ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

тюрьма

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 58
Собор Святой Софии в Стамбуле

Скандал в Турции: бельгийская модель совершила «безнравственные действия» в Айя-Софии (Milliyet)

Бельгийской модели грозит наказание в виде лишения свободы до семи лет по обвинениям в «оскорблении атрибутов государственного суверенитета Турции» и «безнравственных действиях». В рамках расследования был выдан ордер на ее арест, однако девушка уже покинула страну. О скандальной фотосессии Марисы Папен — в материале Milliyet.

Milliyet logoMilliyet, Турция
74974
Государственный флаг Эстонии

Русская семья в Эстонии: папа и мама в тюрьме, высылка в РФ и четверо детей без отца (Postimees, Эстония)

Что мы знаем о жизни русских в Эстонии? Увы, есть все меньше надежных источников. В отличие от Латвии, в Эстонии нет ни русских политических партий, ни печатных изданий. И вот, журналистка онлайн-издания на русском поработала на совесть: она рассказывает о драматической судьбе семьи, где отец перебрался в Эстонию в 1988-м году, в возрасте 11-ти лет.

Postimees logoPostimees, Эстония
153895
Солдаты ВСУ во время учений во Львовский области

Цензор. НЕТ: Киев сорвал спецоперацию по вызволению украинцев из ДНР

Восточная Украина: ничья земля

На Украине была создана группа для освобождения в ДНР украинских задержанных лиц. Операцию санкционировало высшее руководство государства. Однако летом 2020 года всех участников группы задержали, в их отношении открыты уголовные производства по статьям о терроризме. О сути проблемы рассказывает один из членов группы — полковник ВСУ Михаил Николов.

Логотип Цензор.НЕТЦензор.НЕТ, Украина
193971
Окно с решеткой

Страна: одного из влиятельнейших воров в законе забили в «красном» СИЗО

В России умер вор в законе Каха Гальский, контролировавший экспорт марихуаны с Украины. Недавно его направили отбывать наказание в так называемую «красную» зону, где власти воров нет. «Страна» выясняет, что случилось с криминальным авторитетом и как его смерть повлияет на криминальный расклад на Украине.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
75118
Тюрьма

EurasiaNet: почему в России становится меньше заключенных?

Число заключенных в России достигло исторического минимума. ФСИН объясняет это новой уголовной политикой и внедрением альтернативных форм наказания, которые не подразумевают лишением свободы. Но судебная статистика заставляет в этом утверждении усомниться.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
275064
Художник Петр Павленский у здания Мещанского суда Москвы. 2016 год

Le Parisien: французский суд требует отправить Павленского на психиатрическое лечение

Французские судебные органы предписали Петру Павленскому пройти принудительное психиатрическое лечение в рамках судебного дела. В противном случае ему грозит тюремный срок. Принудительное психиатрическое лечение широко применяется в судебной системе Франции.

Le Parisien logoLe Parisien, Франция
496432
Сирийка в никабе во время протестов против насилия и пыток в Сирии

Изнасилования, аборты, электрошок — начат процесс о пытках в Сирии (Der Spiegel)

Война за мир в Сирии

В немецком Кобленце идет первый в мире процесс по делу о пытках и изнасилованиях в сирийских тюрьмах. Der Spiegel пообщался с адвокатом Джуманой Сейф, которая требует, чтобы сексуальное насилие в Сирии признали преступлением против человечности, ведь оно используется повсеместно, и подробности ужасают.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
194958
Прохождение экспресс-тестов на выявление коронавируса на Украине

Open Democracy: как украинские тюрьмы справляются с коронавирусом?

Ситуация на Украине

В статье рассказывается о распространении коронавируса в украинских тюрьмах, о количестве заболевших там, о состоянии тюремной медицины. Эксперты утверждают, что правила, введенные на время пандемии, не соблюдаются, а надежда на объявление амнистии из-за коронавируса все более призрачна.

Open Democracy logoOpen Democracy, Великобритания
31929
Следственный изолятор "Матросская тишина"

La Croix: о распространении коронавируса в российских тюрьмах

Коронавирус в России

По официальным данным, 238 заключенных и 980 тюремных сотрудников заразились covid-19. Автор не уверен, что эти данные не занижены, так как сама Федеральная служба исполнения наказаний (ФСИН) не ведет официальной статистики смертей от коронавируса в тюрьмах, согласно утверждению российских правозащитников.

логотип La CroixLa Croix, Франция
61084
Вологодская тюрьма

Al Mayadeen: что означают изображения Ленина и Сталина на теле заключенного?

Тюремные татуировки — это уникальный язык и средство самовыражения. Пока носитель татуировки жив, автор и его картина образуют одно целое. Но что означают изображения Сталина и Ленина на теле заключенного? По мнению автора, который изучил этот вопрос досконально, подобная традиция имеет более глубокие корни, чем некоторые думают.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
827666
Найдено материалов: 58
Собор Святой Софии в Стамбуле

Скандал в Турции: бельгийская модель совершила «безнравственные действия» в Айя-Софии (Milliyet)

Бельгийской модели грозит наказание в виде лишения свободы до семи лет по обвинениям в «оскорблении атрибутов государственного суверенитета Турции» и «безнравственных действиях». В рамках расследования был выдан ордер на ее арест, однако девушка уже покинула страну. О скандальной фотосессии Марисы Папен — в материале Milliyet.

74974
Государственный флаг Эстонии

Русская семья в Эстонии: папа и мама в тюрьме, высылка в РФ и четверо детей без отца (Postimees, Эстония)

Что мы знаем о жизни русских в Эстонии? Увы, есть все меньше надежных источников. В отличие от Латвии, в Эстонии нет ни русских политических партий, ни печатных изданий. И вот, журналистка онлайн-издания на русском поработала на совесть: она рассказывает о драматической судьбе семьи, где отец перебрался в Эстонию в 1988-м году, в возрасте 11-ти лет.

153895
Солдаты ВСУ во время учений во Львовский области

Цензор. НЕТ: Киев сорвал спецоперацию по вызволению украинцев из ДНР

Восточная Украина: ничья земля

На Украине была создана группа для освобождения в ДНР украинских задержанных лиц. Операцию санкционировало высшее руководство государства. Однако летом 2020 года всех участников группы задержали, в их отношении открыты уголовные производства по статьям о терроризме. О сути проблемы рассказывает один из членов группы — полковник ВСУ Михаил Николов.

193971
Окно с решеткой

Страна: одного из влиятельнейших воров в законе забили в «красном» СИЗО

В России умер вор в законе Каха Гальский, контролировавший экспорт марихуаны с Украины. Недавно его направили отбывать наказание в так называемую «красную» зону, где власти воров нет. «Страна» выясняет, что случилось с криминальным авторитетом и как его смерть повлияет на криминальный расклад на Украине.

75118
Тюрьма

EurasiaNet: почему в России становится меньше заключенных?

Число заключенных в России достигло исторического минимума. ФСИН объясняет это новой уголовной политикой и внедрением альтернативных форм наказания, которые не подразумевают лишением свободы. Но судебная статистика заставляет в этом утверждении усомниться.

275064
Художник Петр Павленский у здания Мещанского суда Москвы. 2016 год

Le Parisien: французский суд требует отправить Павленского на психиатрическое лечение

Французские судебные органы предписали Петру Павленскому пройти принудительное психиатрическое лечение в рамках судебного дела. В противном случае ему грозит тюремный срок. Принудительное психиатрическое лечение широко применяется в судебной системе Франции.

496432
Сирийка в никабе во время протестов против насилия и пыток в Сирии

Изнасилования, аборты, электрошок — начат процесс о пытках в Сирии (Der Spiegel)

Война за мир в Сирии

В немецком Кобленце идет первый в мире процесс по делу о пытках и изнасилованиях в сирийских тюрьмах. Der Spiegel пообщался с адвокатом Джуманой Сейф, которая требует, чтобы сексуальное насилие в Сирии признали преступлением против человечности, ведь оно используется повсеместно, и подробности ужасают.

194958
Прохождение экспресс-тестов на выявление коронавируса на Украине

Open Democracy: как украинские тюрьмы справляются с коронавирусом?

Ситуация на Украине

В статье рассказывается о распространении коронавируса в украинских тюрьмах, о количестве заболевших там, о состоянии тюремной медицины. Эксперты утверждают, что правила, введенные на время пандемии, не соблюдаются, а надежда на объявление амнистии из-за коронавируса все более призрачна.

31929
Следственный изолятор "Матросская тишина"

La Croix: о распространении коронавируса в российских тюрьмах

Коронавирус в России

По официальным данным, 238 заключенных и 980 тюремных сотрудников заразились covid-19. Автор не уверен, что эти данные не занижены, так как сама Федеральная служба исполнения наказаний (ФСИН) не ведет официальной статистики смертей от коронавируса в тюрьмах, согласно утверждению российских правозащитников.

61084
Вологодская тюрьма

Al Mayadeen: что означают изображения Ленина и Сталина на теле заключенного?

Тюремные татуировки — это уникальный язык и средство самовыражения. Пока носитель татуировки жив, автор и его картина образуют одно целое. Но что означают изображения Сталина и Ленина на теле заключенного? По мнению автора, который изучил этот вопрос досконально, подобная традиция имеет более глубокие корни, чем некоторые думают.

827666