ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

технологии

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 84
Автомобили, произведенные на заводе Great Wall Motors в Баодине, Китай

China Business News: российский автомобильный рынок стал «лакомым кусочком» для Китая и Южной Кореи

На внутреннем рынке Китая конкуренция становится все более ожесточенной, и на фоне того, что многие зарубежные компании приняли решение покинуть российский рынок, китайские предприятия получили новое направление для реализации своего потенциала. Недавняя сдача в эксплуатацию завода «Грейт Уолл Мотор» в Туле — прямое тому подтверждение, пишет «Чайна Бизнес Ньюс».

Логотип Дии цайцзин жибаоChina Business News, Китай
103378
Ракета «воздух-воздух» AIM-120 AMRAAM

Хуаньцю шибао: Америка начала копировать оружие Китая и России?

Военное дело

Раньше американские СМИ говорили, что Россия и Китай «копируют вооружение США», теперь же ситуация изменилась. Появилась информация о тайных американских разработках управляемой ракеты класса «воздух-воздух» большой дальности. Секретность во многом объясняется схожестью ракеты с китайской PL-15, из-за чего все стали говорить о превращении США из «лидеров» в «догоняющих», пишет «Хуаньцю шибао».

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
188818
Закусочная на Монмартре

NYT: мир спасет люкс-коммунизм

Добыча ископаемых с астероидов, искусственное мясо и молекулярный виски, возобновляемая энергия и инновационное лечение болезней. Таковы ли контуры новой жизни — общества, столь же далекого от нашего, как общество 20-го века от феодализма, а цивилизация от жизни охотника-собирателя? И как нам этого достичь? На эти вопросы пытается ответить автор «Нью-Йорк таймс».

The New York Times logoThe New York Times, США
353014
Экс-премьер Швеции Карл Бильдт

iHned: Украина стала для россиян поражением

Экс-премьера Швеции Карла Бильдта называют неофициальным министром иностранных дел ЕС. А еще он убежденный русофоб и сторонник единой позиции Евросоюза. Россия, по словам Бильдта, является «стратегическим противником» ЕС. Именно помощь ЕС странам постсоветского пространства в рамках «Восточного партнерства» способствовала тому, что политика Москвы в отношении Украины провалилась, считает Бильдт.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
214857
Многоцелевой истребитель Су-27 пилотажной группы «Русские Витязи»

Российская военная авиация: мощные самолеты с устаревшей электроникой (Sina)

Военное дело

Несмотря на то, что российские самолеты хорошо зарекомендовали себя не только в боевых действиях, но и на мировом рынке вооружений и пользуются спросом, неназванный автор критикует российскую военную авиапромышленность за использование устаревающей элементной базы, что, по его мнению, существенно увеличивает массу РЛС и снижает характеристики самолетов.

Sina.com logoSina.com, Китай
6989958
Знак 5G на саммите глобальной цифровой экосистемы Tencent в Куньмине

Жэньминь жибао: Китай официально приступил к коммерческому использованию сети 5G

За Великой китайской стеной

Китай официально приступил к коммерческому использованию сети 5G, сообщает газета «Жэньминь жибао» со ссылкой на агентство «Синьхуа». Применяя свои инновации и осуществляя открытое сотрудничество, он приобрел конкурентные преимущества в области 5G. Страна как и прежде приветствует активное сотрудничество с иностранными партнерами в строительстве сети и внедрении 5G.

Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
61714
ТЭЦ на окраине Москвы

Yle: Россия с ее экономикой не может позволить себе поверить в изменение климата

Вопросы экологии

80% россиян признают изменение климата, но, несмотря на беспокойство граждан, в стране об этой проблеме особо не говорят, сообщает корреспондент финской телерадиокомпании, ссылаясь на мнение представителя «Гринпис» в России. В статье есть и объяснение того, почему не говорят, и советы, как улучшить ситуацию. Но каковы научные обоснования и того, и другого, не очень понятно.

YleYle, Финляндия
583778
Сплав алюминия со скандием

Linkiesta: Китай уже завоевал мир — у него есть новая нефть

За Великой китайской стеной

Без этих 15 химических элементов не смог бы работать ни один смартфон, компьютер, электромобиль или ветрогенератор. И 80% ресурсов владеет Китай, которому удалось создать настоящую монополию и сделать технологии всего мира зависимыми от китайских поставок. Наше будущее зависит от лантаноидов, и могущество Китая растет не по дням, а по часам, пишет итальянское издание.

Логотип LinkiestaLinkiesta, Италия
8665294
Генеральный секретарь ЦК ВКП (б) Иосиф Сталин

NYT: если бы у Сталина был смартфон

Один из самых известных обозревателей «Нью-Йорк таймс» Дэвид Брукс поделился размышлениями о том, каким было бы тоталитарное общество, которое так мечтал построить Сталин, будь у него современные новшества. Технологии распознавания лиц, искусственный интеллект стали бы незаменимыми помощниками в установлении полного контроля не только над поведением людей, но и над их разумом.

The New York Times logoThe New York Times, США
639343
Найдено материалов: 84
Автомобили, произведенные на заводе Great Wall Motors в Баодине, Китай

China Business News: российский автомобильный рынок стал «лакомым кусочком» для Китая и Южной Кореи

На внутреннем рынке Китая конкуренция становится все более ожесточенной, и на фоне того, что многие зарубежные компании приняли решение покинуть российский рынок, китайские предприятия получили новое направление для реализации своего потенциала. Недавняя сдача в эксплуатацию завода «Грейт Уолл Мотор» в Туле — прямое тому подтверждение, пишет «Чайна Бизнес Ньюс».

103378
Ракета «воздух-воздух» AIM-120 AMRAAM

Хуаньцю шибао: Америка начала копировать оружие Китая и России?

Военное дело

Раньше американские СМИ говорили, что Россия и Китай «копируют вооружение США», теперь же ситуация изменилась. Появилась информация о тайных американских разработках управляемой ракеты класса «воздух-воздух» большой дальности. Секретность во многом объясняется схожестью ракеты с китайской PL-15, из-за чего все стали говорить о превращении США из «лидеров» в «догоняющих», пишет «Хуаньцю шибао».

188818
Закусочная на Монмартре

NYT: мир спасет люкс-коммунизм

Добыча ископаемых с астероидов, искусственное мясо и молекулярный виски, возобновляемая энергия и инновационное лечение болезней. Таковы ли контуры новой жизни — общества, столь же далекого от нашего, как общество 20-го века от феодализма, а цивилизация от жизни охотника-собирателя? И как нам этого достичь? На эти вопросы пытается ответить автор «Нью-Йорк таймс».

353014
Экс-премьер Швеции Карл Бильдт

iHned: Украина стала для россиян поражением

Экс-премьера Швеции Карла Бильдта называют неофициальным министром иностранных дел ЕС. А еще он убежденный русофоб и сторонник единой позиции Евросоюза. Россия, по словам Бильдта, является «стратегическим противником» ЕС. Именно помощь ЕС странам постсоветского пространства в рамках «Восточного партнерства» способствовала тому, что политика Москвы в отношении Украины провалилась, считает Бильдт.

214857
Многоцелевой истребитель Су-27 пилотажной группы «Русские Витязи»

Российская военная авиация: мощные самолеты с устаревшей электроникой (Sina)

Военное дело

Несмотря на то, что российские самолеты хорошо зарекомендовали себя не только в боевых действиях, но и на мировом рынке вооружений и пользуются спросом, неназванный автор критикует российскую военную авиапромышленность за использование устаревающей элементной базы, что, по его мнению, существенно увеличивает массу РЛС и снижает характеристики самолетов.

6989958
Знак 5G на саммите глобальной цифровой экосистемы Tencent в Куньмине

Жэньминь жибао: Китай официально приступил к коммерческому использованию сети 5G

За Великой китайской стеной

Китай официально приступил к коммерческому использованию сети 5G, сообщает газета «Жэньминь жибао» со ссылкой на агентство «Синьхуа». Применяя свои инновации и осуществляя открытое сотрудничество, он приобрел конкурентные преимущества в области 5G. Страна как и прежде приветствует активное сотрудничество с иностранными партнерами в строительстве сети и внедрении 5G.

61714
ТЭЦ на окраине Москвы

Yle: Россия с ее экономикой не может позволить себе поверить в изменение климата

Вопросы экологии

80% россиян признают изменение климата, но, несмотря на беспокойство граждан, в стране об этой проблеме особо не говорят, сообщает корреспондент финской телерадиокомпании, ссылаясь на мнение представителя «Гринпис» в России. В статье есть и объяснение того, почему не говорят, и советы, как улучшить ситуацию. Но каковы научные обоснования и того, и другого, не очень понятно.

583778
Сплав алюминия со скандием

Linkiesta: Китай уже завоевал мир — у него есть новая нефть

За Великой китайской стеной

Без этих 15 химических элементов не смог бы работать ни один смартфон, компьютер, электромобиль или ветрогенератор. И 80% ресурсов владеет Китай, которому удалось создать настоящую монополию и сделать технологии всего мира зависимыми от китайских поставок. Наше будущее зависит от лантаноидов, и могущество Китая растет не по дням, а по часам, пишет итальянское издание.

8665294
Генеральный секретарь ЦК ВКП (б) Иосиф Сталин

NYT: если бы у Сталина был смартфон

Один из самых известных обозревателей «Нью-Йорк таймс» Дэвид Брукс поделился размышлениями о том, каким было бы тоталитарное общество, которое так мечтал построить Сталин, будь у него современные новшества. Технологии распознавания лиц, искусственный интеллект стали бы незаменимыми помощниками в установлении полного контроля не только над поведением людей, но и над их разумом.

639343