ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

технологии

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 68
Арктический танкер-газовоз "Кристоф де Маржери" (ледового класса Arc7), разработанный для проекта "Ямал СПГ"

Advance: Как климатические изменения в Арктике работают на Россию

Полюс притяжения

Значение Арктики для России растет не только из-за потенциала добычи природных ресурсов, но и в связи со стратегической целью использовать все более оживленный Северный морской путь. Россия развивает свой флот атомных ледоколов и пользуется китайскими инвестициями, пишет автор хорватского "Адванса". Европа тоже все больше зависит от перевозок по СМП, но может из-за санкций упустить свой шанс на сотрудничество с Россией в Арктике.

advanceAdvance, Хорватия
76417
Пункт подготовки нефти компании "Лукойл" в Ханты-Мансийском автономном округе

Die Welt: Нефть у России скоро закончится?

Что происходит с ценами на нефть?

Цены на нефть растут. Призывы к увеличению добычи слышны все громче. Миру срочно нужна нефть, но Россия достигла своего предела, констатирует Эдуард Штайнер в газете «Вельт». Это заставляет рынки нервничать, ведь Россия — один из крупнейших производителей нефти в мире. Однако Путин и российский министр энергетики Александр Новак заявляют, что все под контролем.

Die Welt logoDie Welt, Германия
10941888
Комплекс по производству молока

Yle: Финны придумали, как накормить всех на Земле

Популярная наука

В 2018 году в Финляндии впервые удалось произвести молочные протеины при помощи микробов, сообщает финская «Юле». Если раньше нужно было вырастить корову и корм для нее, то теперь микробы производят молочные протеины в биореакторе гораздо продуктивнее, чем корова. Это означает переход от полей и хлевов к более эффективной и экологически чистой эпохе.

YleYle, Финляндия
208360
Учащиеся начальной школы во время интерактивного занятия по санитарии в Токио, Япония

Гуаньча: В Японии туалеты созданы для удовольствия и комфорта

«Трава сочного зеленого цвета, подобно одеялу укрывает землю, цветущая вишня простирает свои ветви, посередине лужайки находится кабинка, полностью выполненная из прозрачного стекла, а в ее центре располагается унитаз. В Японии туалеты почти приравнивают к божеству», пишет китайский журналист в «Гуаньча». «Все знают о необычных японских туалетах, но мало кто задумывался об истинных причинах их появления. Давайте разберемся в этом».

GuanchaГуаньча, Китай
314681
Военные учения "Восток-2018"

Gazeta Wyborcza: Делая покупки на «Алибабе», вы помогаете Путину и Си Цзиньпину

Китайская карта Путина

Комментируя усиливающееся сотрудничество России и Китая, автор «Газеты Выборчей» приходит к выводу, что Москва стремится показать, что Китай — это неотъемлемый экономический элемент нового мира, а Россия — военный. «Добро пожаловать в новый мир!» — восклицает автор и добавляет, что вы поддерживаете этот новый мир каждый раз, когда заказываете товары на площадке «Алибаба».

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
213136
Пекин

South China Morning Post: Действительно ли план доминирования Пекина в сфере технологий — значительная угроза?

Цель действующего в Китае плана «Сделано в Китае-2025» — догнать другие страны в различных экономических сферах. Пекин признавал, что это очень сложная задача. Справляется ли страна? Об этом можно судить, обратив внимание на сферу информационных технологий. Это одно из направлений, упомянутых в плане, пишет South China Morning Post.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
14298

The Drive: Россия вешает лапшу на уши, и западные СМИ ей подыгрывают

В западной прессе не прекращаются нападки на российских разработчиков вооружений. На этот раз под прицел «военного эксперта» The Drive попал концерн «Калашников» и представленный им на международном форуме «Армия-2018» концепт шагающего робота, предназначенного для решения инженерных и боевых задач. По мнению автора материала, это всего лишь пиар-акция, с помощью которой Россия «продолжает запугивать Запад».

The Drive The Drive, США
257369
Иконки социальных сетей на экране смартфона

Politiken: Соцсети могут стать причиной новой мировой войны!

Корреспондент датского издания Politiken рассуждает о том, насколько опасны соцсети и новостные ленты для современного общества. Журналист уверен, что пропаганда, переполняющая соцсети, вызывает ненависть и злобу. В прошлом, такие процессы становились предтечей вооруженных конфликтов, в том числе и мирового масштаба. Станут ли смартфоны причиной нового конфликта в современном мире?

Politiken logoPolitiken, Дания
41447

Millyet: Все хотят себе российские военные дроны

Война за мир в Сирии

В рамках серии статей о действиях России в Сирии, которые публикует турецкое издание Millyet, журналист рассказывает о новом российском вооружении, которое Москва опробовала в ходе боевых столкновений в Арабской республике. Многие из них определенно предназначаются для экспорта. Это позволит России укрепить отношения со многими государствами.

Milliyet logoMilliyet, Турция
613418
Истребитель J-15 взлетает с палубы авианосца «Ляонин»

Цзиньжи Тоутяо: Китай догоняет США и обгоняет Россию в сфере военных технологий

По сообщениям китайского издания «Цзиньжи Тоутяо», в Поднебесной в совершенстве овладели новой военной технологией, которая позволит палубным самолетам совершать взлеты и посадки в ночное время. США утверждали, что Китаю понадобятся для ее освоения долгие годы, но Пекин управился за шесть лет. В чем заключается новая технология, какова реакция штатов, есть ли подобные технологии у России?

ToutiaoЦзиньжи тоутяо, Китай
4711299
Найдено материалов: 68
Арктический танкер-газовоз "Кристоф де Маржери" (ледового класса Arc7), разработанный для проекта "Ямал СПГ"

Advance: Как климатические изменения в Арктике работают на Россию

Полюс притяжения

Значение Арктики для России растет не только из-за потенциала добычи природных ресурсов, но и в связи со стратегической целью использовать все более оживленный Северный морской путь. Россия развивает свой флот атомных ледоколов и пользуется китайскими инвестициями, пишет автор хорватского "Адванса". Европа тоже все больше зависит от перевозок по СМП, но может из-за санкций упустить свой шанс на сотрудничество с Россией в Арктике.

76417
Пункт подготовки нефти компании "Лукойл" в Ханты-Мансийском автономном округе

Die Welt: Нефть у России скоро закончится?

Что происходит с ценами на нефть?

Цены на нефть растут. Призывы к увеличению добычи слышны все громче. Миру срочно нужна нефть, но Россия достигла своего предела, констатирует Эдуард Штайнер в газете «Вельт». Это заставляет рынки нервничать, ведь Россия — один из крупнейших производителей нефти в мире. Однако Путин и российский министр энергетики Александр Новак заявляют, что все под контролем.

10941888
Комплекс по производству молока

Yle: Финны придумали, как накормить всех на Земле

Популярная наука

В 2018 году в Финляндии впервые удалось произвести молочные протеины при помощи микробов, сообщает финская «Юле». Если раньше нужно было вырастить корову и корм для нее, то теперь микробы производят молочные протеины в биореакторе гораздо продуктивнее, чем корова. Это означает переход от полей и хлевов к более эффективной и экологически чистой эпохе.

208360
Учащиеся начальной школы во время интерактивного занятия по санитарии в Токио, Япония

Гуаньча: В Японии туалеты созданы для удовольствия и комфорта

«Трава сочного зеленого цвета, подобно одеялу укрывает землю, цветущая вишня простирает свои ветви, посередине лужайки находится кабинка, полностью выполненная из прозрачного стекла, а в ее центре располагается унитаз. В Японии туалеты почти приравнивают к божеству», пишет китайский журналист в «Гуаньча». «Все знают о необычных японских туалетах, но мало кто задумывался об истинных причинах их появления. Давайте разберемся в этом».

314681
Военные учения "Восток-2018"

Gazeta Wyborcza: Делая покупки на «Алибабе», вы помогаете Путину и Си Цзиньпину

Китайская карта Путина

Комментируя усиливающееся сотрудничество России и Китая, автор «Газеты Выборчей» приходит к выводу, что Москва стремится показать, что Китай — это неотъемлемый экономический элемент нового мира, а Россия — военный. «Добро пожаловать в новый мир!» — восклицает автор и добавляет, что вы поддерживаете этот новый мир каждый раз, когда заказываете товары на площадке «Алибаба».

213136
Пекин

South China Morning Post: Действительно ли план доминирования Пекина в сфере технологий — значительная угроза?

Цель действующего в Китае плана «Сделано в Китае-2025» — догнать другие страны в различных экономических сферах. Пекин признавал, что это очень сложная задача. Справляется ли страна? Об этом можно судить, обратив внимание на сферу информационных технологий. Это одно из направлений, упомянутых в плане, пишет South China Morning Post.

14298

The Drive: Россия вешает лапшу на уши, и западные СМИ ей подыгрывают

В западной прессе не прекращаются нападки на российских разработчиков вооружений. На этот раз под прицел «военного эксперта» The Drive попал концерн «Калашников» и представленный им на международном форуме «Армия-2018» концепт шагающего робота, предназначенного для решения инженерных и боевых задач. По мнению автора материала, это всего лишь пиар-акция, с помощью которой Россия «продолжает запугивать Запад».

257369
Иконки социальных сетей на экране смартфона

Politiken: Соцсети могут стать причиной новой мировой войны!

Корреспондент датского издания Politiken рассуждает о том, насколько опасны соцсети и новостные ленты для современного общества. Журналист уверен, что пропаганда, переполняющая соцсети, вызывает ненависть и злобу. В прошлом, такие процессы становились предтечей вооруженных конфликтов, в том числе и мирового масштаба. Станут ли смартфоны причиной нового конфликта в современном мире?

41447

Millyet: Все хотят себе российские военные дроны

Война за мир в Сирии

В рамках серии статей о действиях России в Сирии, которые публикует турецкое издание Millyet, журналист рассказывает о новом российском вооружении, которое Москва опробовала в ходе боевых столкновений в Арабской республике. Многие из них определенно предназначаются для экспорта. Это позволит России укрепить отношения со многими государствами.

613418
Истребитель J-15 взлетает с палубы авианосца «Ляонин»

Цзиньжи Тоутяо: Китай догоняет США и обгоняет Россию в сфере военных технологий

По сообщениям китайского издания «Цзиньжи Тоутяо», в Поднебесной в совершенстве овладели новой военной технологией, которая позволит палубным самолетам совершать взлеты и посадки в ночное время. США утверждали, что Китаю понадобятся для ее освоения долгие годы, но Пекин управился за шесть лет. В чем заключается новая технология, какова реакция штатов, есть ли подобные технологии у России?

4711299