов

Россия, Индия и Китай желают объединиться против доллара, который США используют в качестве козыря. Самая большая и очевидная польза для этих стран при торговле в национальных валютах состоит в отсутствии серьезных колебаний при перерасчете. Турецкие читатели очень надеются, что Анкара тоже присоединится к этой системе, и признаются в любви Путину.

83532